โม ซิซแลค
มอร์ริส "โม" ซิซแลค (อังกฤษ: Morris "Moe" Szyslak; /ˈsɪzlæk/) เป็นตัวละครในการ์ตูนแอนิเมชันซีรีส์บนโทรทัศน์เรื่อง เดอะซิมป์สันส์ พากย์เสียงโดย Hank Azaria และปรากฏตัวครั้งแรกในตอนปฐมทัศน์ของซีรีส์ ตอน "Simpsons Roasting on an Open Fire"[1] โมเป็นเจ้าของและบาร์เทนเดอร์ที่โมส์ทาเวิร์น (Moe's Tavern หรือชื่อไทย "ร้านโมชวนเมา"[2]) บาร์ในสปริงฟีลด์ ที่โฮเมอร์ ซิมป์สัน, บาร์นีย์ กัมเบิล, เลนนี ลีโอนาร์ด, คาร์ล คาร์ลสัน และอีกหลายตัวละครมักไปดื่มเป็นประจำ
| โม ซิซแลค Moe Szyslak | |
|---|---|
| ตัวละครใน เดอะซิมป์สันส์ | |
 | |
| ปรากฏครั้งแรก | "Simpsons Roasting on an Open Fire" (1989) |
| สร้างโดย | แม็ท เกรนิง Sam Simon |
| ให้เสียงโดย | Hank Azaria |
| ข้อมูลตัวละครในเรื่อง | |
| เพศ | ชาย |
| อาชีพ | บาร์เทนเดอร์ |
| ครอบครัว | มอร์ตี ซิซแลค (พ่อ) มินนี ซิซแลค (พี่สาว/น้องสาว) มาร์ฟ ซิซแลค (พี่ชาย/น้องชาย) |
| ศาสนา | นักจับงู (Snake Handler) |
โมเป็นคนที่โดดเดี่ยว หงุดหงิด และอนาถ รวมถึงยังโมโหร้ายออกไปทางรุนแรง และยังเป็นคนอับโชค โมยังเคยพยายามฆ่าตัวตายหลายครั้ง ส่วนมุกตลกที่ยังคงมีอยู่เรื่อย ๆ ตลอดซีรีส์นั้นคือบาร์ต ซิมป์สัน ชอบโทรปั่นป่วน (prank call) โม, การที่โมประกอบกิจกรรมและธุรกิจที่ผิดกฎหมายที่บาร์ของเขา และชาติพันธุ์ที่กำกวมของเขา
แม็ท เกรนิง ผู้สร้างเดอะซิมป์สันส์ สร้างโมขึ้นโดยเลียนจาก Louis "Red" Deutsch ผู้โด่งดังจากการที่ถูกโทรแกล้งหลายครั้งจากผู้อยู่อาศัยในเมืองเจอร์ซีซิตี (นิวเจอร์ซี) ซึ่ง Tube Bar prank calls เหล่านี้ที่เป็นแรงบันดาลใจให้บาร์ต ซิมป์สันมักโทรแกล้งโมอยู่บ่อย ๆ รวมทั้งอารมณ์โกรธและด่าทอกลับหลังรู้ตัวว่าโดนแกล้งของโมนั้นก็ได้มาจาก Deutsch เช่นกัน[3] นามสกุล "ซิซแลค" (Szyslak) นั้นเปิดเผยครั้งแรกในตอน "Who Shot Mr. Burns? (Part One)" นักเขียนเรื่องซิมป์สันส์สองคนคือ Bill Oakley กับ Josh Weinstein เจอชื่อนี้ในสมุดโทรศัพท์และตั้งเป็นนามสกุลให้กับโม เพื่อที่ชื่อย่อของโมจะได้เป็น M.S. ซึ่งทำให้เขากลายเป็นผู้ต้องสงสัยยิงมิสเตอร์เบิรนส์ในตอนดังกล่าว[4] ลักษณะของโมนั้นออกแบบโดย Dan Haskett โดยให้ใบหน้าของโมได้เค้าโครงมาจากหน้าของกอริลลา[5][6]
อ้างอิง
แก้- ↑ Rhodes, Joe (2000-10-21). "Flash! 24 Simpsons Stars Reveal Themselves". TV Guide.
- ↑ อ้างจากการแปลภาคภาษาไทยใน The Simpsons: Tapped Out
- ↑ Kaulessar, Ricardo (2005-08-10). "Joke on 'Simpsons' started in JC". The Hudson Reporter. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-09-25. สืบค้นเมื่อ 2007-10-26.
- ↑ Oakley, Bill (2005). Commentary for "Who Shot Mr. Burns? (Part One)", in The Simpsons: The Complete Seventh Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ Silverman, David (2001). Commentary for "Bart the General", in The Simpsons: The Complete First Season [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ Reiss, Mike (2004). Commentary for "Homer's Barbershop Quartet", in The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. 20th Century Fox.