เพจทู

อีพีโดยทไวซ์
(เปลี่ยนทางจาก เพจทวู (อีพี))

เพจทู (PAGE TWO) เป็นอีพีลำดับที่ 2 โดยเกิร์ลกรุ๊ปจากเกาหลีใต้ ทไวซ์ อัลบั้มนี้วางจำหน่ายแบบดิจิทัลและทางกายภาพเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2016 โดย เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ และจัดจำหน่ายโดย KT Music โดยมีซิงเกิลนำคือเพลง "เชียร์อัป" ซึ่งผลิตโดยแบล็กอายด์พิลซึง โปรดิวเซอร์ชาวเกาหลีใต้

เพจทู
อีพีโดย
วางตลาด25 เมษายน ค.ศ. 2016 (2016-04-25)
สตูดิโอเจวายพีอี สตูดิโอ
แนวเพลง
ความยาว23:51
ภาษาร้องภาษาเกาหลี
ค่ายเพลง
โปรดิวเซอร์เจ.วาย. พัก
ลำดับอัลบั้มของทไวซ์
เดอะสตอรีบีกินส์
(2015)
เพจทู
(2016)
ทไวซ์โคสเตอร์: เลนวัน
(2016)
ซิงเกิลจากเพจทู
  1. "เชียร์อัป"
    จำหน่าย: 25 เมษายน ค.ศ. 2016 (2016-04-25)

อีพีชุดนี้ประกอบด้วยเพลงทั้งหมด 7 เพลง ซึ่งรวมแนวเพลงต่างๆ รวมทั้ง แดนซ์ป็อป และฮิปฮอป เข้าด้วยกัน ทำให้ อีพี ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์อย่างมากสำหรับวงโดยขายได้กว่า 150,000 ก็อปปี้ภายในเดือนกันยายน 2016 ซึ่งสร้างสถิติสูงสุดสำหรับยอดขายในสัปดาห์แรกของอัลบั้มเกิร์ลกรุ๊ปเกาหลีทั้งหมดที่ออกในปี 2016 จนกระทั่งแซงหน้า อีพีชุดทไวซ์โคสเตอร์: เลนวัน ที่ประสบความสำเร็จของวง ซึ่งออกวางจำหน่ายในอีกหกเดือนต่อมา

เบื้องหลังและการวางจำหน่าย แก้

เมื่อวันที่ 5 เมษายน 2016 ทไวซ์ได้ปล่อยภาพทีเซอร์ของวงที่แสดงถึงสมาชิกในชุดเชียร์ลีดเดอร์ในสนามกีฬาที่ว่างเปล่าในบัญชี SNS อย่างเป็นทางการของพวกเขา พวกเขาเผยให้เห็นว่าการคัมแบ็คของพวกเขามีกำหนดวันที่ 25 เมษายน โดยมีคำว่า "#CheerUp" รวมอยู่ในภาพด้วย เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์ ค่ายต้นสังกัดประกาศว่าการคัมแบ็คของกลุ่มจะ "แสดงให้เห็นด้านที่มีชีวิตชีวามากขึ้นของทไวซ์" และกล่าวเพิ่มเติมว่าพวกเขาจะเริ่มกิจกรรมส่งเสริมการขายสำหรับอัลบั้มที่จะมาถึงในสัปดาห์หน้า[1]

เมื่อวันที่ 12 เมษายน ทางกลุ่มได้ยืนยันว่าการเปิดตัวครั้งต่อไปของพวกเขาจะเป็น อีพี ชื่อ เพจทู และได้เปิดเผยภาพรายชื่อเพลงของอัลบั้ม โดยเปิดเผยทั้งหมด 7 เพลงพร้อมด้วยซิงเกิ้ลนำ "เชียร์อัป" และได้รับการประกาศว่า "ไอมกอนนาบีอะสตาร์" ซึ่งทำหน้าที่เป็นบทเพลงหลักสำหรับรายการ ซิกส์ทีน จะรวมอยู่ในสำเนาจริงของอัลบั้มเท่านั้น เนื้อหาของอัลบั้มจริง (ซึ่งมาในสองเวอร์ชัน: สีชมพูและสีมิ้นต์) ถูกเปิดเผยด้วย และมีการประกาศว่าสำเนาจำนวนจำกัด 30,000 ชุดที่มีปลอกแขนพิเศษที่ออกแบบโดยสมาชิกของวงอย่างแชย็องได้วางจำหน่ายแล้ว[2]

เมื่อวันที่ 18 เมษายน ทางวงได้ปล่อยทีเซอร์มิวสิควิดีโอตัวแรกสำหรับเพลง "เชียร์อัป" ซึ่งได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับแรกในเสิร์ชเอนจินเกาหลีแบบเรียลไทม์ พวกเขายังอัปโหลดภาพทีเซอร์กลุ่มในวันเดียวกัน[3][4] เมื่อวันที่ 19 เมษายน มิวสิควิดีโอทีเซอร์คลิปที่สองซึ่งมีนาย็อน โมโมะ และดาฮย็อน ถูกอัปโหลด ภาพทีเซอร์เดี่ยวสองชุดที่มีสมาชิกสามคนถูกปล่อยออกมาในวันนั้นด้วย[5][6][7] เมื่อวันที่ 20 เมษายน คลิปทีเซอร์มิวสิกวิดีโอที่สามที่มีจองย็อน จีฮโย และมินะ ถูกปล่อยออกมาพร้อมกับภาพทีเซอร์ทั้งสองชุดของแต่ละคน[8][9][10] คลิปทีเซอร์มิวสิควิดีโอที่สี่ซึ่งมี ซานะ, แชย็อง และ จื่อ-ยฺหวี ถูกอัปโหลดเมื่อวันที่ 21 เมษายน พร้อมกับรูปถ่ายทีเซอร์ทั้งสองชุด[11][12][13] เมื่อวันที่ 22 เมษายน ทางกลุ่มได้ปล่อยคลิปทีเซอร์มิวสิกวิดีโอที่มีสมาชิกทั้งหมด และเปิดเผยตัวอย่างเสียงของเพลงไตเติ้ล[14] วันรุ่งขึ้น พวกเขาได้ปล่อยทีเซอร์มิวสิกวิดีโออีกครั้งซึ่งเผยให้เห็นส่วนหนึ่งของท่าเต้นสำหรับเพลง "เชียร์อัป" และได้ปล่อยภาพทีเซอร์กลุ่มเพิ่มเติม[15][16] เมื่อวันที่ 24 เมษายน ทไวซ์ได้ออกอัลบั้มไฮไลท์เมดเลย์ที่มีตัวอย่างเสียงสำหรับแทร็กทั้งหมดจาก อีพี พวกเขา และยังปล่อยภาพปกออนไลน์สำหรับอัลบั้มในวันเดียวกัน[17][18]

อีพีชุด เพจทู และเพลงไตเติ้ล "เชียร์อัป" ได้รับการปล่อยตัวอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 25 เมษายนบนพอร์ทัลเพลงเกาหลีต่างๆ[19]

การโปรโมต แก้

 
ทไวซ์ ขณะขึ้นแสดงเพลง "เชียร์อัป" ที่งานโชว์เคสในวันที่ 25 เมษายน 2016

เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2016 ทไวซ์ได้จัดงานแสดงสื่อที่ Yes 24 Live Hall ในกวางจิน-กู กรุงโซล[20] พวกเขาแสดงเพลง "วูฮู", "ทัชดาวน์", "พรีเชียสเลิฟ" และ "เชียร์อัป" เป็นครั้งแรกที่โชว์เคส ซึ่งถ่ายทอดสดผ่านแอป V ของ Naver[21][22][23] จากนั้นวงได้โปรโมตอัลบั้มด้วยการแสดงสดทางโทรทัศน์ในรายการเพลงต่างๆ การแสดงดนตรีครั้งแรกของพวกเขาคือรายการ เอ็มเคานต์ดาวน์ ในวันที่ 28 เมษายน โดยเพลงที่พวกเขาแสดง "เชียร์อัป" และ "ทัชดาวน์"[24] ท่าเต้นสำหรับเพลง"เชียร์อัป" เปลี่ยนไปเล็กน้อยหลังจากท่อน "Shy Shy Shy" ของซานะ (ออกเสียงว่า "ชาชาชา") กลายเป็นมีมไวรัล[25][26] ทไวซ์ชนะรางวัลรายการเพลงครั้งแรกในรายการเอ็มเคานต์ดาวน์ในสัปดาห์ต่อมาในวันที่ 5 พฤษภาคม[27] และยังได้รับรางวัลจากมิวสิกแบงก์ และอินกีกาโย ในสัปดาห์เดียวกันอีกด้วย[28][29] พวกเขาสิ้นสุดการโปรโมตอัลบั้มเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคมด้วยการแสดงในรายการอินกีก่โย ซึ่งได้รับรางวัลรายการเพลงทั้งหมด 11 รางวัล และถ้วยรางวัลใน มิวสิกแบงก์ ฉบับวันที่ 27 พฤษภาคม เดิมมอบให้แก่ เอโอเอ ก่อนที่โปรดิวเซอร์ของรายการจะยอมรับว่าพวกเขาคำนวณคะแนนอัลบั้มผิด[30][31]

รายชื่อแทร็ก แก้

เครดิตดัดแปลงจาก Naver

เพจทู — ดิจิทัลอีพี[32][33]
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองโปรดิวเซอร์ยาว
1."เชียร์อัป"
  • ซัมเลวิส
3:28
2."พรีเชียสเลิฟ" (소중한 사랑)[34]3:51
3."ทัชดาวน์"
  • มาฟาย (จูมบาส)
  • Krissie Karlsson
  • Karl Karlsson
  • Nicki Karlsson
  • EJ Show (Zoobeater Sound)
  • Krissie Karlsson
  • Karl Karlsson
  • Nicki Karlsson
  • EJ Show (Zoobeater Sound)
3:23
4."ตุ๊ก ต็ก[35]" (툭하면 톡)
  • คิม มิน-จี
3:17
5."วูฮู"
  • Glory Face[a] (Full8loom)
  • Jinli (Full8loom)
  • Glory Face (Full8loom)
  • Full8loom
3:22
6."มายเฮดโฟนออน" (Headphone 써)
  • คิม อิน-ซู
  • Niclas Kings
  • Ylva Dimberg (The Kennel)
  • Niclas Kings
3:17
ความยาวทั้งหมด:20:37
เพจทู — โบนัสแทร็กอีพีกายภาพ
ลำดับชื่อเพลงเนื้อเพลงทำนองโปรดิวเซอร์ยาว
7."ไอมกอนนาบีอะสตาร์"
  • พัก จิน-ย็อง
  • Frants
  • The Vanderveers
  • พัก จิน-ย็อง
  • Frants
3:18
ความยาวทั้งหมด:23:55
เพจทู — ดีวีดีโบนัสฉบับประเทศไทย[36]
ลำดับชื่อเพลงยาว
1."เชียร์อัป" (มิวสิกวิดีโอ) 
2."เชียร์อัป" (ทีเซอร์ 1) 
3."เชียร์อัป" (ทีเซอร์ 2) 
4."เชียร์อัป" (ทีเซอร์ 3) 
5."เชียร์อัป" (ทีเซอร์ 4) 
6."เชียร์อัป" (มิวสิกวิดีโอทีเซอร์ 1) 
7."เชียร์อัป" (มิวสิกวิดีโอทีเซอร์ 2) 
8."สัมภาษณ์พิเศษ" (สัมภาษณ์พิเศษสำหรับแฟนเพลงชาวไทย) 

ชาร์ตเพลง แก้

ประวัติการเปิดตัว แก้

ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ ผู้จัดจำหน่าย Ref.
ทั่วโลก 25 เมษายน 2016 ดิจิทัล ดาวน์โหลด
[32]
เกาหลีใต้
[42]
ซีดี
[43]
ไทย 30 กันยายน 2016
(ฉบับประเทศไทย)
CD, DVD
[36]
สหรัฐอเมริกา 1 มีนาคม 2020 สตรีมมิ่ง
  • เจวายพีเอนเตอร์เทนเมนต์
  • รีพับลิคเรคเคิดส์
[44]

เชิงอรรถ แก้

  1. Glory Face (เกาหลี영광의얼굴들; อาร์อาร์Yeong-gwang-ui Eolguldeul) เป็นทีมแต่งเพลงซึ่งประกอบด้วย จาง จุน-โฮ และ กง ฮย็อน-ซิก ภายใต้ Duble Kick Entertainment

อ้างอิง แก้

  1. "트와이스 4월25일 컴백 공식 확정…티저 이미지 공개". entertain.naver.com (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-03-02.
  2. "트와이스 트랙리스트 공개, 타이틀곡 'CHEER UP'부터 박지윤 리메이크곡까지". Newsen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 28, 2020. สืบค้นเมื่อ March 2, 2021.
  3. "트와이스 '치얼업' 티저공개…깜찍발랄 스포티 콘셉트". mydaily.co.kr. 2016-04-18. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-03-02.
  4. 한국경제티브이 (2016-04-18). "트와이스 CHEER UP단체 티저 이미지 공개치어리더 콘셉트 눈길". www.wowtv.co.kr (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-03-02.
  5. "트와이스, 이번에는 깜찍한 공포?..두번째 티저 영상 공개". 스타뉴스 (ภาษาเกาหลี). 2016-04-19. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-03-02.
  6. "'컴백' 트와이스, 나연·모모·다현 티저공개 '상큼발랄'". www.xportsnews.com (ภาษาเกาหลี). 2016-04-19. สืบค้นเมื่อ 2021-03-02.
  7. "트와이스 모모 나연 다현, 개인별 티저 2차 공개 '물오른 미모 발산'". tvdaily.co.kr. 2016-04-19. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-03-02.
  8. "트와이스 정연·지효·미나 티저 영상 공개..강렬 카리스마". yhnews (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-03-02.
  9. "'컴백' 트와이스, 정연·지효·미나 티저공개 '청량'". www.xportsnews.com (ภาษาเกาหลี). 2016-04-20. สืบค้นเมื่อ 2021-03-02.
  10. "트와이스 개인 컷 추가 공개, 정연·지효·미나 3인3색". Sports Donga. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ March 2, 2021.
  11. "쯔위 등장, 트와이스 3rd 티저...청순 로맨틱에 섹시까지 '男心저격'". 스포츠조선 (ภาษาเกาหลี). 2016-04-21. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-03-02.
  12. "스포티한데 예뻐요…트와이스 쯔위·사나·채영, 개인 티저 공개". mydaily.co.kr. 2016-04-21. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-03-02.
  13. "트와이스 사나·채영·쯔위 이미지 추가공개 '큐티·청순·깜찍'". Sports Donga. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ March 2, 2021.
  14. "트와이스, 'CHEER UP' 뮤비 1차 티저 공개 '상큼발랄'". www.xportsnews.com (ภาษาเกาหลี). 2016-04-22. สืบค้นเมื่อ 2021-03-02.
  15. "트와이스 'CHEER UP' MV 2차 티저 공개 '꽃받침 퍼포먼스'". Sports Donga. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ March 2, 2021.
  16. 한국경제티브이 (2016-04-23). "트와이스 CHEER UP 단체 이미지 컷 추가 공개상큼 발랄 치어리더 소녀들". www.wowtv.co.kr (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-03-02.
  17. "트와이스, 새 앨범 프리뷰 영상 공개...7곡 수록 풍부한 내용 '기대감↑'". hankyung.com (ภาษาเกาหลี). 2016-04-24. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ 2021-03-02.
  18. "트와이스 'CHEER UP' 커버티저 공개, 상큼발랄 컴백만 남았다". Newsen. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 13, 2021. สืบค้นเมื่อ March 2, 2021.
  19. 입력: 2016.04.25 14:14 (2016-04-25). "[스포츠경향 포토]트와이스, 무대". sports.khan.co.kr (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2021-03-02.
  20. Bae Jung Yun (April 25, 2016). "TWICE's 'PAGE TWO' Showcase Was Held". BNT News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 26, 2016. สืบค้นเมื่อ April 25, 2016.
  21. Chung Joo-won (April 25, 2016). "TWICE wishes successful second album to bring third within 2016". Yonhap News Agency. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 22, 2016. สืบค้นเมื่อ April 25, 2016.
  22. Kim JiYeon (April 25, 2016). "Twice Sweeps Music Charts on First Day". enewsWorld. CJ E&M. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 26, 2016. สืบค้นเมื่อ April 25, 2016.
  23. "[Replay]TWICE 'Cheer up' COMEBACK SHOWCASE". Naver. April 26, 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 28, 2016. สืบค้นเมื่อ April 26, 2016.
  24. Ahn, Woorim (April 28, 2016). "TWICE to Make First Comeback Stage on 'M Countdown'". BNT News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 29, 2016. สืบค้นเมื่อ April 28, 2016.
  25. Jang Yoon-jung (April 28, 2016). ""기다려라 트와이스가 간다" 'CHEER UP' 방송 첫 무대…사나 '샤샤샤' 포인트 안무도 공개". Aju News (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 9, 2016. สืบค้นเมื่อ June 2, 2016.
  26. Herman, Tamar (June 2, 2016). "K-Pop Rookie Groups Return for Summer". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 5, 2016. สืบค้นเมื่อ June 2, 2016.
  27. Yoon Joon-pil (May 5, 2016). "'엠카운트다운' 트와이스, 1위 수상 "'식스틴' 첫 방송 1주년…1위 주셔서 감사"". TenAsia (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 5, 2016. สืบค้นเมื่อ May 5, 2016.
  28. Lee Yoon-min (May 8, 2016). "트와이스, '인기가요' 1위 '공중파 음악 방송 석권'". TV Daily (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2016. สืบค้นเมื่อ May 8, 2016.
  29. Lee You-sun (May 9, 2016). "TWICE wins #1 on "Inkigayo"". Korean Wave. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 10, 2016. สืบค้นเมื่อ May 11, 2016.
  30. "TWICE retrieves No. 1 spot as broadcaster acknowledges data error". Yonhap News Agency. May 30, 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 21, 2016. สืบค้นเมื่อ May 30, 2016.
  31. Kim Ji-young (May 30, 2016). "'Music Bank' apologizes for mistaking AOA over Twice as winner". Kpop Herald. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 9, 2016. สืบค้นเมื่อ May 30, 2016.
  32. 32.0 32.1 "PAGE TWO – EP by TWICE on iTunes". iTunes. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 5, 2016. สืบค้นเมื่อ May 1, 2015.
  33. "Credits/ Page Two / TWICE - Tidal". Tidal. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 5, 2020. สืบค้นเมื่อ May 31, 2020.
  34. "소중한 사랑". www.melon.com (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 5, 2020. สืบค้นเมื่อ December 2, 2019.
  35. "PAGE TWO". Twice official website. JYP Entertainment. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 29, 2017. สืบค้นเมื่อ March 28, 2017.
  36. 36.0 36.1 "รายละเอียดอัลบั้ม Twice - Page Two Thailand Edition". BEC-Tero Music. Bectero Entertainment Co.,Ltd. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 24, 2017. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 9, 2018.
  37. "オリコン週間 CDアルバムランキング 2016年05月02日~2016年05月08日 11~20位". Oricon Style (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 14, 2019. สืบค้นเมื่อ May 11, 2016.
  38. "2016년 18주차 Album Chart" (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. May 5, 2016. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 29, 2019. สืบค้นเมื่อ May 4, 2016.
  39. "World Music: Top World Albums Chart". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 9, 2016. สืบค้นเมื่อ May 3, 2016.
  40. "2016년 Album Chart". Gaon Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 3, 2015. สืบค้นเมื่อ January 24, 2017.
  41. "2017년 Album Chart". Gaon Chart (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2019. สืบค้นเมื่อ January 13, 2018.
  42. "PAGE TWO". Naver Music (ภาษาเกาหลี). Naver. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 4, 2017. สืบค้นเมื่อ February 21, 2017.
  43. "트와이스(2, TWICE) - PAGE TWO: 미니앨범 2집". Hanteo Chart (ภาษาเกาหลี). Hanteo Chart. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 8, 2018. สืบค้นเมื่อ June 24, 2018.
  44. "Page Two by TWICE on Spotify". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 2, 2020. สืบค้นเมื่อ March 2, 2017.