แผ่นปะปลุกใจ

เครื่องหมายทหารที่ออกแบบมาเพื่อสร้างแรงบันดาลใจด้านอารมณ์ขัน

แผ่นปะปลุกใจ หรือ แผ่นปะสร้างขวัญกำลังใจ (อังกฤษ: morale patch) เป็นเครื่องหมายสำหรับประดับทางการทหารที่มีภาพและสำนวนที่ตลกขบขัน[1][2][3] สามารถใช้เพื่อระบุตัวตนของหน่วยใดหน่วยหนึ่งได้ เช่น กองพลหรือกองพลน้อย และได้รับการออกแบบเพื่อสร้างความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของหน่วยทหาร แผ่นปะปลุกใจมักจะไม่ได้รับการยอมรับและอนุญาตโดยตรงจากกองทัพให้สวมเครื่องแบบปฏิบัติการ แต่ก็มักจะพบอยู่บนชุดหรืออุปกรณ์ของทหาร

แผ่นปะปลุกใจฝูงบินที่ใช้งานที่อ่าวเซาดา
แผ่นปะปลุกใจ 9 EARS
แผ่นปะปลุกใจ 56th TIOG

ปัจจุบันมีการใช้งานโดยพลเรือนด้วยเพื่อบ่งบอกถึงไลฟ์สไตล์ส่วนบุคคลสำหรับผู้ชื่นชอบอุปกรณ์ทางการทหาร[4]

ประวัติ แก้

แผ่นปะปลุกใจ เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์การทหารและมีความสำคัญทางวัฒนธรรมสำหรับทหาร[5]และเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย แผ่นปะปลุกใจมีต้นกำเนิดมาจากกองทัพบกสหราชอาณาจักรก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซึ่งเรียกแผ่นปะเหล่านี้ว่า "แผ่นปะรบ" (battle patch) ส่วนใหญ่ใช้เพื่อระบุพันธมิตรและหน่วยศัตรู โดยการออกแบบบางชิ้นจะสามารถช่วยจำแนกอย่างเด่นชัดได้ว่าทหารนายนั้นสังกัดในหน่วยใด

ในช่วงคริสต์ทศวรรษที่ 1920 แผ่นปะนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากขึ้น บ่งบอกความเป็นบุคคลและได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง มันกลายเป็นสิ่งของสะสมและแลกเปลี่ยน ทำให้พลเรือนมีความใกล้ชิดกับบุคลากรทางทหารมากขึ้น และทำให้เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายเข้าถึงแผ่นปะลักษณะนี้ได้ง่ายขึ้น

กองพลทหารราบที่ 81 สมยาแมวป่า ได้สร้างแผ่นปะปลุกใจของกองทัพบกสหรัฐชุดแรกขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง นายทหารบกเสนอว่าควรสร้างแผ่นปะเพื่อช่วยสร้างความรับรู้ของกองพบให้เด่นชัดขึ้น โดยเครื่องหมายดังกล่าวได้รับการอนุมัติให้ใช้งานเพื่อช่วยสร้างขวัญกำลังใจและปลุกใจทหารในหน่วย หลังจากนั้นไม่นาน นายพล จอห์น เจ. เพอร์ชิง ได้เสนอให้ทุกกองพลสร้างและประดับแผ่นปะที่เป็นสัญลักษณ์เฉพาะของแต่ละกองพลขึ้นมา[6]

คดีความเครื่องหมายการค้า แก้

เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2563 มีการยื่นฟ้องจำเลย 281 ราย ฐานใช้คำว่า "morale patch" เป็นคดีหมายเลข 20cv04776 ในศาลเขตทางตอนเหนือของรัฐอิลลินอยส์[7] ในปี พ.ศ. 2559 บริษัท Morale Patch Armory LLC[8] ได้จดทะเบียนเครื่องหมายการค้าคำว่า "MORALE PATCH" เพื่อการใช้งานเชิงพาณิชย์ และได้ยื่นคำร้องเรื่องการละเมิดเครื่องหมายการค้า[9] คดีดังกล่าวมุ่งเน้นไปที่บริษัทที่เจ้าของเป็นทหารผ่านศึก ผู้ผลิตอุปกรณ์ยุทธวิธี และการผลิตขนาดเล็กบนอินเทอร์เน็ต โดย Morale Patch Armory LLC เป็นเจ้าของโดย ฮูลิโอ เมดินา ซึ่งเป็นทหารผ่านศึกกองทัพอากาศ[10]

เมื่อวันที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2563 บริษัท Prometheus Design Werx ได้ยื่นคำร้องเพื่อยกเลิกเครื่องหมายการค้า "MORALE PATCH"[11]

 
คดีความดังกล่าว

เมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2563 นิตยสาร The Military Times ได้ตีพิมพ์บทความอธิบายรายละเอียดของคดีความ[12]

เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2565 คณะกรรมการพิจารณาคดีและอุทธรณ์เครื่องหมายการค้า ได้ยกเลิกเครื่องหมายการค้าดังกล่าว[11]

ดูเพิ่ม แก้

อ้างอิง แก้

  1. Blake, Stilwell. "13 of the best military morale patches". business insider. สืบค้นเมื่อ 22 August 2015.
  2. Daniel S., Hoadley. "What Just Happened? A Historical Evaluation of Project". Checo. Air Univ Maxwell AFB AL School of Advanced Air and Space Studies. สืบค้นเมื่อ 1 June 2013.[ลิงก์เสีย]
  3. "Cool Patch Alert: Epik Panda Limited Edition Spartan117GW PVC Combat/Tactical Morale Patch!". DefenseReview.com (DR) : An online tactical technology and military defense technology magazine with particular focus on the latest and greatest tactical firearms news (tactical gun news), tactical gear news and tactical shooting news. (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2021-03-30.
  4. "Morale Patch กับความหมายที่ซ่อนอยู่". www.e-tankstore.com.
  5. Kauffman, Jonathan. "Morale patches: Boy Scouts for adults". www.sfchronicle.com. สืบค้นเมื่อ 2023-12-03.
  6. Milzarski, Eric. "This is why soldiers wear unit patches". www.wearethemighty.com. สืบค้นเมื่อ 2023-12-04.
  7. "U.S. District Court - Northern District of Illinois". www.ilnd.uscourts.gov. สืบค้นเมื่อ 2021-03-30.
  8. "Morale Patches, Tactical Patches and more from Morale Patch Armory". Morale Patch® Armory (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-03-30.
  9. "TESS -- Error". tmsearch.uspto.gov. สืบค้นเมื่อ 2021-03-30.
  10. "Interview with Julio Medina - Owner of "Morale Patch Armory", USA". Professional blogger Mr. 3Hours (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2016-07-19. สืบค้นเมื่อ 2021-03-30.
  11. 11.0 11.1 "USPTO TTABVUE. Trademark Trial and Appeal Board Inquiry System". ttabvue.uspto.gov. สืบค้นเมื่อ 2021-03-30.
  12. Venhuizen, Harm (2020-09-16). "281 companies are being sued for using the term 'morale patch'". Military Times (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2021-03-30.