พูดคุย:รายชื่อตัวละครในนินจาคาถาโอ้โฮเฮะ
| |||||
ชื่อตัวละคร แก้
หลักการเขียนชื่อ คือ ชื่อที่ใช้ในหนังสือการ์ตูน ตามด้วย ชื่อภาษาญี่ปุ่นในวงเล็บ และคำอ่านในภาษาญี่ปุ่นจริงๆของคำนั้น พวกเสียงสั้นเสียงยาวหลักหลัก เช่น
ฮิวงะ ฮินาตะ (日向ヒナタ, ฮีวงะ ฮินะตะ)
เนื่องจากที่หนังสือการ์ตูนแปลมา ไม่ค่อยตรงกับภาษาญี่ปุ่นเท่าไร แต่ต้องการให้คนอ่านอ่านง่าย นอกจากนี้อยากให้มีการตรวจสอบการสะกดชื่อตัวละครครับ ว่าสะกดตรงกับในหนังสือหรือเปล่า เพราะเห็นว่าคนเริ่มต้นเขียนคนแรก จะสะกดชื่อผิด และบางอันเขียนผิดเลยก็มี (รวมทั้งในหน้าแม่แบบด้วย)
ล็อกสำหรับคนล็อกอินเท่านั้น แก้
จากที่ผ่านมาเห็นว่ามีการก่อกวนซ้ำหลายครั้ง (น่าจะเกิน 10 ครั้ง) ผมขอเสนอให้มีการล็อกให้สำหรับคนล็อกอินถึงเขียนได้ครับ --Manop | พูดคุย - 
05:28, 1 ธันวาคม 2006 (UTC)
ล็อกยังอะครับ ผมว่าน่าจะล็อกนะครับ หน้านี้ป่วนไปหมดเลย ผมว่าข้อมูลไม่ตรงแล้วมั้งเนี่ย ???--PoSTeRWEB 10:04, 5 ธันวาคม 2006 (UTC)
รายชื่อ... แก้
ผมได้ลองทำการจัดรูปแบบใหม่ทั้งหมด ตามที่ปรากฏด้านล่าง ซึ่งได้ทำการย่อ และตัดเนื้อหาบางส่วนทิ้งไปเป็นจำนวนมาก อาจส่งผลกระทบต่อความสมบูรณ์ของบทความ ทั้งยังทำการขัดเกลาสำนวนบางจุด ทำให้อาจบิดเบือนได้ จึงอยากขอความร่วมมือ ผู้ที่รู้ลึกเกี่ยวกับเรื่องราวของนารุโตะ ร่วมตรวจสอบ ออกความคิดเห็น เสนอแนะ และจัดการให้สมบูรณ์ ก่อนที่จะมีการแก้ไขครั้งใหญ่ --Mafuyu 03:58, 30 ตุลาคม 2007 (ICT)
ไม่ควรใช้คำว่า 404 not found ซึ่งแปลว่า "หาไม่เจอ" นะครับ เพราะ 404 คือรหัสของ http ซึ่งวิกิพีเดียไม่มีลิงก์เสียแบบ 404 ควรจะเปลี่ยนเป็นรูปที่สื่อว่า "ยังไม่มีรูปภาพ" (not available) แบบในวิกิพีเดียภาษาอังกฤษแบบนี้ [1] รูปที่จะใช้ก็ควรเป็นทางการนิดหนึ่ง สามารถใช้ได้กับบทความอื่นๆ ในวงกว้าง (ไม่ใช่แค่บทความเดียว) ไม่ควรใส่รูปการ์ตูนอย่างอื่นเพราะจะทำให้เข้าใจผิดได้ ดูรูป placeholder อื่นๆ เพิ่มได้แถวนี้ [2] [3] หรือไม่งั้นก็ไม่ต้องใส่ไปเลย --ออกตาปอญปาด แตะจาม ซุญญา 13:26, 30 ตุลาคม 2007 (ICT)
![[1]](https://en.wikipedia.org/wiki/Image:Nocover-upload.png){kind=link}
นอกจากนั้นผมเพิ่ม "sortable" เพื่อให้เนื้อหาในตารางสามารถจัดเรียงได้เองแบบไดนามิกครับ (คลิกที่ลูกศรจะเรียงเอง) ลองดูว่าจะเหมาะกับตารางนี้ไหม หรือดูตัวอย่างได้อีกที่จาก รายชื่อโปเกมอน --ออกตาปอญปาด แตะจาม ซุญญา 13:37, 30 ตุลาคม 2007 (ICT)
เพิ่งคิดออกได้อีกอย่างหนึ่ง น่าจะเพิ่มคอลัมน์ "ปรากฏตัวครั้งแรกในเล่มที่..." เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นตัวละครที่อยู่ในเรื่องนี้จริงๆ ครับ --ออกตาปอญปาด แตะจาม ซุญญา 10:48, 1 พฤศจิกายน 2007 (ICT)
ลิงก์เสีย แก้
อยากจะบอกว่า หน้า ตัวละครที่ออกแบบใหม่มา ลิงก์มาที่ตัวละครเสียหมดเลยนะครับ ปกติเวลาทำลิงก์ เช่น
[[ตัวละคร นินจาคาถาโอ้โฮเฮะ#เทมาริ|เทมาริ]]
จะลิงก์มาที่หน้านี้และต่อไปยังส่วนของตัวละคร แต่ตอนนี้จัดเป็นตารางหมดเลยลิงก์มาไม่ได้ แต่ว่าไปแบบใหม่ในตารางก็ดูสะอาดดีครับ --Manop | พูดคุย 00:41, 8 พฤศจิกายน 2007 (ICT)
- ทำการลบลิงก์เสียออกแล้วครับ --Mafuyu 11:48, 20 พฤศจิกายน 2007 (ICT)
ไม่ทราบแน่ชัด แก้
ผมว่า ลบออกไปทั้งแถวเลยก็น่าจะดีนะครับ บางแถวมีคำว่า "ไม่ทราบแน่ชัด" เกือบทั้งแถวเลย --Manop | พูดคุย 00:41, 8 พฤศจิกายน 2007 (ICT)
- จัดการได้เลยครับ ที่ไม่ทราบ เพราะว่าไม่ได้ติดตามเรื่องนี้ --Mafuyu 21:25, 8 พฤศจิกายน 2007 (ICT)
รูปแบบซ้ำซ้อน แก้
เนื่องจากการจัดใหม่ทำให้ลิงก์เดิมหายไปยังต้องปรับอีกมา รูปแบบใหมาดูดีมาก แต่ว่าซำซอนหรือเปล่า อ่านไปงงไป แม้ว่าเข้าใจแต่ทำไมต้องมีการจัดแบบญี่ปุ่น ในเมื่อ เราจัดแบบไทยไปเลยดีกว่าแล้วตามด้วยภาษาญี่ปุ่นมัยครับ ถ้าคำที่ต้องขยายความให้มีการจัดรูปแบบแยกเป็น นามานุกรมแทน เพราะว่าเหมือนกับซ้ำไปมา ไม่น่าจัดตามอักษร น่าจัดตามลำดับคงสภาพใหม่ไว้ เพื่อให้สามารถย่อยลงไปในรายชื่อเพื่อเพิ่มรายละเอียดดีกว่ามัยครับ เพราะว่าตัวละครมีความสัมพันธ์กันมากเดินไป ขยายความไม่ค่อยเข้าใจ--@nimenagi 01:53, 9 มีนาคม 2551 (ICT)
นำเนื้อหาออก แก้
ใน section หน่วย ไม่มีตัวละครอยู่ จึงนำออกมาไว้ที่หน้าพูดคุยก่อน
== หน่วย == === หน่วยลับนินจา === หน่วยลับนินจา ( อันบุ) หน่วยนินจาที่จัดตั้งขึ้นมาสำหรับปฏิบัติการพิเศษ ระดับ S ซึ่งปฏิบัติตามคำสั่งของคาเงะ แคว้น ต่างๆ แต่ละแคว้นในเรื่องนั้น จะมีหมู่บ้านนินจาหลักๆเป็นศูนย์กลางในแต่ละแคว้น และ มีคาเงะของแต่ละหมู่บ้าน เป็นหัวหน้าหมู่บ้าน ซึ่งเรียกแตกต่างกันออกไป หน่วย ลับที่ปรากฏในเรื่อง ได้แก่ คาคาชิ(ออกจากหน่วยแล้ว) ,ยามาโตะ ปัจจุบันเป็นหัวหน้าหน่วย 7 ตามคำสั่งของซึนาเดะที่ให้ไปคอยจับตามองซาอิ ; '''หน่วยราก''' เป็น หน่วยที่ลึกลับยิ่งกว่าหน่วยลับ ไร้ชื่อ ไร้เสียง ไร้กลิ่น ไร้ตัวตน ไร้ความรู้สึก ไร้พี่น้อง มีเพียงภารกิจเท่านั้นที่สำคัญที่สุดส่วนใหญ่เป็นพวกเด็กที่เก็บมาฝึกทำลาย ความรู้สึกโดยให้ฆ่าคนที่รักหรือผูกพัน ใช้ปฏิบัติภารกิจลับสุดยอด เช่น ซาอิ มีหัวหน้าคือ ดันโซ โดยซาอิได้ไปร่วมทีมกับนารุโตะและซากุระ