วิกิพีเดีย

อ่าวเม็กซิโก

อ่าวเม็กซิโก (อังกฤษ: Gulf of Mexico; สเปน: Golfo de México) เป็นแอ่งมหาสมุทรและทะเลชายอาณาเขตของมหาสมุทรแอตแลนติก[2][3] ล้อมรอบด้วยทวีปอเมริกาเหนือส่วนใหญ่[4] ขอบเขตทางตะวันออกเฉียงเหนือ เหนือ ตะวันตกเฉียงเหนือติดกับชายฝั่งอ่าวของสหรัฐ ทางตะวันตกเฉียงใต้ถึงใต้ติดกับรัฐของประเทศเม็กซิโก ได้แก่ รัฐตาเมาลิปัส, รัฐเบรากรุซ, รัฐตาบัสโก, รัฐกัมเปเช, รัฐยูกาตัน และรัฐกินตานาโร; ส่วนทางตะวันออกเฉียงใต้ติดกับประเทศคิวบา

อ่าวเม็กซิโก
ที่ตั้งทะเลเมดิเตอร์เรเนียนอเมริกัน
พิกัด25°N 90°W / 25°N 90°W / 25; -90 (Gulf of Mexico)
ต้นแม่น้ำรีโอแกรนด์, แม่น้ำมิสซิสซิปปี, แม่น้ำโมบีล, แม่น้ำปานูโก, แม่น้ำฮามาปา, แม่น้ำแพสคากูลา, แม่น้ำเตโกลุตลา, แม่น้ำอูซูมาซินตา, แม่น้ำแอพะแลชิโคลา
เปิดสู่มหาสมุทร/ทะเลมหาสมุทรแอตแลนติก, ทะเลแคริบเบียน
ประเทศในลุ่มน้ำ
รายการ
ช่วงกว้างที่สุด1,500 กิโลเมตร (932.06 ไมล์)
พื้นที่พื้นน้ำ1,550,000 ตารางกิโลเมตร (600,000 ตารางไมล์)
ความลึกโดยเฉลี่ย1,615 เมตร (5,299 ฟุต)[1]
ความลึกสูงสุด3,750 ถึง 4,384 เมตร (12,303 ถึง 14,383 ฟุต)[1]
เมืองเบรากรุซ, ฮิวส์ตัน, นิวออร์ลีน, คอร์ปัสคริสตี, แทมปา, อาบานา, ฟลอริดาตะวันตกเฉียงใต้, โมบีล, กัลฟ์พอร์ต, ตัมปิโก, คีย์เวสต์, กังกุน, ซิวดัดเดลการ์เมน, โกอัตซาโกอัลโกส, ปานามาซิตี

อ่าวเม็กซิโกก่อตัวขึ้นประมาณ 300 ล้านปีก่อนจากการแปรสัณฐานแผ่นธรณีภาค[5] แอ่งอ่าวเม็กซิโกมีรูปทรงค่อนข้างรี และกว้างประมาณ 810 nmi (1,500 กิโลเมตร; 930 ไมล์) เนื่องจากปากอ่าวที่เชื่อมกับมหาสมุทรแอตแลนติกมีขนาดแคบ ทำให้ตัวอ่าวประสบกับน้ำขึ้นลงในระดับน้อยมาก ขนาดของแอ่งอยู่ที่ประมาณ 1.6 ล้าน ตารางกิโลเมตร (620,000 ตารางไมล์)* เกือบครึ่งหนึ่งอยู่ในพื้นที่ไหล่ทวีปตื้น จำนวนมวลน้ำในแอ่งมีเกือบ 2.4 ล้านลูกบาศก์กิโลเมตร[6] อ่าวนี้เป็นหนึ่งในแหล่งผลิตปิโตรเลียมริมชายฝั่งที่สำคัญที่สุดของโลก โดยร้อยละ 14 ของผลผลิตทั้งหมดเป็นของสหรัฐอเมริกา[7]

ชื่อ

แก้

ตัวอ่าวทั้งหมดรู้จักกันในชื่อ "อ่าวเม็กซิโก" แม้ว่าไม่มีพิธีสารอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการตั้งชื่อน่านน้ำสากลเป็นการทั่วไป ชื่อนี้ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากองค์การอุทกศาสตร์สากล[8][9] ซึ่งมุ่งหมายที่จะกำหนดมาตรฐานชื่อคุณลักษณะทางทะเลระหว่างประเทศเพื่อวัตถุประสงค์บางประการ[10] และนับประเทศที่อยู่ติดกับอ่าวทั้งสามประเทศเป็นรัฐสมาชิก[11] ชื่อนี้มาจากเมชิกา (Mexica) ศัพท์ภาษานาวัตล์ของชาวแอซเท็ก[12]

แผนที่ช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 16 ของฮวน เด ลา โกซากับ Martin Waldseemüller วาดตัวอ่าวแต่ไม่ระบุชื่อ[13] แผนที่ใน ค.ศ. 1584 ของอับราฮัม ออร์ทีเลียสระบุเป็น "ทะเลทางเหนือ" (Sea of the North; Mare de Nort)[14] เอร์นัน กอร์เตสก็เรียกอ่าวนี้ด้วยชื่อเดียวกัน (Mar del Norte) ส่วนนักสำรวจชาวสเปนคนอื่น ๆ เรียกอ่าวนี้เป็น "อ่าวฟลอริดา" (Golfo de Florida; Gulf of Florida) หรือ "อ่าวกอร์เตส" (Golfo de Cortés)[13]แผนที่ยุโรปช่วงแรกฉบับอื่น ๆ เรียกอ่าวนี้เป็น "อ่าวนักบุญไมเคิล" (Sinus S. Michaelis)[15] "อ่าวยูกาตัน" (Golfo de Iucatan),[16] "ทะเลยูกาตัน" (Mare Iuchatanicum),[17] "อ่าวเกรตแอนทีลลีส" (Sinus Magnus Antillarum), "ทะเลคาทัย" (Mare Cathaynum) หรือ "อ่าวนิวสเปน" (Gulf of New Spain; Golfo de Nueva España)[13]

 
แผนที่เดินเรือของอังกฤษใน ค.ศ. 1700 ระบุพื้นที่อ่าวเป็น "อ่าวใหญ่แห่งเม็กซิโก" (The Great Bay of Mexico) มีขอบเขตติดกับดินแดนของสเปนทางตะวันตกและใต้ และดินแดนของอังกฤษทางเหนือและตะวันออก
 
แผนที่เดินเรือของอังกฤษใน ค.ศ. 1775 ระบุเป็น "อ่าวเม็กซิโก" (The Bay of Mexico) ขณะนี้ได้นิยามคำว่า "เม็กซิโก" ให้เป็นชื่ออื่นสำหรับนิวสเปน

ชื่อ "อ่าวเม็กซิโก" (golfo de México; ฝรั่งเศส: golphe du Mexique ภายหลังเป็น golfe du Mexique) ปรากฏบนแผนที่โลกครั้งแรกใน ค.ศ. 1550 และในบันทึกประวัติศาสตร์ตั้งแต่ ค.ศ. 1552 ชื่อนี้กลายเป็นชื่อสามัญที่ใช้งานกันมากที่สุดตั้งแต่กลางคริสต์ศตวรรษที่ 17[13][18][19] ซึ่งขณะนั้นยังเป็นทะเลของสเปน[20] เยซูอิตฝรั่งเศสใช้ชื่อนี้เร็วสุดใน ค.ศ. 1672[21]

อ่าวอเมริกา

แก้
"อ่าวอเมริกา" เปลี่ยนทางมาที่นี่ สำหรับอ่าวในรัสเซียที่รู้จักกันในอดีตว่าอ่าวอเมริกา ดูที่ อ่าวนาโคกา

John R. Hébert ในช่วง (ค.ศ. 1999–2012) ที่เป็นประธานคณะกรรมการด้านชื่อภูมิศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาได้รับข้อเสนอจากบุคคลหนึ่งให้เปลี่ยนชื่อน่านน้ำเป็น อ่าวอเมริกา ซ้ำแล้วซ้ำเล่า[22] ชื่อนั้นยังใช้ในเชิงตลกขบขัน เช่น สตีเฟน โคลแบร์ นักแสดงตลก ใน ค.ศ. 2010 และร่างกฎหมายเสียดสีใน ค.ศ. 2012 โดยสตีฟ ฮอลแลนด์ สมาชิกรัฐสภามิสซิสซิปปี[23]

เมื่อวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 2025 ประธานาธิบดีดอนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐอเมริกาได้ลงนามในคำสั่งบริหารฉบับ 14172 ที่สั่งให้หน่วยงานรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาใช้ชื่อ อ่าวอเมริกา (Gulf of America) โดยระบุพื้นที่เฉพาะของไหล่ทวีปสหรัฐว่า "ขยายไปจนมีอาณาเขตทางทะเลติดกับเม็กซิโกและคิวบา"[24][25][26] กระทรวงมหาดไทยยืนยันชื่ออ่าวอเมริกาซึ่งมีผลบังคับใช้กับหน่วยงานรัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกา เมื่อวันที่ 24 มกราคม[27] การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่มีผลต่อบริบทระหว่างประเทศ[28]

หน่วยงานและสื่อต่าง ๆ ออกมาแสดงปฏิกิริยาต่อการดำเนินการของรัฐบาลกลาง โดยส่วนใหญ่ระบุว่าการใช้คำทั่วไปจะยังคงแพร่หลายต่อไป[29][30] เมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ทางทำเนียบขาวกันนักข่าวแอสโซซิเอเต็ดเพรส (เอพี) เข้าในห้องทำงานรูปไข่ ตามข้อตัดสินของเอพีที่จะยังคงใช้ชื่อ "อ่าวเม็กซิโก" ต่อ ซึ่งทางจูลี เพซ บรรณาธิการบริหารเอพี ประณามสิ่งนี้ว่าเป็นการละเมิดสิทธิการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญที่ 1[31] ตั้งแต่วันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2025 กูเกิล แผนที่และกูเกิล เอิร์ธได้เปลี่ยนแปลงชื่อแสดงของอ่าวตามตำแหน่งของผู้ใช้[32][33][34] แอปเปิล แมปส์และบิง แมปส์ก็เปลี่ยนชื่ออ่าวด้วย[35][36]

ขอบเขต

แก้

ประวัติศาสตร์

แก้

ยุคก่อนโคลัมบัส

แก้

การสำรวจของสเปน

แก้

หมายเหตุ

แก้

อ้างอิง

แก้
  1. ↑ 1.0 1.1 "General Facts about the Gulf of Mexico". GulfBase.org. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-12-10. สืบค้นเมื่อ 2009-11-27.
  2. ↑ "Gulf of Mexico – a sea in Atlantic Ocean". www.deepseawaters.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 31, 2020. สืบค้นเมื่อ May 30, 2017.
  3. ↑ "Gulf of Mexico Region". National Marine Ecosystem Status (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-01-22.
  4. ↑ "Gulf of Mexico". Geographic Names Information System. January 1, 2000. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 31, 2020. สืบค้นเมื่อ July 8, 2010.
  5. ↑ Huerta, Audrey D.; Harry, Dennis L. (2012). "Wilson cycles, tectonic inheritance, and rifting of the North American Gulf of Mexico continental margin". Geosphere. 8 (1): 374–385. doi:10.1130/GES00725.1.
  6. ↑ "General Facts about the Gulf of Mexico". United States Environmental Protection Agency. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 3, 2006. สืบค้นเมื่อ December 12, 2020.
  7. ↑ "Gulf of Mexico Fact Sheet". United States Energy Information Administration. September 4, 2024. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 19, 2025. สืบค้นเมื่อ January 21, 2025.
  8. ↑ Bush, Aidan; Clifton, Libby (January 22, 2025). "Along Gulf Coast, Donald Trump's plan for 'Gulf of America' touches residents' pride; some wonder what difference will it make". Gainesville, Florida: WUFT-FM. Fresh Take Florida. สืบค้นเมื่อ January 25, 2025.
  9. ↑ Limits of Oceans and Seas (PDF) (3rd ed.). International Hydrographic Organization. 1953. p. 14. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ October 8, 2011. สืบค้นเมื่อ December 28, 2020.
  10. ↑ Huet, Michel (August 6–10, 2001). Standardisation of Maritime Geographical Names: The Role of the International Hydrographic Organization (PDF). Proceedings of the 20th International Cartographic Conference. Beijing: International Cartographic Association. p. 3.
  11. ↑ Yearbook – Annuaire – Anuario (PDF). Monaco: International Hydrographic Organization. January 22, 2025. สืบค้นเมื่อ January 23, 2025.
  12. ↑ Dvorak, Petula (January 15, 2025). "The Gulf of Mexico's long history of colonization and varying names". The Washington Post. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 13, 2025. สืบค้นเมื่อ January 20, 2025.
  13. ↑ 13.0 13.1 13.2 13.3 Galtsoff, Paul Simon (1954). "Historical sketch of the explorations in the Gulf of Mexico" (PDF). Fishery Bulletin. National Oceanic and Atmospheric Administration. 55 (2): 15.
  14. ↑ Parker, Susan R. (February 11, 2012). "Nation's Oldest City: A new name for the Gulf of Mexico?". The St. Augustine Record. St. Augustine, Florida. สืบค้นเมื่อ January 23, 2025.
  15. ↑ Siebold, Jim (January 22, 2017). "Nova et integra universi orbis descripsio [Paris Gilt or De Bure Globe]" (PDF). Cartographic Images. p. 3. สืบค้นเมื่อ January 26, 2025.
  16. ↑ Maggiolo, Vesconte (1531). Planisphere (Map) (ภาษาละติน). Genoa. § Indicum Occidentale – โดยทาง Louvre Abu Dhabi.
  17. ↑ Agnese, Battista (1544). [Atlas de Battista Agnese] (Map) (ภาษาละติน). pp. 29–30 – โดยทาง Biblioteca Nacional de España.
  18. ↑ Sledge, John S. (November 13, 2019). The Gulf of Mexico: A Maritime History. Columbia, South Carolina: University of South Carolina Press. p. 25. ISBN 978-1-6433-6015-7 – โดยทาง Google Books.
  19. ↑ Wagner, James (January 28, 2025). "'The Gulf of America'? Here's What Mexicans and Cubans Think". The New York Times. New York City. สืบค้นเมื่อ January 28, 2025.
  20. ↑ Foster, William C. (January 1, 2010). Spanish Expeditions into Texas, 1689–1768. Austin, Texas: University of Texas Press. p. 14. ISBN 978-0-2927-9313-2 – โดยทาง Google Books.
  21. ↑ "Map of the New Discovery Made by the Jesuit Fathers in 1672 and Continued by Father Jacques Marquette, from the Same Group, Accompanied by a Few Frenchmen in the Year 1673, Named "Manitounie"". Library of Congress. สืบค้นเมื่อ 22 January 2025.
  22. ↑ Jennings, Ken (2011). Maphead: Charting the Wide, Weird World of Geography Wonks. New York City: Charles Scribner's Sons. p. 72. ISBN 978-1-4391-6717-5 – โดยทาง Internet Archive.
  23. ↑ Amy, Jeff (February 10, 2012). "Lawmaker Says 'Gulf of America' Bill Was a Joke". Corpus Christi Caller-Times. Corpus Christi, Texas. p. 7. สืบค้นเมื่อ January 21, 2025 – โดยทาง Newspapers.com.  
  24. ↑ Trump, Donald J. (January 20, 2025). "Restoring Names That Honor American Greatness". Whitehouse.gov. Washington, D.C.: The White House. สืบค้นเมื่อ January 21, 2025.
  25. ↑ Rohrlich, Justin (January 20, 2025). "Trump to make good on Gulf of America promise with bonkers executive order". The Independent. สืบค้นเมื่อ January 21, 2025.
  26. ↑ Rogero, Tiago (January 20, 2025). "Can Trump really rename the Gulf of Mexico the Gulf of America?". The Guardian. สืบค้นเมื่อ January 21, 2025.
  27. ↑ Frazin, Rachel (January 24, 2025). "Feds implement 'Gulf of America,' 'Mount McKinley' name changes". The Hill. Washington, D.C. สืบค้นเมื่อ January 24, 2025.
  28. ↑ "Trump Administration Actions: Geographic Naming". version 4, updated. Congressional Research Service. January 27, 2025. สืบค้นเมื่อ January 30, 2025.
  29. ↑ Barrett, Amanda (January 23, 2025). "AP style guidance on Gulf of Mexico, Mount McKinley". Associated Press. สืบค้นเมื่อ January 28, 2025.
  30. ↑ Mitchell, Archie (January 24, 2025). "UK has no plans to recognise Donald Trump's new name for Gulf of Mexico". The Independent. สืบค้นเมื่อ January 26, 2025.
  31. ↑ "Reporter banned from Oval Office event over editorial decision not to use 'Gulf of America,' AP says". CBC News. 11 February 2025. สืบค้นเมื่อ 11 February 2025.
  32. ↑ "Google Maps to rename 'Gulf of Mexico' to 'Gulf of America' for US users". Reuters. January 27, 2025. สืบค้นเมื่อ January 28, 2025.
  33. ↑ Grant, Nico (January 27, 2025). "How Google Maps Plans to Handle the 'Gulf of America'". The New York Times. สืบค้นเมื่อ January 27, 2025.
  34. ↑ "Gulf of America name change in the U.S. — what you'll see in Maps". The Keyword (Press release). Google. February 10, 2025. สืบค้นเมื่อ February 10, 2025.
  35. ↑ Gurman, Mark (11 February 2025). "Apple Is Renaming Gulf of Mexico to Gulf of America on Maps App". Bloomberg News. สืบค้นเมื่อ 11 February 2025.
  36. ↑ Rogers, Reece (February 11, 2025). "Here's How All Online Maps Are Handling the 'Gulf of Mexico' Name Change". Wired. San Francisco. สืบค้นเมื่อ February 12, 2025.

อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "GLOBE" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า

อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ชื่อ "ETOPO1" ซึ่งนิยามใน <references> ไม่ถูกใช้ในข้อความก่อนหน้า

อ่านเพิ่ม

แก้
  • Weddle, Robert Samuel (2000). Spanish Sea: The Gulf of Mexico in North American Discovery 1500–1685. Texas A&M University Press. ISBN 978-1-58544-066-5.

แหล่งข้อมูลอื่น

แก้
 
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ อ่าวเม็กซิโก
 

บทความเกี่ยวกับภูมิศาสตร์นี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=อ่าวเม็กซิโก&oldid=12164901"