เขตวางผังเมืองของประเทศสิงคโปร์

เขตวางผังเมือง (อังกฤษ: Planning Areas) เป็นเขตพื้นที่หลักสำหรับการวางผังเมืองและสำมะโนประชากรของประเทศสิงคโปร์ซึ่งกำหนดโดยการผังเมืองแห่งประเทศสิงคโปร์ (URA) ในปัจจุบันมีทั้งหมด 55 เขตใน 5 ภาค แต่ละเขตจะมีแผนการพัฒนาเฉพาะเขตเพื่อกำหนดขอบเขตในการพัฒนาพื้นที่[2]

เขตวางผังเมืองของประเทศสิงคโปร์
หมวดหมู่First-level census division
ที่ตั้งสาธารณรัฐสิงคโปร์
ก่อตั้งโดยการผังเมืองแห่งประเทศสิงคโปร์
ก่อตั้งกันยายน ค.ศ. 1991 (เสนอ)[1]
22 มกราคม ค.ศ. 1999 (บังคับใช้)[2]
จำนวน55 (ณ 2019)
ประชากร10 (หมู่เกาะตะวันตกและเตองะฮ์) – 281,300 (เบโดะก์)[3][4]
พื้นที่0.77 km2 (0.30 sq mi) (สเตรตส์วิว) – 69.46 km2 (26.82 sq mi) (พื้นที่รับน้ำตะวันตก)[4]
การปกครองรัฐบาลแห่งชาติ
หน่วยการปกครองเขตย่อย

เขตวางผังเมืองถูกนำเสนอครั้งแรกในช่วงต้นทศวรรษ 1990[5] นับตั้งแต่เขตวางผังเมืองมีผลบังคับใช้ หน่วยงานของภาครัฐก็ทยอยเปลี่ยนมาใช้เขตวางผังเมืองเพื่อแบ่งเขตการบริหาร ยกตัวอย่างเช่นสำนักงานสถิติแห่งประเทศสิงคโปร์เผยแพร่ข้อมูลจำนวนประชากรใน ค.ศ. 2000 โดยแบ่งตามเขตวางผังเมืองเป็นครั้งแรกหลังจากที่ก่อนหน้านี้ใช้เขตเลือกตั้งเป็นหลัก[6] เป็นต้น

เขตวางผังเมืองยังแบ่งย่อยลงไปเป็นเขตย่อยสำหรับงานด้านสถิติ[3][4]

รายชื่อเขตวางผังเมือง แก้

 
แผนที่แสดงเขตวางผังเมืองในภาคกลาง
แผนที่เขตวางผังเมืองในประเทศสิงคโปร์
เขตวางผังเมือง ชื่อภาษาอังกฤษ ชื่อภาษามลายู ชื่อภาษาจีนกลาง ชื่อภาษาทมิฬ ภาค พื้นที่ (ตร.กม.) ประชากร[7] ความหนาแน่น (คน/ตร.กม.)
กัลลัง Kallang Kallang
กัลลัง
加冷
Jiā lěng
เจียเหลิ่ง
காலாங்
กาลาง
กลาง 9.17 101,520 11,000
เกลัง Geylang 芽笼
Yá lóng
หยาหลง
கேலாங்
เกลาง
กลาง 9.64 110,200 11,400
ควีนส์ทาวน์ Queenstown 女皇镇
Nǚhuáng zhèn
นฺหวี่หฺวังเจิ้น
குவீன்ஸ்டவுன்
กุวีณส์ฏวุณ
กลาง 20.43 96,340 4,400
เคลเมนที Clementi 金文泰
Jīn wéntài
จินเหวินไท่
கிளிமெண்டி
กิฬิเมณฏิ
ตะวันตก 9.49 92,420 9,800
จูรงตะวันตก Jurong West Jurong Barat
จูรงบารัต
裕廊西
Yù láng xī
ยฺวี่หลังซี
ஜூரோங் மேற்கு
จูโรงเมรญะ
ตะวันตก 14.69 264,860 18,000
จูรงตะวันออก Jurong East Jurong Timur
จูรงตีมูร์
裕廊东
Yù láng dōng
ยฺวี่หลังตง
ஜூரோங் கிழக்கு
จูโรงกิฬักกุ
ตะวันตก 17.83 79,240 4,400
ฉั่วฉู่คั่ง Choa Chu Kang 蔡厝港
Cài cuò gǎng
ไช่ชั่วกั่ง
சுவா சூ காங்
จุวาจูกาง
ตะวันตก 6.11 190,890 30,000
ชางงี Changi Changi
ชางี
樟宜
Zhāng yí
จางอี๋
சாங்கி
จางกิ
ตะวันออก 40.61 1,830 80.62
ซิมปัง Simpang Simpang
ซิมปัง
新邦
Xīn bāng
ซินปัง
சிம்பாங்
จิมปาง
เหนือ 5.13 * *
ซูไงกาดุต Sungei Kadut Sungai Kadut
ซูไงกาดุต
双溪加株
Shuāng xī jiā zhū
ชฺวังซีเจียจู
சுங்கை காடுட்
จุงไกกาฏุฏ
เหนือ 15.99 780 53.2
เซอรังกูน Serangoon 实龙岗
Shí lónggǎng
ฉือหลงกั่ง
சிராங்கூன்
จิรางกูณ
ตะวันออกเฉียงเหนือ 10.1 116,310 11,500
เซอเลอตาร์ Seletar Seletar
เซอเลอตาร์
实里达
Shí lǐ dá
ฉือหลี่ต๋า
சிலேத்தார்
จิเลตตาร
ตะวันออกเฉียงเหนือ 10.25 250 26.3
เซิงกัง Sengkang Sengkang
เซิงกัง
盛港
Shèng gǎng
เฉิงกั่ง
செங்காங்
เจ็งกาง
ตะวันออกเฉียงเหนือ 10.59 244,600 23,000
เซิมบาวัง Sembawang Sembawang
เซิมบาวัง
三巴旺
Sān bā wàng
ซันปาวั่ง
செம்பவாங்
เจ็มปวาง
เหนือ 12.34 95,920 8,400
ดาวน์ทาวน์คอร์ Downtown Core Pusat Bandar
ปูซัตบันดาร์
市中心
Shì zhōngxīn
ชื่อจงซิน
சிங்கப்பூர் நகர மையத்தில்
จิงกัปปูร-นกระไมยัตติล
กลาง 4.34 2,720 680
ตวซ Tuas Tuas
ตวซ
大士
Dà shì
ต้าชื่อ
துவாஸ்
ตุวาส
ตะวันตก 30.04 70 2.3
ตัวปาเอี๋ยว Toa Payoh 大巴窑
Dàbā yáo
ต้าปาเหยา
தோ பாயோ
โตปาโย
กลาง 8.17 120,650 14,300
เตองะฮ์ Tengah Tengah
เตองะฮ์
登加
Dēng jiā
เติงเจีย
தெங்கா
เต็งกา
ตะวันตก 7.4 10 1.4
แทงกลิน Tanglin Tanglin
ตังลิน
东陵
Dōng líng
ตงหลิง
டங்லின்
ฏังลิณ
กลาง 7.63 21,630 2,800
แทมพินีส Tampines Tampines
ตัมปีเนซ
淡滨尼
Dàn bīn ní
ตั้นปินหนี
தெம்பினிஸ்
เต็มปิณิส
ตะวันออก 20.89 256,730 12,400
นิวตัน Newton 纽顿
Niǔ dùn
หนิ่วตุ้น
நியூட்டன்
นิยูฏฏัณ
กลาง 2.07 8,030 3,800
โนเวนา Novena 诺维娜
Nuò wéi nà
นั่วเหวย์น่า
நொவீணா
โนะวีณา
กลาง 8.98 49,210 5,600
บุ๋นเล่ Boon Lay 文礼
Wén lǐ
เหวินหลี่
பூன் லே
ปุนเล
ตะวันตก 8.23 30 3.6
บูกิตตีมะฮ์ Bukit Timah Bukit Timah
บูกิตตีมะฮ์
武吉知马
Wǔjí zhī mǎ
อู่จี๋จือหม่า
புக்கித் திமா
ปุกกิตติมา
กลาง 17.53 77,430 4,400
บูกิตบาโตะก์ Bukit Batok Bukit Batok
บูกิตบาโตะก์
武吉巴督
Wǔjí bā dū
อู่จี๋ปาตู
புக்கிட் பாத்தோக்
ปุกกิฏปาตโตก
ตะวันตก 11.13 153,740 14,000
บูกิตปันจัง Bukit Panjang Bukit Panjang
บูกิตปันจัง
武吉班让
Wǔjí bān ràng
อู่จี๋ปันรั่ง
பக்கிட் பஞ்சாங்
ปุกกิฏปัญราง
ตะวันตก 8.99 139,280 15,000
บูกิตเมระฮ์ Bukit Merah Bukit Merah
บูกิตเมระฮ์
红山
Hóng shān
หงชาน
புக்கிட் மேரா
ปุกกิฏเมรา
กลาง 14.34 151,980 11,000
เบอโดะก์ Bedok Bedok
เบอโดะก์
勿洛
Wù luò
อู้ลั่ว
பிடோக்
ปิโฏก
ตะวันออก 21.69 279,380 13,000
ปาซีร์ริซ Pasir Ris Pasir Ris
ปาซีร์ริซ
巴西立
Bāxī lì
ปาซีลี่
பாசிர் ரிஸ்
ปาจีรริส
ตะวันออก 15.02 148,020 9,600
ปายาเลอบาร์ Paya Lebar Paya Lebar
ปายาเลอบาร์
巴耶利峇
Bā yé lì bā
ปาเหยลี่ปา
பாய ளேபர்
ปายะเฬปัร
ตะวันออก 11.69 40 3.4
ปุงกล Punggol Punggol
ปุงกล
榜鹅
Bǎng é
ปั่งเอ๋อ
பொங்கோல்
ปงโกล
ตะวันออกเฉียงเหนือ 9.34 170,560 17,800
ปี้ชาน Bishan 碧山
Bì shān
ปี้ชาน
பீஷான்
ปีษาน
กลาง 7.62 88,010 12,000
พิพิธภัณฑ์ Museum Muzium
มูซียุม
博物馆
Bówùguǎn
ปั๋วอู้กวั่น
அருங்காட்சியகம் திட்டமிடல் பகுதி
อรังกาฏจิยกัมติฏฏมิฏัลปกุติ
กลาง 0.83 420 480
พื้นที่รับน้ำกลาง Central Water Catchment Kawasan Tadahan Air Tengah
กาวาซันตาดาฮันไอร์เตองะฮ์
中央集水区
Zhōngyāng jí shuǐ qū
จงยังจี๋ฉุ่ยชฺวี
மத்திய நீர் நீர்ப்பிடிப்பு
มัตติยะนีรนีรป์ปิฏิปปุ
เหนือ 37.15 * *
พื้นที่รับน้ำตะวันตก Western Water Catchment Kawasan Tadahan Air Barat
กาวาซันตาดาฮันไอร์บารัต
西部集水区
Xībù jíshuǐqū
ซีปู้จี๋ฉุ่ยชฺวี
மேற்கத்திய நீர் நீர்ப்பிடிப்பு
เมรกัตตุยะนีรนีรป์ปิฏิปปุ
ตะวันตก 69.46 720 13
ไพโอเนียร์ Pioneer 先驱
Xiānqū
เซียนชฺวี
பயனியர்
ปยณิยัร
ตะวันตก 12.1 90 8.3
มันได Mandai Mandai
มันได
万礼
Wàn lǐ
วั่นหลี่
மண்டாய்
มัณฏาย
เหนือ 11.77 2,090 180.2
มารินาตะวันออก Marina East Marina Timur
มารีนาตีมูร์
滨海东
Bīnhǎi dōng
ปินไห่ตง
மெரினா கிழக்கு
เมะริณากิฬักกุ
กลาง 1.82 * *
มารินาใต้ Marina South Marina Selatan
มารีนาเซอลาตัน
滨海南
Bīnhǎi nán
ปินไห่หนัน
மெரினா தென்
เมะริณาเตณ
กลาง 1.62 * *
มารีนพาเรด Marine Parade 马林百列
Mǎ lín bǎi liè
หม่าหลินไป่เลี่ย
மரின் பரேட்
มริณปเรฏ
กลาง 6.12 46,390 8,000
แม่น้ำสิงคโปร์ Singapore River Sungai Singapura
ซูไงซีงาปูรา
新加坡河
Xīnjiāpō hé
ซินเจียพัวเหอ
சிங்கப்பூர் நதி
จิงกัปปูร-นติ
กลาง 0.96 3,070 3,000
ริเวอร์วัลลีย์ River Valley 里峇峇利
Lǐ bā bā lì
หลี่ปาปาลี่
நதி பள்ளத்தாக்கு
นติปัณณัตตากกุ
กลาง 1.48 10,250 6,800
โรเชอร์ Rochor 梧槽
Wú cáo
อู๋เฉา
ரோச்சர்
โรจจัร
กลาง 1.62 13,340 8,300
วุดแลนส์ Woodlands 兀兰
Wù lán
อู้หลัน
ஊட்லண்ட்ஸ்
อูฏลัณฏส์
เหนือ 13.59 254,730 18,700
สเตรตส์วิว Straits View Pemandangan Selat
เปอมันดางันเซอลัต
海峡景
Hǎixiá jǐng
ไห่เสียจิ่ง
ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் காண்க
สัฏเรยัฏส์กาณกะ
กลาง 0.77 * *
หมู่เกาะตะวันตก Western Islands Kepulauan Barat
เกอปูลาอวนบารัต
西部群岛
Xībù qúndǎo
ซีปู้ฉฺวินเต่า
மேற்கத்திய தீவுகள்
เมรกัตตุยะตีวุกัฬ
ตะวันตก 39.47 10 0.25
หมู่เกาะตะวันออกเฉียงเหนือ North-Eastern Islands Kepulauan Timur Laut
เกอปูลาอวนตีมูร์เลาต์
东北群岛
Dōngběi qúndǎo
ตงเป่ย์ฉฺวินเต่า
வட-கிழக்கு தீவுகள்
วฏะ-กิฬักกุตีวุกัฬ
ตะวันออกเฉียงเหนือ 42.88 50 1.2
หมู่เกาะใต้ Southern Islands Kepulauan Selatan
เกอปูลาอวนเซอลาตัน
南部群岛
Nánbù qúndǎo
หนันปู้ฉฺวินเต่า
தெற்கு தீவுகள்
เตรกุตีวุกัฬ
กลาง 6.07 1,800 244
หลิมฉู่กั่ง Lim Chu Kang 林厝港
Lín cuò gǎng
หลินชั่วกั่ง
லிம் சூ காங்
ลิมจูกาง
เหนือ 17.3 110 5.2
ออร์ชาร์ด Orchard 乌节
Wū jié
อูเจี๋ย
ஓர்ச்சர்ட்
โอรจ์จัรฏ์
กลาง 0.96 990 960.3
อังโมเกียว Ang Mo Kio 宏茂桥
Hóng mào qiáo
หงเม่าเฉียว
ஆங் மோ கியோ
อางโมกิโย
ตะวันออกเฉียงเหนือ 13.94 163,950 13,400
อ่าวชางงี Changi Bay Teluk Changi
เตอลุกชางี
樟宜湾
Zhāng yí wān
จางอี๋วัน
சாங்கி பே
จางกิเป
ตะวันออก 1.7 * *
อี้ชุ่น Yishun 义顺
Yì shùn
อี้ชุ่น
யீஷூன்
ยีษูณ
เหนือ 21.24 220,320 10,100
อูทรัม Outram 欧南
Ōu nán
อูหนัน
ஊட்ரம்
อูฏรัม
กลาง 1.37 18,960 13,500
โฮ่วกั่ง Hougang 后港
Hòu gǎng
โฮ่วกั่ง
ஹவ்காங்
เหากาง
ตะวันออกเฉียงเหนือ 13.93 226,240 16,000

ดูเพิ่ม แก้

อ้างอิง แก้

  1. "HistorySG - 1991 Concept Plan is unveiled". National Library Board.
  2. 2.0 2.1 "Singapore Infopedia - Development guide plan". National Library Board.
  3. 3.0 3.1 "Statistics Singapore - Geographic Distribution - 2018 Latest Data". สืบค้นเมื่อ February 11, 2019.
  4. 4.0 4.1 4.2 City Population - statistics, maps and charts | SINGAPORE: Subdivision
  5. "Urban Redevelopment Authourity". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-06-12. สืบค้นเมื่อ 2007-06-02.
  6. Arumainathan, P. (1970). REPORT ON THE CENSUS OF POPULATION 1970 SINGAPORE - Volume II. Singapore Department of Statistics.
  7. "Statistics Singapore - Geographic Distribution - 2018 Latest Data". สืบค้นเมื่อ February 11, 2019.