วิกิพีเดีย

นายโดดเดี่ยวพิชิตต่างโลก

นายโดดเดี่ยวพิชิตต่างโลก(ญี่ปุ่น: ひとりぼっちの異世界攻略; โรมาจิ: Hitoribotchi no Isekai Kōryakuเป็นซีรีส์ไลต์โนเวล ญี่ปุ่น ที่เขียนโดยโชจิ โกจิ ซีรีส์นี้เริ่มต้นบนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรในเดือนตุลาคม 2016 ก่อนที่จะตีพิมพ์ในรูปแบบสิ่งพิมพ์พร้อมวาดภาพประกอบโดย Booota และ ซากุ เอโนะกิมารุ ต่อมาสำนักพิมพ์ Overlap เริ่มตีพิมพ์ในเดือนมกราคม 2018มังงะดัดแปลงโดย Bibi เริ่มตีพิมพ์เว็บไซต์ Comic Gardoในเดือนมกราคม 2019 ซีรีส์โทรทัศน์อนิเมะดัดแปลงโดยสตูดิโอ Hayabusa Film และ Passioneมีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในเดือนตุลาคม 2024

นายโดดเดี่ยวพิชิตต่างโลก
ひとりぼっちの異世界攻略
(Hitoribotchi no Isekai Kōryaku)
แนวต่างโลก[1]
นวนิยายชุด
เขียนโดยโชจิ โกจิ
สำนักพิมพ์
วางจำหน่ายตั้งแต่12 ตุลาคม 2016 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดยโชจิ โกจิ
วาดภาพโดย
  • Booota (เล่ม 1-2)
  • ซากุ เอโนะกิมารุ (เล่ม 3+)
สำนักพิมพ์Overlap
สำนักพิมพ์ภาคภาษาอังกฤษ
ในเครือOverlap Bunko
กลุ่มเป้าหมายชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่25 มกราคม 2018 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม14
มังงะ
เขียนโดยโชจิ โกจิ
วาดภาพโดยBibi
สำนักพิมพ์Overlap
สำนักพิมพ์ภาคภาษาอังกฤษ
นิตยสารComic Gardo
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่25 มกราคม 2019 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม19
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยAkio Kazumi
เขียนบทโดยKenta Ihara
ดนตรีโดยShūji Katayama
สตูดิโอ
ฉาย ตุลาคม 2024 – กำหนดการ

เรื่องย่อ

แก้

ทั้งห้องเรียนถูกอัญเชิญไปยังอีกโลกหนึ่งโดยเทพเจ้าที่เลือกพวกเขาให้เป็นวีรบุรุษ พระเจ้าอนุญาตให้นักเรียนแต่ละคนเลือกทักษะพิเศษที่พวกเขาเลือกได้แต่ฮารุกะ ซึ่งเป็นนักเรียนที่โดดเดี่ยว พลาดพิธีกรรมการคัดเลือก และพระเจ้าก็อนุญาตให้เขาเก็บทักษะที่เหลือทั้งหมดที่นักเรียนคนอื่นไม่ได้เลือก แม้ว่าจะไม่มีทักษะอันทรงพลัวแต่ฮารุกะก็ใช้ความสามารถที่หลากหลายของเขาเพื่อใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวและสะดวกสบายในโลกอื่น จนกระทั่งเพื่อนร่วมชั้นของเขาเริ่มมีปัญหาในการพยายามจัดการกับสภาพแวดล้อมใหม่และความขัดแย้งระหว่างพวกเขาบังคับให้เขาต้องลงมือปฏิบัติ และช่วยเหลือพวกเขา

ตัวละคร

แก้
ฮารุกะ (遥)
ให้เสียงโดย: ชูอิจิโร อูเมดะ[2]
ตัวแทนชั้นเรียน (委員長, Iinchō)
ให้เสียงโดย: ฮารูกะ ชิราอิชิ[3]
Gal Leader (ギャルリーダー, Gyaru Rīdā)
ให้เสียงโดย: ฮินะ ซูกุตะ[3]
Nerd A (オタA, Ota A)
ให้เสียงโดย: เคียวเฮ นัตสึเมะ[3]
Jock A (脳筋莫迦A, Nōkin Baka A)
ให้เสียงโดย: ฮิโรมุ มิเนตะ[3]
Delinquent A (不良A, Furyō A)
ให้เสียงโดย: โทโมฮิโระ ยามากุจิ[3]

สื่อต่างๆ

แก้

ไลต์โนเวล

แก้

เขียนโดย โชจิ โกจิ ซีรีส์นี้เริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2016 [4] ซีรีส์นี้ได้รับการตีพิมพ์ในภายหลังโดยสำนักพิมพ์ Overlap ซึ่งเริ่มเผยแพร่ซีรีส์นี้ในรูปแบบการพิมพ์พร้อมภาพประกอบโดย Booota และ ซากุ เอโนะกิมารุ ในเดือนมกราคม 25 ต.ค. 2018[5] ณ เดือนเมษายน พ.ศ. 2567 มีการออกเล่มทั้งหมด 14 เล่ม[6]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564 Seven Seas Entertainmentได้ประกาศว่าพวกเขาได้รับลิขสิทธิ์ซีรีส์นี้สำหรับการตีพิมพ์ภาษาอังกฤษ[7]

เล่ม

แก้
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 25 มกราคม 2018[5]978-4-86-554302-53 สิงหาคม 2018 (พิมพ์)[8]
1 กรกฎาคม 2021 (ดิจิทัล)		978-1-64-827419-0
2 25 มิถุนายน 2018[9]978-4-86-554362-95 กรกฎาคม 2022 (พิมพ์)[10]
26 พฤษภาคม 2022 (ดิจิทัล)		978-1-64-827438-1
3 25 กุมภาพันธ์ 2020[11]978-4-86-554478-725 ตุลาคม 2022 (พิมพ์)[12]
15 กันยายน 2022 (ดิจิทัล)		978-1-64-827457-2
4 25 พฤษภาคม 2020[13]978-4-86-554661-331 มกราคม 2023 (พิมพ์)[14]
15 ธันวาคม 2022 (ดิจิทัล)		978-1-63-858165-9
5 25 ตุลาคม 2020[15]978-4-86-554761-020 มิถุนายน 2023 (พิมพ์)[16]
11 พฤษภาคม 2023 (ดิจิทัล)		978-1-63-858299-1
6 25 มกราคม 2021[17]978-4-86-554824-222 สิงหาคม 2023 (พิมพ์)[18]
13 กรกฎาคม 2023 (ดิจิทัล)		978-1-63-858647-0
7 25 พฤษภาคม 2021[19]978-4-86-554910-27 พฤศจิกายน 2023 (พิมพ์)[20]978-1-63858-880-1
8 25 ตุลาคม 2021[21]978-4-82-400001-95 มีนาคม 2024 (พิมพ์)[22]979-8-88843-434-5
9 25 มีนาคม 2022[23]978-4-82-400130-69 กรกฎาคม 2024 (พิมพ์)[24]979-8-88843-469-7
10 25 สิงหาคม 2022[25]978-4-82-400270-9——
11 25 กุมภาพันธ์ 2023[26]978-4-82-400414-7——
12 25 มิถุนายน 2023[27]978-4-82-400501-4——
13 25 มกราคม 2024[28]978-4-8240-0712-4——
14 25 เมษายน 2024[6]978-4-8240-0796-4——

มังงะ

แก้

มังงะดัดแปลงโดย Bibi เริ่มเผยแพร่บน เว็บไซต์มังงะ Comic Gardoเมื่อวันที่ 25 มกราคม 2019 [29] ณเดือนเมษายน 2024 แต่ละบทของมังงะได้รวบรวมเป็น(ทังโกบง)19 เล่ม[30]

ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2020 Kaiten Booksได้ประกาศว่าพวกเขาอนุญาตให้มังงะเรื่องนี้ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ[31]

เล่ม

แก้
# วันที่ออกจำหน่ายต้นฉบับ ISBN ต้นฉบับ วันที่ออกจำหน่ายภาษาไทย ISBN ภาษาไทย
1 25 กันยายน 2019[32]978-4-8655-4550-031 มีนาคม 2020 (ดิจิทัล)
19 สิงหาคม 2020 (พิมพ์)[33]		978-1-95-224100-0
2 25 กุมภาพันธ์ 2020[34]978-4-8655-4617-010 กรกฎาคม 2020 (ดิจิทัล)
30 พฤศจิกายน 2020 (พิมพ์)[35]		978-1-95-224105-5
3 25 พฤษภาคม 2020[36]978-4-8655-4670-520 พฤศจิกายน 2020 (ดิจิทัล)
15 มิถุนายน 2021 (พิมพ์)[37]		978-1-95-224113-0
4 25 กรกฎาคม 2020[38]978-4-8655-4709-27 พฤษภาคม 2021 (ดิจิทัล)
4 มกราคม 2022 (พิมพ์)[39]		978-1-95-224123-9
5 25 ตุลาคม 2020[40]978-4-8655-4773-310 กันยายน 2021 (ดิจิทัล)
23 มิถุนายน 2565 (พิมพ์)[41]		978-1-95-224129-1
6 25 มกราคม 2021[42]978-4-8655-4837-227 พฤษภาคม 2022 (ดิจิทัล)
9 ธันวาคม 2565 (พิมพ์)[43]		978-1-95-224141-3
7 25 พฤษภาคม 2021[44]978-4-8655-4924-916 กันยายน 2022 (ดิจิทัล)
9 มิถุนายน 2022 (พิมพ์)[45]		978-1-95-224145-1
8 25 สิงหาคม 2021[46]978-4-8655-4991-114 กุมภาพันธ์ 2023 (ดิจิทัล)
จะแจ้งภายหลัง (พิมพ์)[47]		978-1-95-224155-0
9 25 ตุลาคม 2021[48]978-4-8240-0035-411 สิงหาคม 2023 (ดิจิทัล)
จะแจ้งภายหลัง (พิมพ์)[49]		978-1-95-224159-8
10 25 มกราคม 2022[50]978-4-8240-0099-6——
11 25 มีนาคม 2022[51]978-4-8240-0143-6——
12 23 สิงหาคม 2022[52]978-4-8240-0202-0——
13 25 สิงหาคม 2022[53]978-4-8240-0284-6——
14 25 พฤศจิกายน 2022[54]978-4-8240-0348-5——
15 25 กุมภาพันธ์ 2023[55]978-4-8240-0429-1——
16 25 มิถุนายน 2023[56]978-4-8240-0540-3——
17 25 สิงหาคม 2023[57]978-4-8240-0596-0——
18 25 มกราคม 2024[58]978-4-8240-0724-7——
19 25 เมษายน 2024[30]978-4-8240-0814-5——

อนิเมะ

แก้

ซีรีส์โทรทัศน์อนิเมะที่ดัดแปลงได้รับการประกาศในระหว่างการถ่ายทอดสดครั้งที่สองของงาน "10th Anniversary Memorial Overlap Bunko All-Star Assemble Special" ในวันที่ 21 มกราคม 2024[2] จะผลิตโดยสตูดิโอ Hayabusa Film และPassioneโดยความร่วมมือกับ Frontier Engine และกำกับโดย Akio Kazumi พร้อมบทที่เขียนโดย Kenta Ihara ออกแบบตัวละครโดย Keiya Nakano และแต่งเะลงโดย Shūji Katayama [59] ซีรีส์นี้มีกำหนดฉายรอบปฐมทัศน์ในเดือนตุลาคม 2024[3]

การตอบรับ

แก้

ซีรีส์นี้มียอดจำหน่าย 1.9 ล้านเล่มทั้งในรูปแบบดิจิทัลและสิ่งพิมพ์[28]

ดูสิ่งนี้ด้วย

แก้

อ้างอิง

แก้
  1. ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ genre
  2. ↑ 2.0 2.1 Cayanan, Joanna (January 21, 2024). "Loner Life in Another World Light Novels Get 2024 TV Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ January 21, 2024.
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Cayanan, Joanna (April 21, 2024). "Loner Life in Another World Anime's Teaser Unveils More Cast, Main Staff, October Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ April 21, 2024.
  4. ↑ 「ひとりぼっちの異世界攻略 ～チートスキルは売り切れだった（仮題）～【WEB版】 (ภาษาญี่ปุ่น). Shōsetsuka ni Narō. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  5. ↑ 5.0 5.1 ひとりぼっちの異世界攻略 life.1 チートスキルは売り切れだった (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  6. ↑ 6.0 6.1 ひとりぼっちの異世界攻略 life.14 果てなき星へのレクイエム (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ April 9, 2024.
  7. ↑ Hodgkins, Crystalyn (February 13, 2021). "Seven Seas Adds Loner Life in Another World Light Novels". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  8. ↑ "Loner Life in Another World (Light Novel) Vol. 1". Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  9. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 life.2 最強迷宮皇もぼっちだった (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  10. ↑ "Loner Life in Another World (Light Novel) Vol. 2". Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  11. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 life.3 泣く少女のための転移魔法 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  12. ↑ "Loner Life in Another World (Light Novel) Vol. 3". Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  13. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 life.4 王女よ偽迷宮に散れ (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  14. ↑ "Loner Life in Another World (Light Novel) Vol. 4". Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  15. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 life.5 超越者と死神と自称最弱 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  16. ↑ "Loner Life in Another World (Light Novel) Vol. 5". Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  17. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 life.6 御土産屋孤児院支店の王都奪還 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  18. ↑ "Loner Life in Another World (Light Novel) Vol. 6". Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ April 5, 2023.
  19. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 life.7 そして踊り子は黄泉返る (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  20. ↑ "Loner Life in Another World (Light Novel) Vol. 7". Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ April 8, 2023.
  21. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 life.8 青嵐の辺境ホリデイ (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  22. ↑ "Loner Life in Another World (Light Novel) Vol. 8". Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ August 28, 2023.
  23. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 life.9 清らかシスターの一撃一殺 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  24. ↑ "Loner Life in Another World (Light Novel) Vol. 9". Seven Seas Entertainment. สืบค้นเมื่อ December 4, 2023.
  25. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 life.10 レベル至上主義の獣たち (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  26. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 life.11 その神父、神敵につき (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ February 2, 2023.
  27. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 life.12 その神父、神敵につき (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ June 2, 2023.
  28. ↑ 28.0 28.1 ひとりぼっちの異世界攻略 life.13 自称最弱、最弱をやり直す (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ January 1, 2024.
  29. ↑ 「ひとりぼっちの異世界攻略」新連載、ろくなスキルもなく1人で始める大冒険. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. January 30, 2019. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  30. ↑ 30.0 30.1 ひとりぼっちの異世界攻略 19 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ April 9, 2024.
  31. ↑ Hodgkins, Crystalyn (March 15, 2020). "New U.S. Manga Publisher Kaiten Books Announces License of Loner Life in Another World, 'Shed that Skin, Ryugasaki-san!' Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  32. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 1 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ February 6, 2023.
  33. ↑ "Loner Life in Another World Volume 1". Kaiten Books. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  34. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 2 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  35. ↑ "Loner Life in Another World Volume 2". Kaiten Books. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  36. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 3 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  37. ↑ "Loner Life in Another World Volume 3". Kaiten Books. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  38. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 4 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  39. ↑ "Loner Life in Another World Volume 4". Kaiten Books. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  40. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 5 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  41. ↑ "Loner Life in Another World Volume 5". Kaiten Books. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  42. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略6 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  43. ↑ "Loner Life in Another World Volume 6". Kaiten Books. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  44. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 7 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  45. ↑ "Loner Life in Another World Volume 7". Kaiten Books. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  46. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 8 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  47. ↑ "Loner Life in Another World Volume 8". Kaiten Books. สืบค้นเมื่อ February 6, 2023.
  48. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 9 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  49. ↑ "Loner Life in Another World Volume 9". Kaiten Books. สืบค้นเมื่อ August 28, 2023.
  50. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 10 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  51. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 11 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  52. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 12 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  53. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 13 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ August 23, 2022.
  54. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 14 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ November 26, 2022.
  55. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 15 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ November 26, 2022.
  56. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 16 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ June 2, 2023.
  57. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 17 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ October 20, 2023.
  58. ↑ ひとりぼっちの異世界攻略 18 (ภาษาญี่ปุ่น). Overlap. สืบค้นเมื่อ January 1, 2024.
  59. ↑ 「ひとりぼっちの異世界攻略」放送は10月から、追加キャスト5人とティザーPV公開. Comic Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 21, 2024. สืบค้นเมื่อ April 21, 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=นายโดดเดี่ยวพิชิตต่างโลก&oldid=11531620"