พูดคุย:เพลงชาติสาธารณรัฐคีร์กีซ

ทำไมต้องบดบังคำแปลเนื้อเพลงชาติหละครับ --Film-DekPakChong 23:06, 27 พฤศจิกายน 2551 (ICT)

หมายถึงกล่องข้อมูลบดบังอักษรโรมันใช่หรือเปล่าครับ ของผมไม่โดนบังนี่ครับ (แต่จอโน้ตบุ๊กผมกว้างหน่อยน่ะครับ 1280x800 พิกเซล และผมใช้ Firefox 3.0.4 ครับ) ส่วนเนื้อเพลงที่แปลเป็นไทย ไม่เห็นมีเลยนี่ครับ --lovekrittaya Obama & Biden or Osama bin Laden? 23:38, 27 พฤศจิกายน 2551 (ICT)

อ้อ หมายถึงคำแปลไทยใช่ไหมครับ ขออภัยครับตะกี้นี้เข้าใจผิดไป ผมทราบแล้วว่าเกิดจากเครื่องหมาย <!-- ที่ลืมลบออกครับ นั่นคือแท็กซ่อนข้อความ ของภาษาHTMLครับ (ใช้ว่า <!-- ข้อความที่จะซ่อน -->) --lovekrittaya Obama & Biden or Osama bin Laden? 23:44, 27 พฤศจิกายน 2551 (ICT)

กระผมคิดว่าเรื่องคอมฯ --Film-DekPakChong 17:25, 28 พฤศจิกายน 2551 (ICT)