ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ศุกร์รัตติกาล"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Nullzerobot (คุย | ส่วนร่วม) ล ลบลิงก์ที่ซ้ำซ้อน wikidata |
Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.1 |
||
บรรทัด 47:
* '''เอเมเลน่า (Emelena) ''' เป็นผู้รวบรวมกระดาษขั้นสอง<ref name="เอเมเลน่า 2">ศุกร์รัตติการ หน้า 35</ref> (ขั้นอาวุโส) แห่งสมาคมวิชาชีพชั้นสูงฯ<ref name="เอเมเลน่า 3">ศุกร์รัตติการ หน้า 37</ref> ลำดับที่ 10,218 ตามความสำคัญ<ref name="เอเมเลน่า 2"></ref> ชุดของเธอทำมาจากแถบสีเงินเล็กๆ หลายชิ้น สวมทับด้วยผ้ากันเปื้อน<ref name="เอเมเลน่า 1">ศุกร์รัตติการ หน้า 34</ref> ท่านหญิงวันศุกร์มอบหมายให้เธอทำหน้าที่ส่งสาสน์แก่[[ตัวละครสำคัญในอาณาจักรแห่งกาลเวลา#อาเธอร์ เพนฮาลิกอน (Arthur Penhaligon)|อาเธอร์]]<ref name="เอเมเลน่า 2"></ref> (คนที่ส่งสาส์นให้[[ตัวละครสำคัญในอาณาจักรแห่งกาลเวลา#คนเป่าปี่ (The Piper)|คนเป่าปี่]] เป็นผู้ชาย<ref name="Messenger's gender">Lady Friday (ฉบับอังกฤษ) หน้า 141 ใช้สรรพนาม he แทนผู้ที่ส่งสาส์นให้แก่คนเป่าปี่</ref> ส่วน[[ตัวละครสำคัญในอาณาจักรแห่งกาลเวลา#วันเสาร์เลอเลิศ (Superior Saturday)|วันเสาร์เลอเลิศ]] ไม่ทราบ)
* '''เอลิบาเซธ ทองแผ่น (Elibazeth Flat Gold) ''' เป็นหัวหน้าของคนงานในโรงงานปิดทองภายใต้การควบคุมของสมาคมวิชาชีพปิดทองประดับหน้าหนังสือ ซึ่งตั้งอยู่บนที่ราบชั้นล่างสุดของบ้านเบื้องกลาง เธอจดจ่ออยู่กับงานและไม่เต็มใจที่จะช่วยอาเธอร์ แต่เธอก็ยินยอมที่จะให้ความรู้เกี่ยวกับบ้านเบื้องกลาง และมอบแผ่นโลหะปิดทองที่มหาสถาปนิกใช้กับพินัยกรรมของนาง (อย่างไม่เต็มใจ) ซึ่งมีความสำคัญต่ออาเธอร์ในเวลาต่อมา<ref name="Allen&Unwin">{{Cite web |url=http://www.keystothekingdom.com.au/characters_friday.html |title=สำเนาที่เก็บถาวร |access-date=2008-05-15 |archive-date=2008-05-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080522090119/http://www.keystothekingdom.com.au/characters_friday.html |url-status=dead }}</ref>
* '''เบนเนอเร็ท อูแกม (Bannaret Ugham) ''' หรือ "อุ๊กกี้" ทหารนิทลิ่งใหม่และผู้ปกป้องคุ้มครองให้กับ ซูซี่ ฟ้า และ เฟรด ทอง ในการเดินทาง การพูดของเขาเป็นสำเนียงโบราณ ถึงแม้ในใจของเขาอยากจะเป็นชาวนามากกว่าเป็นทหาร แต่เขาก็มีความจงรักภักดีต่อคนเป่าปี่ผู้สร้าง เขาถูกช่องว่างของสุญญะอันเป็นกับดับของวันศุกร์กลืนเข้าไป
บรรทัด 114:
* [http://www.keystothekingdom.com.au บทนำภาษาอังกฤษ] {{en icon}}
* [http://povolam.exteen.com/20080406/translation-the-keys-to-the-kingdom-lady-friday บทนำ โดย Povolam ] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080410061007/http://povolam.exteen.com/20080406/translation-the-keys-to-the-kingdom-lady-friday |date=2008-04-10 }}
== อ้างอิง ==
| |||