วิกิพีเดีย

ทัลลาทัลลา

(เปลี่ยนทางจาก ดัลลา ดัลลา)

"ทัลลาทัลลา" (เกาหลี: 달라달라; lit. Different Different; อังกฤษ: Dalla Dalla) เป็นซิงเกิลเปิดตัวของเกิร์ลกรุปเกาหลีใต้อิดจี เพลงนี้เผยแพร่สู่ช่องทางดิจิทัลในฐานะซิงเกิลหลักจากซิงเกิลอัลบั้มเปิดตัวอิตซ์ดิฟเฟรนท์ เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 โดยเจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ เขียนและแต่งโดยกลุ่มผู้ผลิตเพลง Galactika เพลงนี้เป็นเพลง "ฟิวชัน" ที่มีองค์ประกอบของ อีดีเอ็ม, ฮิปฮอป, อิเล็กโทรป็อป และเฮาส์ ในเนื้อเพลง "ทัลลาทัลลา" มีเนื้อหาเกี่ยวกับความเป็นปัจเจกชน การเสริมอำนาจ และความมั่นใจในตนเอง

"ทัลลาทัลลา"
ซิงเกิลโดยอิดจี
จากอัลบั้มอิตซ์ดิฟเฟรนท์
วางจำหน่าย12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019 (2019-02-12)
บันทึกเสียง2018–2019
แนวเพลง
ความยาว3:19
ค่ายเพลงเจวายพี
ผู้ประพันธ์เพลง
  • กาแลกติกา
  • อะเทนา
ลำดับซิงเกิลของอิดจี
"ทัลลาทัลลา"
(2019) 		"ไอซี"
(2019)
มิวสิกวิดีโอ
"Dalla Dalla" ที่ยูทูบ

รางวัล แก้

อิดจีได้รับรางวัลดิจิทัลบอนซังจากงานโกลเดนดิสก์อะวอดส์ ครั้งที่ 34 สำหรับเพลง "ทัลลาทัลลา" เนื่องจากประสบความสำเร็จบนแพลตฟอร์มดิจิทัลในเกาหลีใต้ เพลงนี้ยังครองตำแหน่งสูงสุดในรายการเพลงต่าง ๆ คว้าชัยชนะ 9 ครั้ง รวมถึง "Triple crown" (ชนะ 3 ครั้ง) ในรายการอินกีกาโย

รางวัลและการเสนอชื่อสำหรับ "ทัลลาทัลลา"
ปี รางวัล หมวดหมู่ ผล อ้างอิง
2019 เมลอนมิวสิกอะวอดส์ Song of the Year รายชื่อตัวเลือก [3]
Best Dance – Female เสนอชื่อเข้าชิง
2020 แกออนชาร์ตมิวสิกอะวอดส์ Song of the Year – February เสนอชื่อเข้าชิง [4]
โกลเดนดิสก์อะวอดส์ Digital Bonsang ชนะ [5]
Digital Daesang เสนอชื่อเข้าชิง
โคเรียนมิวสิกอะวอดส์ Best Pop Song เสนอชื่อเข้าชิง [6]
รางวัลรายการเพลงสำหรับ "ทัลลาทัลลา"
รายการ วันที่ (รวม 9) อ้างอิง
เอ็มเคานต์ดาวน์ 21 กุมภาพันธ์ 2019 [7]
7 มีนาคม 2019 [8]
โชว์! มิวสิกคอร์ 23 กุมภาพันธ์ 2019 [9]
9 มีนาคม 2019 [10]
อินกีกาโย 24 กุมภาพันธ์ 2019 [11]
3 มีนาคม 2019 [12]
10 มีนาคม 2019 [13]
มิวสิกแบงก์ 8 มีนาคม 2019 [14]
15 มีนาคม 2019 [15]

มิวสิกวิดีโอ แก้

ในช่วงเวลาที่มิวสิกวิดีโอได้ถูกอัปโหลดผ่านทางช่องยูทูบ เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2019[16][2] และกลายเป็นมิวสิกวิดีโอเปิดตัวที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดใน 24 ชั่วโมงแรกโดยกลุ่มเคป็อปด้วยจำนวนการดู 17.1 ล้านครั้ง[17]

ชาร์ต แก้

การรับรอง แก้

ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
สตรีมมิง
South Korea (KMCA)[28] Platinum 100,000,000†
Japan (RIAJ)[29] Silver 30,000,000†

†ตัวเลขสตรีมมิงเท่านั้นขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการวางจำหน่าย แก้

ประวัติการวางจำหน่ายและรูปแบบสำหรับ "ทัลลาทัลลา"
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ สังกัด อ้างอิง
เกาหลีใต้ 12 กุมภาพันธ์ 2019
เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ [30]
ต่าง ๆ 14 กุมภาพันธ์ 2019 [31]

อ้างอิง แก้

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 "JYP newbies ITZY shine with stunning debut: Girl group is all about making fans develop crushes on them". Korea JoongAng Daily. February 13, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 13, 2019. สืบค้นเมื่อ December 30, 2019.
  2. ↑ 2.0 2.1 Herman, Tamar (February 11, 2019). "JYP Entertainment's New Girl Group ITZY Debuts With 'Dalla Dalla': Watch". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 29, 2019. สืบค้นเมื่อ February 18, 2019.
  3. ↑ Tim (November 15, 2019). "Daftar Lengkap Nominasi Melon Music Awards 2019" [Full List of Melon Music Awards 2019 Nominations]. CNN Indonesia (ภาษาอินโดนีเซีย). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 6, 2021. สืบค้นเมื่อ July 6, 2021.
  4. ↑ 올해의 가수 (음원) 후보자 [Artist of the Year (Song) nominees]. 9th Gaon Chart Music Awards 2019 (ภาษาเกาหลี). KMCA. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 8, 2020. สืบค้นเมื่อ January 8, 2020.
  5. ↑ Jang, Woo-young (January 4, 2020). 방탄소년단, 디지털 음원 대상…마마무‧ITZY 2관왕 (종합) [2020 골든디스크] [BTS, Digital Sound Source Award... Mamamoo ‧ Itzy 2 Crowns (Comprehensive) [2020 Golden Disc]] (ภาษาเกาหลี). Osen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 5, 2020. สืบค้นเมื่อ January 5, 2020 – โดยทาง Naver.
  6. ↑ Lee, Jung Beom (January 22, 2020). 방탄소년단부터 악뮤까지…'한대음' 올해 시상식 후보 발표 [현장] [From BTS to Akmu… 'Handaeum' Award Ceremony Announced for This Year [On-Site]]. Naver (ภาษาเกาหลี). Exsport News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 24, 2020. สืบค้นเมื่อ January 24, 2020.
  7. ↑ Seon, Mi-gyeong (February 21, 2019). '엠카' ITZY, 데뷔 10일 만에 첫 1위 '눈물'..몬스타엑스⋅SF9 컴백+윤지성 솔로 데뷔[종합] ['M Countdown' ITZY, first place 'tears' after 10 days of debut... Monsta X·SF9 comeback + Yoon Ji-sung's solo debut [Comprehensive]]. Naver (ภาษาเกาหลี). Osen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 23, 2019. สืบค้นเมื่อ February 23, 2019.
  8. ↑ Seon, Mi-gyeong (March 7, 2019). '엠카' ITZY, 1위 추가 5관왕..투모로우바이투게더⋅Jus2 핫데뷔+박봄 컴백 예고[종합] ['M Coubntdown' ITZY, 1st place additional 5 crowns... Tomorrow X Together⋅Jus2 hot debut + Park Bom comeback notice [Comprehensive]]. Osen (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 2, 2020. สืบค้นเมื่อ March 10, 2019.
  9. ↑ Nam, Jae-lyun (February 23, 2019). '음중' ITZY(있지), '달라달라'로 1위 등극…태민·몬스타엑스 컴백[종합] ['Show! Music Core' ITZY, ranked first with 'Dalla Dalla'... Taemin·Monsta X comeback [Comprehensive]]. Naver (ภาษาเกาหลี). Sports Chosun. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 18, 2020. สืบค้นเมื่อ February 23, 2019.
  10. ↑ Kang, Hyo-jin (March 9, 2019). '음악중심, ITZY 1위로 7관왕…저스투 TXT 장동우 데뷔[종합] ['Music Core, ITZY 1st place 7 crowns… Just2, TXT, Jang Dong-woo debut [General]]. Naver (ภาษาเกาหลี). SpotTV News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 11, 2019. สืบค้นเมื่อ March 9, 2019.
  11. ↑ Shim, Eon-gyeong (February 24, 2019). '인기가요' ITZY 1위, 데뷔 2주차에 3관왕…몬스타엑스·SF9 컴백 [종합] ['Inkigayo' ITZY 1st place, 3 crowns in the 2nd week of debut... Monsta X·SF9 Comeback [Comprehensive]]. Naver (ภาษาเกาหลี). Osen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 24, 2019. สืบค้นเมื่อ February 24, 2019.
  12. ↑ Jung, An-ji (March 3, 2019). [종합]'인기가요' ITZY, 2주 연속 1위…하성운 솔로 데뷔·(여자)아이들 컴백 [[General] 'Inkigayo' ITZY, 2 weeks in a row... Sungwoon Ha's solo debut, (G)Idle comeback]. News Chosun (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 3, 2019. สืบค้นเมื่อ March 4, 2019.
  13. ↑ Kim, Eun-ae (March 10, 2019). ', 1위로 트리플크라운+8관왕 달성..저스투・장동우・TXT 데뷔[종합] ['Inkigayo' ITZY, achieved triple crown + 8 crowns in 1st place.. Just2, Jang Dong-woo, TXT debuts]. Osen (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 19, 2019. สืบค้นเมื่อ March 10, 2019.
  14. ↑ Kim, Joon-suk (March 8, 2019). '뮤직뱅크' ITZY(있지), '달라달라'로 1위 등극…Jus2-장동우 데뷔 [종합] ['Music Bank' ITZY, ranked No. 1 with 'Dalla Dalla'... Jus2, Jang Dong-woo debut [General]]. Sports Chosun (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 22, 2020. สืบค้นเมื่อ March 10, 2019.
  15. ↑ Oh, Su-jeong (March 15, 2019). '뮤직뱅크' ITZY(있지),방송 출연없이 1위...마마무 컴백 [종합] ['Music Bank' ITZY, No. 1 without appearing on the broadcast...Mamamoo comeback [Comprehensive]]. Naver (ภาษาเกาหลี). Xsports News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 11, 2019. สืบค้นเมื่อ March 15, 2019.
  16. ↑ "ITZY "Dalla Dalla" M/V". Tumblr. Studio Naive. February 25, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 7, 2019. สืบค้นเมื่อ February 26, 2019.
  17. ↑ Tamar, Herman (March 8, 2019). "Video For TOMORROW X TOGETHER's Debut Single 'Crown' Viewed Over 15 Million Times In First 24 Hours". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 13, 2020. สืบค้นเมื่อ May 15, 2020.
  18. ↑ "Hot 100 (2019/02/25 付け)". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 20, 2019. สืบค้นเมื่อ March 2, 2019.
  19. ↑ "Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia" (PDF). Recording Industry Association of Malaysia. Recording Industry Association of Malaysia. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ July 13, 2019. สืบค้นเมื่อ March 1, 2019.
  20. ↑ "NZ Hot Singles Chart (February 24 – March 2, 2019)". Recorded Music NZ. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 22, 2019. สืบค้นเมื่อ February 22, 2019.
  21. ↑ "Singapore Top 30 Digital Streaming Chart Week 9" (PDF). Recording Industry Association (Singapore). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ March 11, 2019.
  22. ↑ "2019년 10주차 Digital Chart". Gaon Chart (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 15, 2019. สืบค้นเมื่อ March 14, 2019.
  23. ↑ "Kpop Hot 100: March 16, 2019". Billboard. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 27, 2019. สืบค้นเมื่อ March 20, 2019.
  24. ↑ "World Digital Song Sales – The week of March 2, 2019". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 9, 2020. สืบค้นเมื่อ February 26, 2019.
  25. ↑ 2019년 03월 Digital Chart [March 2019 Digital Chart] (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 28, 2021. สืบค้นเมื่อ May 15, 2021.
  26. ↑ "2019년 Digital Chart". Gaon Chart (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 8, 2018. สืบค้นเมื่อ January 10, 2020.
  27. ↑ "2020년 Digital Chart". Gaon Chart. สืบค้นเมื่อ January 8, 2021.
  28. ↑ "South Korean single streaming certifications – Itzy – Dalla Dalla" (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association (KMCA). สืบค้นเมื่อ November 7, 2019.
  29. ↑ "Japanese single streaming certifications – Itzy – Dalla Dalla" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ September 29, 2021. Select 2021年8月 on the drop-down menu
  30. ↑ "Dalla Dalla". Melon (ภาษาเกาหลี). Kakao M Corp. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 22, 2020. สืบค้นเมื่อ February 14, 2019.
  31. ↑ "IT'z Different". Apple Music. Apple Inc. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 22, 2020. สืบค้นเมื่อ February 14, 2019.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ทัลลาทัลลา&oldid=10779733"