สตีเฟน แมตตูน

มิชชันนารีชาวอเมริกัน

สตีเฟน แมตตูน (อังกฤษ: Stephen Mattoon; 5 พฤษภาคม 2359 - 15 สิงหาคม 2432) หรือที่คนไทยเรียกว่า หมอมัตตูน เป็นมิชชันนารีเพรสไบทีเรียนชาวอเมริกัน ซึ่งทำงานในสยามระหว่างปี พ.ศ. 2390 - 2407 งานของเขาได้แก่การแปลพันธสัญญาใหม่ เป็นภาษาไทย

สตีเฟน แมตตูน
เกิด5 พฤษภาคม พ.ศ. 2359
เสียชีวิต15 สิงหาคม พ.ศ. 2432 (73 ปี)
สัญชาติอเมริกัน
มีชื่อเสียงจาก
  • มิชชันนารีที่เข้ามาเผยแผ่ศาสนาในสยาม
  • แปล พันธสัญญาใหม่ เป็นภาษาสยาม
  • ได้รับการแต่งตั้งเป็นกงสุลสหรัฐคนแรกประจำสยาม
บุพการี
  • เกอร์ชอม แมตตูน (บิดา)
  • แอนนา แนนซี แซร์ แมตตูน[1] (มารดา)

การงาน แก้

หมอมัตตูนทำหน้าที่เป็นล่ามให้กับทาวน์เซนด์ แฮร์ริส ในปี พ.ศ. 2399 โดยแฮร์ริสเข้ามาที่สยามเพื่อปรับปรุงสนธิสัญญาไมตรีและพาณิชย์ระหว่างสหรัฐฯ กับสยาม หรือสนธิสัญญาโรเบิร์ตส์ จากนั้นแฮร์ริสก็เดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อรับตำแหน่งทูตสหรัฐฯ ประจำประเทศญี่ปุ่นคนแรก หมอมัตตูนจึงได้รับแต่งตั้งให้เป็นกงสุลสหรัฐคนแรกในสยาม[2]

หลังจากกลับมาที่สหรัฐอเมริกา หมอมัตตูน ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นอธิการบดีคนแรกของมหาวิทยาลัยจอห์นสัน ซี. สมิธ ในปี พ.ศ. 2413 โดยดำรงตำแหน่งอธิการบดีจนถึงปี พ.ศ. 2427[3] หลานชายของหมอมัตตูน คือนอร์มัน โทมัส เป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯถึง 6 ครั้งจากพรรคสังคมนิยม[4]

อ้างอิง แก้

  1. Mattoon, Mary L. "Sketch of the life of Rev. Stephen Mattoon, D.D." Online Computer Library Center. Online Computer Library Center. สืบค้นเมื่อ 14 April 2017.
  2. "History of Diplomatic relations between the Kingdom of Thailand (Siam) and the United States of America". Thai American Diplomacy History. Thailand-USA Portal and Hub. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 12, 2010.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (ลิงก์)
  3. "Presidents of Johnson C. Smith University". Johnson C. Smith University. Johnson C. Smith University. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-07-08. สืบค้นเมื่อ 14 April 2017.
  4. Swanberg, W.A. (1976). Norman Thomas, The Last Idealist. New York: Charles Scribner's sons. p. 4.