โตโยต้า ทุนดรา (อังกฤษ: Toyota Tundra) เป็นรถกระบะขนาดใหญ่ที่ผลิตและพัฒนาในสหรัฐอเมริกาโดยโตโยต้า ผู้ผลิตรถยนต์สัญชาติญี่ปุ่น เปิดตัวครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2542 เป็นรถกระบะขนาดใหญ่รุ่นที่สองที่สร้างโดยผู้ผลิตรถยนต์ญี่ปุ่น (รุ่นแรกคือ โตโยต้า ที100) และยังเป็นรถกระบะขนาดใหญ่รุ่นแรกจากผู้ผลิตรถยนต์ญี่ปุ่นที่สร้างในอเมริกาเหนือ ทุนดราได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลรถกระบะแห่งปีของอเมริกาเหนือ และได้รับรางวัลรถกระบะแห่งปีจากนิตยสารมอเตอร์เทรนด์ (Motor Trend) ในปี 2543 และ 2551

โตโยต้า ทุนดรา
โตโยต้า ทุนดรา รุ่นพิเศษ ปี 2565
ภาพรวม
บริษัทผู้ผลิตโตโยต้า
เริ่มผลิตเมื่อพฤษภาคม พ.ศ. 2542 – ปัจจุบัน
รุ่นปีพ.ศ. 2543–ปัจจุบัน
แหล่งผลิตสหรัฐ: พรินซ์ตัน รัฐอินดีแอนา (TMMI, ถึงปี 2552); แซนแอนโทนีโอ, รัฐเท็กซัส (TMMTX)
ตัวถังและช่วงล่าง
ประเภทรถกระบะขนาดใหญ่
โครงสร้าง
รุ่นที่คล้ายกันโตโยต้า เซควอย
ระยะเหตุการณ์
รุ่นก่อนหน้าโตโยต้า ที100

โตโยต้า ทุนดรา ผลิตขึ้นครั้งแรกที่โรงงานใหม่ของโตโยต้าในเมืองพรินซ์ตัน รัฐอินดีแอนา ต่อมาในปี 2551 การผลิตก็ได้ถูกรวมเข้ากับโรงงานของโตโยต้าในเมืองแซนแอนโทนีโอ รัฐเท็กซัส

รุ่นที่ 1 (XK30/XK40; พ.ศ. 2542)

แก้
รุ่นที่ 1 (XK30/XK40)
 
ภาพรวม
เริ่มผลิตเมื่อพฤษภาคม พ.ศ. 2542 – ธันวาคม พ.ศ. 2549
รุ่นปีพ.ศ. 2543–2549
ผู้ออกแบบฮิเดโอะ คนโดะ, ยูซุกุ ฟุกุชิมะ (2539, 2544)
ตัวถังและช่วงล่าง
รูปแบบตัวถัง
  • รถกระบะตอนเดียว 2 ประตู ("Regular Cab")
  • รถกระบะตอนครึ่ง 4 ประตู ("Access Cab")
  • รถกระบะสองตอน 4 ประตู ("Double Cab")
รุ่นที่คล้ายกันโตโยต้า เซควอย (XK30/XK40)
ระบบส่งกำลัง
เครื่องยนต์
ระบบเกียร์
มิติ
ระยะฐานล้อ
  • 128.3 in (3,259 mm)
  • สองตอน: 140.5 in (3,569 mm)
ความยาว
  • ตอนครึ่ง 2543–47: 217.5 in (5,524 mm)
  • ตอนครึ่ง 2548–49: 218.3 in (5,545 mm)
  • สองตอน: 230.1 in (5,845 mm)
ความกว้าง
  • 75.2 in (1,910 mm)
  • สองตอน & ลิมิเต็ด: 79.3 in (2,014 mm)
  • ลิมิเต็ดสองตอน: 79.7 in (2,024 mm)
ความสูง
  • SR5 V8 4WD: 71.1 in (1,806 mm)
  • SR5 ตอนครึ่ง 4WD 2543–47: 71.5 in (1,816 mm)
  • SR5 Stepside ตอนครึ่ง 4WD: 71.3 in (1,811 mm)
  • ลิมิเต็ด 4WD: 71.7 in (1,821 mm)
  • 2WD: 70.5 in (1,791 mm)
  • SR5 ตอนครึ่ง 2WD: 70.7 in (1,796 mm)
  • ลิมิเต็ด 2WD: 70.9 in (1,801 mm)
  • สองตอน 4WD: 74.4 in (1,890 mm)
  • สองตอน ลิมิเต็ด 4WD: 75.0 in (1,905 mm)
  • สองตอน ลิมิเต็ด 2WD: 74.6 in (1,895 mm)
  • สองตอน 2WD: 74.0 in (1,880 mm)
น้ำหนัก3,935–4,215 lb (1,785–1,912 kg)
 
โตโยต้า ทุนดรา แอคเซสแค็บ SR5 ปี 2543–2545

โตโยต้า ทุนดรา รุ่นแรกมีความคล้ายคลึงกับโตโยต้า ที100 รุ่นเก่า และโตโยต้า ทาโคมา ขนาดเล็กหลายประการ ซึ่งรวมถึงการใช้เครื่องยนต์ V6 ขนาด 3.4 ลิตร ซึ่งเป็นเครื่องยนต์ระดับสูงสุดในทั้งทาโคมา และที100 เครื่องยนต์ V6 จะทำหน้าที่เป็นเครื่องยนต์พื้นฐานสำหรับทุนดรา ในขณะที่เครื่องยนต์ตัวที่สองที่ถูกเพิ่มเข้ามาเป็นเครื่องยนต์ V8 ขนาด 4.7 ลิตร ซึ่งเป็นเครื่องยนต์ V8 เครื่องแรกสำหรับรถกระบะโตโยต้า รหัสตัวถัง XK30 หมายถึงรุ่นขับเคลื่อนล้อหลัง ส่วน XK40 หมายถึงรุ่นขับเคลื่อนสี่ล้อ[1]

เปิดตัวต่อสาธารณชนในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2542 ในฐานะรุ่นรถปี 2543 โดยรถต้นแบบและรถโชว์ของทุนดรามีชื่อในตอนแรกว่า ''ที150'' (T150) แต่ฟอร์ดและนักข่าวรถยนต์วิจารณ์ว่าชื่อนี้คล้ายกับฟอร์ด เอฟ-150 ซึ่งเป็นผู้นำตลาดมากเกินไป และหลังจากการฟ้องร้องของฟอร์ด รถรุ่นผลิตจริงจึงถูกเปลี่ยนชื่อเป็นทุนดรา[2]

 
โตโยต้า ทุนดรา สเตปไซด์

ทุนดรามีขนาดใหญ่กว่า T100 เล็กน้อย ด้วยกำลังการผลิต 120,000 คัน และยอดขายสูงกว่า T100 ถึงสองเท่า เมื่อเปิดตัว ทุนดราจึงมียอดขายเริ่มต้นสูงสุดในประวัติศาสตร์ของโตโยต้า และได้รับเลือกให้เป็นรถกระบะแห่งปีของนิตยสารมอเตอร์เทรนด์ (Motor Trend) ประจำปี 2543 และรถกระบะขนาดใหญ่ที่ดีที่สุดจากคอนซูเมอร์รีพอตส์ (Consumer Reports)[3] ทุนดราประกอบที่โรงงานใหม่ของโตโยต้าในเมืองพรินซ์ตัน รัฐอินดีแอนา

ตัวเลือกเครื่องยนต์ที่มีให้เลือกในทุนดราได้แก่ เครื่องยนต์ V6 ขนาด 3.4 ลิตร 24 วาล์ว รหัส 5VZ-FE ให้กำลัง 190 แรงม้า (142 กิโลวัตต์) และแรงบิด 220 ปอนด์-ฟุต (300 นิวตันเมตร) และเครื่องยนต์ V8 "i-Force" ขนาด 4.7 ลิตร 32 วาล์ว รหัส 2UZ-FE ที่ผ่านการรับรอง LEV ให้กำลัง 245 แรงม้า (183 กิโลวัตต์) และแรงบิด 315 ปอนด์-ฟุต (427 นิวตันเมตร) เครื่องยนต์ V6 มีจำหน่ายจนถึงปี 2547 เท่านั้น ส่วนเครื่องยนต์ V8 ได้รับการปรับปรุงสำหรับปี 2548–2549 พร้อมกับเครื่องยนต์ V6 ใหม่ที่ใช้ร่วมกับโตโยต้า เอฟเจ ครูเซอร์ (Toyota FJ Cruiser)

เครื่องยนต์ V6 ขนาด 3.4 ลิตร (รุ่นปี 2543–2546) สามารถติดตั้งซูเปอร์ชาร์จเจอร์จากโตโยต้า เรซิง ดีเวลอปเมนต์ (Toyota Racing Development; TRD) เพื่อเพิ่มกำลังเป็น 260 แรงม้า (194 กิโลวัตต์) และแรงบิด 260 ปอนด์-ฟุต (353 นิวตันเมตร) นอกจากนี้ TRD ยังได้เปิดตัวตัวเลือกซูเปอร์ชาร์จเจอร์รุ่นที่สองสำหรับเครื่องยนต์ V8 (รุ่นปี 2543–2546) ในช่วงปลายปีที่สองของการผลิต ซึ่งเพิ่มกำลังเป็นช่วงกลาง 300 แรงม้า (224 กิโลวัตต์) และแรงบิดเป็นช่วง 400 ปอนด์-ฟุต (542 นิวตันเมตร) เครื่องยนต์ V8 ที่ติดตั้งซูเปอร์ชาร์จเจอร์ถูกยกเลิกเมื่อโตโยต้าเปิดตัวเครื่องยนต์ 4.7 ลิตรพร้อมระบบ VVT-i ในปี 2548

 
โตโยต้า ทุนดรา เรกูลาแค็บ ปี 2546–2549
 
โตโยต้า ทุนดรา ดับเบิลแค็บ SR5 ปี 2548

กระจังหน้าได้รับการเปลี่ยนในปี 2545 (สำหรับรุ่นปี 2546) พร้อมกับกระบะ Stepside ใหม่ที่มีให้เลือกในรุ่น Access Cab ทุนดรารุ่น Double Cab ถูกเพิ่มเข้ามาในไลน์ผลิตในปลายปี 2546 สำหรับรุ่นปี 2547 เป็นรถ 4 ประตูที่มีประตูเปิดด้านหลังสี่บาน โดยมีรายละเอียดภายในและภายนอกหลายอย่างนำมาจากโตโยต้า เซควอย (Toyota Sequoia) กระบะของทุนดรามีความยาวเกือบ 5 นิ้ว (127 มิลลิเมตร) ยาวกว่าคู่แข่งอย่างนิสสัน ไททัน (Nissan Titan) หรือฟอร์ด เอฟ-150 นอกจากนี้ ยังยาวกว่า 13 นิ้ว (330 มิลลิเมตร) สูงกว่า 3 นิ้ว (76 มิลลิเมตร) และกว้างกว่า 4 นิ้ว (102 มิลลิเมตร) เมื่อเทียบกับรุ่น Regular และ Access Cab โดยมีระยะฐานล้อที่ยาวกว่า 12 นิ้ว (305 มิลลิเมตร) รุ่น Double Cab มีเฉพาะเครื่องยนต์ V8 เท่านั้น และใช้รหัสตัวถัง UCK31/41 ขึ้นอยู่กับว่าติดตั้งระบบขับเคลื่อนสี่ล้อหรือไม่[1]

เครื่องยนต์ V6 ใหม่ถูกเปิดตัวในปี 2548 เป็นเสื้อสูบอะลูมิเนียม ขนาด 4.0 ลิตร รหัส 1GR-FE ให้กำลัง 236 แรงม้า (176 กิโลวัตต์; 239 แรงม้า) และแรงบิด 266 ปอนด์-ฟุต (361 นิวตันเมตร) นอกจากนี้ในปี 2548 เครื่องยนต์ V8 ขนาด 4.7 ลิตรที่มีอยู่เดิมได้รับการปรับปรุงด้วยเทคโนโลยีระบบวาล์วแปรผัน VVT-i ของโตโยต้า และให้กำลัง 282 แรงม้า (210 กิโลวัตต์; 286 แรงม้า) และแรงบิด 325 ปอนด์-ฟุต (441 นิวตันเมตร) ในขณะที่รุ่นปี 2549 ได้รับการจัดอันดับใหม่ที่ 271 แรงม้า (202 กิโลวัตต์; 275 แรงม้า) และแรงบิด 313 ปอนด์-ฟุต (424 นิวตันเมตร) อย่างไรก็ตาม เครื่องยนต์นั้นเหมือนกันทั้งสองปี และการจัดอันดับใหม่เกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงมาตรฐานอุตสาหกรรมเกี่ยวกับวิธีการกำหนดข้อมูล ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงการจัดอันดับลงในปี 2549 จึงไม่ได้มีลักษณะทางกลไก

สำหรับรุ่น V6 ใหม่ เกียร์ธรรมดา 5 สปีดเดิมที่จับคู่กับเครื่องยนต์ 3.4 ลิตร ถูกแทนที่ด้วยเกียร์ธรรมดา 6 สปีดสำหรับเครื่องยนต์ 4.0 ลิตรใหม่ และเกียร์อัตโนมัติ 5 สปีดใหม่แทนที่เกียร์อัตโนมัติ 4 สปีดรุ่นเก่า ไม่มีตัวเลือกเกียร์ธรรมดาจากโรงงานสำหรับเครื่องยนต์ V8 สำหรับทุนดราที่ติดตั้งเครื่องยนต์ V8 ความสามารถในการลากจูงอยู่ที่ 6,900 ปอนด์ (3,130 กิโลกรัม) สำหรับรุ่น Double Cab และ 7,100 ปอนด์ (3,221 กิโลกรัม) สำหรับรุ่น Access Cab และ Regular Cab แม้ว่าจะเหมาะสมสำหรับหลายคน แต่ทุนดรารุ่นแรกถูกกล่าวถึงในเวลานั้นว่าไม่มีกำลังเพียงพอที่จะแข่งขันกับรุ่นที่มีกำลังมากกว่าของบิกทรี (เจเนรัลมอเตอร์, ไครส์เลอร์ และฟอร์ด)

ในปี 2546 ได้มีการเปิดตัวรุ่นพิเศษ ''T3 Special Edition'' ร่วมกับการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องฅนเหล็ก 3 ซึ่งประกอบด้วยชุดประสิทธิภาพ TRD, ตราสัญลักษณ์ "T3" กระจังหน้าและชิ้นส่วนตกแต่งสีดำ ล้อแม็กขนาด 17 นิ้วพิเศษ และการตกแต่งภายในแบบจำกัด T3 จำนวน 650 คันถูกจำหน่ายในสหรัฐอเมริกาแบบขับเคลื่อน 2 ล้อ และ 200 คันถูกจำหน่ายในแคนาดาแบบขับเคลื่อน 4 ล้อ[ต้องการอ้างอิง]

ในปี 2549 มีการทำตลาดรุ่น Darrell Waltrip Edition เพื่อเป็นเกียรติแก่ดาร์เรลล์ วอลทริป ผู้ขับรถแข่ง NASCAR และการมีส่วนร่วมของเขาใน NASCAR Truck Series มีการผลิตเพียง 2,000 คัน ซึ่งเป็นรุ่น Double Cab ที่ใช้เครื่องยนต์ V8 รุ่นนี้ประกอบด้วยตราสัญลักษณ์พิเศษและล้อขนาด 18 นิ้วที่เป็นเอกลักษณ์[ต้องการอ้างอิง]

สถาบันประกันความปลอดภัยบนทางหลวงแห่งสหรัฐ (IIHS) ให้คะแนนทุนดราว่า "ดี" โดยรวมในการทดสอบการชนด้านหน้าแบบชนกัน[4] ทุนดราเป็นรถกระบะขนาดใหญ่คันแรกที่ได้รับคะแนน "ดี" ส่วนคู่แข่งจากฟอร์ดและดอดจ์ได้รับคะแนน "แย่" และรถจากจีเอ็มได้รับคะแนน "ต่ำ"[5]

รุ่นที่ 2 (XK50; พ.ศ. 2550)

แก้
รุ่นที่ 2 (XK50)
 
ภาพรวม
เริ่มผลิตเมื่อพฤศจิกายน พ.ศ. 2549[6] – ตุลาคม พ.ศ. 2564
รุ่นปีพ.ศ. 2550–2564
ผู้ออกแบบ
  • สกอตต์ โรลเลอร์, มิลยัน เจฟเรโมวิช, และเควิน ชุน[7]
  • แมตต์ สเปอร์ลิง (ปรับโฉม: 2554)[8]
ตัวถังและช่วงล่าง
รูปแบบตัวถัง
  • รถกระบะ 2 ประตู (Regular cab) (2550–60)
  • รถกระบะตอนครึ่ง 4 ประตู ("Double Cab")
  • รถกระบะ 4 ประตู ("CrewMax")
แพลตฟอร์มโตโยต้า เอฟ1[9]
รุ่นที่คล้ายกัน
ระบบส่งกำลัง
เครื่องยนต์
  • เบนซิน:
  • 4.0L 1GR-FE V6 (VVT-i) 236 แรงม้า (2550–53)
  • 4.0L 1GR-FE V6 (Dual VVT-i) 270 แรงม้า (2554–56)
  • 4.7L 2UZ-FE V8 (VVT-i) 276 แรงม้า (2550–52)
  • 4.6L 1UR-FE V8 (VVT-i) 310 แรงม้า (2553–62)
  • 5.7L 3UR-FE V8 (Dual VVT-i) 381 แรงม้า (2550–64)
ระบบเกียร์
  • เกียร์อัตโนมัติ 5 สปีด (A750E/F)
  • เกียร์อัตโนมัติ 6 สปีด (AB60E/F)
  • เกียร์อัตโนมัติ 6 สปีด (A760E/F)
มิติ
ระยะฐานล้อ
  • Regular cab 6.5' box: 126.8 (3220 mm)
  • Regular cab 8' box/Double Cab 6.5' box/CrewMax 5.5' box: 145.7 (3700 mm)
  • Double Cab 8' box: 164.6 (4180 mm)
ความยาว
  • Regular cab 6.5' box: 209.8 in (5,329 mm)
  • Regular cab 8' box/Double Cab 6.5' box/CrewMax 5.5' box: 228.7 in (5,809 mm)
  • Double Cab 8' box: 247.6 in (6,289 mm)
ความกว้าง79.9 in (2,029 mm)
ความสูง
  • Regular Cab 4WD: 76.2 in (1,935 mm)
  • Regular Cab LB 4WD & Double Cab 4WD: 76.4 in (1,941 mm)
  • CrewMax 4WD: 76.0 in (1,930 mm)
  • Regular & Double Cab 2WD: 75.8 in (1,925 mm)
  • CrewMax 2WD: 75.6 in (1,920 mm)

รุ่นที่ 3 (XK70; พ.ศ. 2564)

แก้
รุ่นที่ 3 (XK70)
 
โตโยต้า ทุนดรา 1794 รุ่นพิเศษ TRD CrewMax ปี 2565
ภาพรวม
เริ่มผลิตเมื่อธันวาคม 2564 – ปัจจุบัน
รุ่นปีพ.ศ. 2565–ปัจจุบัน
แหล่งผลิต
ผู้ออกแบบเควิน ฮันเตอร์[11]
ตัวถังและช่วงล่าง
รูปแบบตัวถัง
  • รถกระบะตอนครึ่ง 4 ประตู
  • รถกระบะ 4 ประตู
แพลตฟอร์มTNGA: GA-F[12][13]
รุ่นที่คล้ายกัน
ระบบส่งกำลัง
เครื่องยนต์
มอเตอร์ไฟฟ้า36 kW (48 hp; 49 PS) L4A0 AC แม่เหล็กถาวรแบบซิงโครนัส (ไฮบริด)[16]
กำลัง
  • 348–389 hp (260–290 kW) (เบนซิน)
  • 437 hp (326 kW) (ไฮบริด, ผสม)
ระบบเกียร์เกียร์อัตโนมัติ 10 สปีด AWR10L65 "ECTi Direct Shift"
ระบบขับเคลื่อนรถไฮบริดคู่ขนาน (i-Force Max)
แบตเตอรี่1.87 kWh, 6.5 Ah, 288 V NiMH
ชาร์จปลั๊กV2L: 0.4 kW
มิติ
ระยะฐานล้อ
  • Double cab standard bed และ CrewMax short bed: 145.7 in (3,701 mm)
  • Double cab long bed: 164.6 in (4,181 mm)
  • CrewMax standard bed: 157.7 in (4,006 mm)
ความยาว
  • Double cab standard bed และ CrewMax short bed: 233.6 in (5,933 mm)
  • Double cab long bed: 252.5 in (6,414 mm)
  • CrewMax standard bed: 245.6 in (6,238 mm)
ความกว้าง80.0 in (2,032 mm)
ความสูง77.0–78.1 in (1,956–1,984 mm)
น้ำหนัก
  • Double cab: 5,095–5,565 lb (2,311–2,524 kg)
  • CrewMax: 5,160–6,185 lb (2,341–2,805 kg)

การเรียกคืนและความน่าเชื่อถือ

แก้

ยอดจำหน่าย

แก้

อ้างอิง

แก้
  1. 1.0 1.1 Zayman, Darren. "Toyota Tundra 2000–2006: Specs". Import Archive. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2023-01-14.
  2. Archives, L. A. Times (1998-06-17). "Toyota Agrees to Change Name of New Truck". Los Angeles Times (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2023-08-30.
  3. "Truck of the Year: 2000 Toyota Tundra". Motor Trend. US. December 11, 2003. สืบค้นเมื่อ August 30, 2023.
  4. "IIHS-HLDI: Toyota Tundra". Iihs.org. 2005-11-15. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 18, 2013. สืบค้นเมื่อ 2009-12-12.
  5. "PickupTruck.Com - Toyota Tundra Triumphs in IIHS Full Size Pickup Truck Crash Tests". Pickuptrucks.com. สืบค้นเมื่อ 2009-12-12.
  6. "Toyota Begins Tundra Production in San Antonio" (Press release). Toyota Motor Manufacturing Kentucky. 2006-11-17. สืบค้นเมื่อ 2015-09-04.
  7. US D607783, Roller, Scott; Miljan Jevremovic & Kevin Chun, "Motor vehicle and/or toy replica thereof", published 2010-01-12, assigned to Toyota Motor Co. Ltd 
  8. "Matt Sperling". LinkedIn. สืบค้นเมื่อ 2015-09-04.
  9. https://www.autoevolution.com/pdf/news_attachements/ford-ranger-lightning-is-real-and-will-come-to-market-sooner-than-expected-207190.pdf
  10. Fraser, Tom (2023-12-08). "Toyota Tundra: Secret details revealed about super-ute's Aussie debut". Drive (ภาษาอังกฤษแบบออสเตรเลีย). สืบค้นเมื่อ 2023-12-08.
  11. Printz, Larry, บ.ก. (2021-09-21). "Q&A: Kevin Hunter Talks about Design of 2022 Toyota Tundra". สืบค้นเมื่อ 2022-05-14.
  12. Hoffman, Connor (2021-09-20). "2022 Toyota Tundra Takes Shots at Chevy, Ford, Ram Pickups". Car and Driver. US. สืบค้นเมื่อ 2021-09-27.
  13. Stumpf, Rob (2021-09-19). "2022 Toyota Tundra Hybrid Is Really About Performance, Not Efficiency". The Drive. US. สืบค้นเมื่อ 2021-09-27.
  14. "The 2022 Toyota Tundra Is A Tougher, Twin-Turbo'ed Pickup". Carscoops (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2021-09-20. สืบค้นเมื่อ 2021-09-20.
  15. "The 2022 Toyota Tundra Has a Land Cruiser Connection Under Its Skin". MotorTrend (ภาษาอังกฤษ). 2021-09-19. สืบค้นเมื่อ 2021-09-20.
  16. "Toyota Hybrid - Transmissions line-up". toyota-club.net. สืบค้นเมื่อ 2023-05-30.

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้