ทอมกับเจอร์รี่ ตอน ช่วยเพื่อนหาพ่อ
ทอมกับเจอร์รี่ ตอน ช่วยเพื่อนหาพ่อ (อังกฤษ: Tom and Jerry: The Movie) เป็นภาพยนตร์อเมริกันแอนิเมชันแนวดนตรี ตลกของทอมกับเจอร์รี่ ที่ออกฉายในปี ค.ศ. 1992 กำกับและอำนวยการสร้างโดย ฟิล โรมัน, เผยแพร่ในเยอรมนีโดยเทอร์เนอร์พิกเจอส์[4] และในสหรัฐอเมริกาโดยมิราแมกซ์ฟิล์มส์และไลฟ์เอนเตอร์เทนเมนต์ เป็นภาพยนตร์การ์ตูนเพียงเรื่องเดียวของมิราแมกซ์ที่เผยแพร่ผ่านทางไลฟ์ ก่อนจะถูกเดอะวอลต์ดิสนีย์ซื้อกิจการต่อใน ค.ศ. 1993 ถึง 2010
ทอมกับเจอร์รี่ ตอน ช่วยเพื่อนหาพ่อ | |
---|---|
ใบปิดภาพยนตร์ | |
กำกับ | ฟิล โรมัน |
บทภาพยนตร์ | เดนนิส มากส์ |
สร้างจาก | ทอมกับเจอร์รี่ โดย วิลเลียม ฮานา และ โจเซฟ บาร์เบรา |
อำนวยการสร้าง | ฟิล โรมัน บิล ชูลซ์ (ร่วมผลิต) |
นักแสดงนำ | |
ดนตรีประกอบ | เฮนรี แมนซินี |
บริษัทผู้สร้าง | |
ผู้จัดจำหน่าย | มิราแมกซ์ฟิล์มส์[1] ไลฟ์เอนเตอร์เทนเมนต์ |
วันฉาย |
|
ความยาว | 84 นาที |
ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
ภาษา | อังกฤษ |
ทุนสร้าง | 3.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
ทำเงิน | 3.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ |
ทอมกับเจอร์รี่ ตอน ช่วยเพื่อนหาพ่อ เป็นภาพยนตร์ขนาดยาวเรื่องแรกที่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์[4]โจเซฟ บาร์เบราเป็นผู้ร่วมก่อตั้งฮานา-บาร์เบราและผู้ร่วมสร้าง ทอมกับเจอร์รี่ ร่วมกับหุ้นส่วนของเขา วิลเลียม ฮานา มาทำหน้าที่สร้างสรรค์[4]
นอกจากนี้ ยังเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของดานา ฮิลล์ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตในวันที่ 15 กรกฎาคม ค.ศ. 1996 ภาพยนตร์ออกฉายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม ค.ศ. 1993 หลังจากฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1992 ที่เยอรมนี โดยทำรายได้รวมที่ 3.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
เนื้อเรื่อง
แก้ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
นักแสดง
แก้ผู้ให้เสียง
แก้- ริชาร์ด ไคนด์ รับบท ทอม
- ดานา ฮิลล์ รับบท เจอร์รี่
- แอนดี แม็กคาฟี รับบท Robyn Starling
- ชาร์ลอตต์ เรย์ รับบท Aunt Pristine Figg
- โทนี เจย์ รับบท Lickboot
- เอ็ด กิลเบิร์ต รับบท Puggsy, Mr. Starling
- เดวิด แอล. แลนเดอร์ รับบท Frankie Da Flea
- ริป เทย์เลอร์ รับบท Captain Kiddie
- ฮาวเวิร์ด มอร์ริส รับบท Squawk
- เฮนรี กิบสัน รับบท Dr. J. Sweetface Applecheek
- ไมเคิล เบลล์ รับบท Ferdinand, Straycatcher #1
- ซิดนีย์ ลาสซิก รับบท Straycatcher #2
- บี. เจ. วอร์ด รับบท Tom's owner
- เกรจ เบอร์สัน รับบท Moving man
- ดอน เมสซิก รับบท Droopy
รายชื่อเพลงประกอบ
แก้- "Friends to the End" - Pugsy, Frankie, Tom, Jerry
- "What Do We Care? (The Alley Cats Song)" - The Alley Cats
- "Money Is Such a Beautiful Word" - Aunt Figg, Lickboot
- "God's Little Creatures" - Dr. Applecheek
- "I Miss You (Robyn's Song)" - Robyn
- "I've Done It All" - Captain Kiddie, Squawk
- "Finale (Friends to the End)"
- "I Miss You" (End Title) - Stephanie Mills
- "All in How Much We Give" - Stephanie Mills
ผู้ให้เสียงพากย์ไทย
แก้ชื่อตัวละคร | เวอร์ชั่น | |
---|---|---|
Right Pictures | Cartoon Network | |
ทอม | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | สรรเสริญ โภคสมบัติ |
เจอร์รี่ | สังวาลย์ เทพหัสดิน ณ อยุธยา | |
โรบิน สตาร์ลิ่ง | สังวาลย์ เทพหัสดิน ณ อยุธยา | อลิสา นานา (พากย์และร้อง) |
ป้าพริสทิน ฟิกก์ | ศิริพร วงศ์สวัสดิ์ | พจมาน หงษ์ทอง |
ลิคบูต | ธงชัย ชาญชํานิ | |
เฟอร์ดินันด์ | อําพันธ์ ศรีอ่อน | |
พักซี่ | เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | |
แฟรงกี้ ดา ฟลี | ||
พ่อของโรบิน | ชูชาติ อินทร | จักรกฤษณ์ หาญวิชัย |
กัปตัน คิดดี้ | ||
Squawk | ||
ดร.แอปเปิ้ลชีค | ||
Straycatcher #1 | ||
Straycatcher #2 | ||
ดรู๊ปปี้ | ||
Moving man | ||
เจ้าของทอม |
เพลงประกอบภาพยนตร์
แก้ทอมกับเจอร์รี่ ตอน ช่วยเพื่อนหาพ่อ - เพลงประกอบภาพยนตร์ต้นฉบับ | |
---|---|
ซาวด์แทร็กอัลบั้มโดย Virtual Artists | |
วางตลาด | 20 กรกฎาคม 1993 |
บันทึกเสียง | 1991 |
แนวเพลง | อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ |
ค่ายเพลง | เอ็มซีเอเรคคอร์ด (ต้นฉบับ) เกฟเฟนเรคคอร์ด (ออกใหม่) |
โปรดิวเซอร์ | เฮนรี แมนซินี เลสลี บริคัสส์ |
อัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์วางจำหน่ายโดยเอ็มซีเอเรคคอร์ด ในปี 1992 บรรเลงโดย เฮนรี แมนซินี.[5]
เพลงทั้งหมดประพันธ์โดยเฮนรี แมนซินี
ลำดับ | ชื่อเพลง | ยาว |
---|---|---|
1. | "All in How Much We Give" (สเตฟานี มิลส์) | |
2. | "Friends to the End" (เอ็ด กิลเบิร์ต, เดวิด แอล. แลนเดอร์ ริชาร์ด ไคนด์ ดาน่า ฮิลล์) | |
3. | "What Do We Care? (The Alley Cats' song)" (เรย์มอนด์ แมคลอยด์ ไมเคิล ดี. มัวร์ สก็อตต์ โวจาห์น) | |
4. | "God's Little Creatures" (เฮนรี กิ๊บสัน) | |
5. | "(Money is Such) A Beautiful Word" (ชาร์ลอตต์ เร, โทนี่ เจ) | |
6. | "I Miss You (Robyn's Song)" (แอนดี้ แมคอาฟี) | |
7. | "I've Done It All" (ริป เทย์เลอร์ ฮาวเวิร์ด มอร์ริส) | |
8. | "I Miss You (End Title)" (สเตฟานี มิลส์) | |
9. | "Theme from Tom and Jerry (Main title)" | |
10. | "Homeless" | |
11. | "We Meet Robyn" | |
12. | "Food Fight Polka" | |
13. | "Meet Dr. Applecheek" | |
14. | "Chase" | |
15. | "Escape from the Fire" | |
16. | "Finale (Friends to the End)" | |
17. | "Theme from Tom and Jerry (Pop version)" |
อ้างอิง
แก้- ↑ Warner Bros. Pictures acquired the film's distribution rights in 1996.
- ↑ McBride, Joseph (October 1, 1992). "Review of Tom and Jerry: The Movie". Variety. Reed Business Information. สืบค้นเมื่อ September 11, 2011.
- ↑ Solomon, Charles (July 30, 1993). "Movie Review: Tom and Jerry': A Bland Cat-and-Mouse Chase : The formulaic story feels like a rerun and borrows characters from many other classics". Los Angeles Times. สืบค้นเมื่อ October 7, 2011.
- ↑ 4.0 4.1 4.2 Barbera, Joe (1992). My Life in 'Toons: From Flatbush to Bedrock in Under a Century. Atlanta, GA: Turner Publishing. pp. 234–239. ISBN 1-57036-042-1.
- ↑ http://www.allmusic.com/album/tom-and-jerry-the-movie-original-soundtrack-mw0000619678