ลึกมฤตยู นิวเคลียร์ล้างโลก

ลึกมฤตยู นิวเคลียร์ล้างโลก
กำกับ	แคทริน บิเกโลว์
เขียนบท	คริสโตเฟอร์ ไคลย์ (บทภาพยนตร์); หลุยส์ นาวรา (บทร่างฉบับแรก)
อำนวยการสร้าง	แคทริน บิเกโลว์
นักแสดงนำ	แฮริสัน ฟอร์ด; เลียม นีสัน
กำกับภาพ	เจฟฟ์ โครเนนเวท
ตัดต่อ	วอลเทอร์ เมิร์ช
ดนตรีประกอบ	เคลาซ์ บาเดลท์
บริษัทผู้สร้าง	Intermedia Films; สมาคมเนชั่นแนล จีโอกราฟิก; New Regency Pictures
ผู้จัดจำหน่าย	พาราเมาท์
วันฉาย	19 กรกฎาคม ค.ศ. 2002; ตุลาคม ค.ศ. 2002
ความยาว	138 นาที
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
ทุนสร้าง	100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
ทำเงิน	65,716,126 ดอลลาร์สหรัฐ

K-19: The Widowmaker ฉายในไทยใช้ชื่อว่า ลึกมฤตยู นิวเคลียร์ล้างโลก เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับเรือดำน้ำ พลังงานนิวเคลียร์ของโซเวียต ที่ประสบอุบัติเหตุกัมมันตภาพรังสีรั่วไหล เนื่องจากระบบหล่อเย็นชำรุด ขณะปฏิบัติการอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ ดัดแปลงจากเรื่องจริงที่เกิดขึ้นกับเรือดำน้ำชั้นโฮเทล หมายเลข K-19 ที่ประสบอุบัติเหตุเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 1961

ภาพยนตร์กำกับโดยแคทริน บิเกโลว์ ถ่ายทำที่โทรอนโต แฮลิแฟกซ์ แมนิโทบา โนวาสโกเชีย ประเทศแคนาดา โดยได้รับการสนับสนุนเงินทุนจากสมาคมเนชั่นแนล จีโอกราฟิก ใช้ทุนสร้างสูงถึง 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ^[2]^[3]^[4] แต่มีรายได้เพียง 35 ล้านดอลลาร์สหรัฐในสหรัฐอเมริกา และ 30.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐทั่วโลก ^[2]^[5] นับเป็นภาพยนตร์อิสระที่สร้างด้วยทุนสูงที่สุดเรื่องหนึ่ง

ภาพยนตร์ริเริ่มจากแนวคิดของแคทริน บิเกโลว์ ที่ต้องการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเรือดำน้ำ K-19 ลำนี้ การพัฒนาบทภาพยนตร์เริ่มต้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1996 โดยหลุยส์ นาวรา ผู้เขียนบทคนแรกได้เดินทางไปยังรัสเซีย เพื่อพบกับนาวาเอกนีโคไล ซาเตเยฟ ผู้บังคับการเรือ และนาวาเอกวลาดีมีร์ เยนิน ต้นเรือ ในปี ค.ศ. 1997 และพัฒนาบทฉบับร่าง ก่อนจะเปลี่ยนตัวผู้เขียนบทเป็น คริสโตเฟอร์ ไคลย์ ซึ่งได้เดินทางพร้อมกับบิเกโลว์ไปพบ และสัมภาษณ์ลูกเรือทุกคนที่ยังมีชีวิตอยู่ ในปี ค.ศ. 1998 ^[6]

ชื่อตัวละครในเรื่องเป็นชื่อที่สมมุติขึ้น โดยบทผู้บังคับการเรือเปลี่ยนจาก นีโคไล ซาเตเยฟ เป็น อะเล็กเซย์ วอสตรีคอฟ รับบทโดยแฮริสัน ฟอร์ด บทต้นเรือเปลี่ยนจาก วลาดีมีร์ เยนิน เป็น โปเลนิน

อ้างอิง แก้

↑ "K-19 The Widowmaker (2002)". BoxOfficeMojo.com. สืบค้นเมื่อ 2009-03-14.
↑ ^2.0 ^2.1 "K-19: The Widowmaker (2002)". DVDmg.com. สืบค้นเมื่อ 2009-03-14.
↑ "National Geographic a natural for Hollywood". HollywoodReporter.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-11-10. สืบค้นเมื่อ 2009-03-14.
↑ "Hollywood's Biggest Names-Are They Still Worth Their Price?". EZ-Entertainment.net. สืบค้นเมื่อ 2009-03-14.
↑ "Amazon.com - K-19 The Widowmaker". Amazon.com. สืบค้นเมื่อ 2009-03-14.
↑ ปีเตอร์ ฮัชเทาเซน, นาวาเอก, บัญชา สุวรรณานนท์ แปลจากเรื่อง K-19 : The Widowmaker. K-19 เรือดำน้ำมฤตยู. กรุงเทพฯ : เนชั่นแนลจีโอกราฟิก, 2545. 251 หน้า. ISBN 974-90525-8-7