วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พินอิน"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
ไม่มีความย่อการแก้ไข
ป้ายระบุ: ถูกย้อนกลับแล้ว
Chainwit. (คุย | ส่วนร่วม)
ผู้ดูแลระบบ
การแก้ไข 36,940 ครั้ง
ล ย้อนการแก้ไขของ 2001:FB1:49:B190:607C:2281:AB69:BA70 (พูดคุย) ไปยังรุ่นก่อนหน้าโดย RG067
ป้ายระบุ: ย้อนรวดเดียว
บรรทัด 42:
== ต้นพยางค์ (เสียงพยัญชนะต้น) ==
อักษรพินอินจะปรากฏเป็นตัวหนา และมีอักษรจู้อินกำกับ อักษรไทยที่กำกับไว้หมายถึงเสียงพยัญชนะไทยที่ใกล้เคียง มิใช่การทับศัพท์
{| class="wikitable style=text-align:center"
|-
!
!colspan=2|▼
! colspan="2"|ริมฝีปาก
! colspan="1"|ริมฝีปากกับฟัน
! colspan="2"|ปุ่มเหงือก
! colspan="2"|ปลายลิ้นม้วน
!เพดานแข็ง▼
! colspan="2"|ปุ่มเหงือกกับ<br />เพดานแข็ง
!เพดานอ่อน▼
▲! colspan="1"|เพดานแข็ง
▲! colspan="2"|เพดานอ่อน
|-
!style="text-align: left;"|เสียงกัก
!rowspan=2| ระเบิด
| style = "background: #ccf;text-align: center;"|[[Bilabial nasal|'''<big>m</big>b'''<br />{{IPA|[mp]}}]] ม(ปㄅ)▼
!{{small|ไม่พ่นลม}}
| style = "background: #ccf;text-align: center;"|[[Voiceless bilabial plosive|'''<big>b</big>p'''<br />{{IPA|[ppʰ]}}]] ป(พㄆ)
| ▼
| style = "background: #cfc;text-align: center;"|[[Voiceless alveolar plosive|'''<big>d</big>'''<br />{{IPA|[t]}}]] (ตㄉ)
▲|
| style = "background: #cfc;text-align: center;"|[[Voiceless alveolar plosive|'''<big>t</big>'''<br />{{IPA|[tʰ]}}]] (ทㄊ)▼
|▼
| colspan = "2"|
|style="background: #fcc;"|[[Voiceless velar plosive|'''<big>g</big>''' {{IPA|[k]}}]] ก▼
▲!| colspan = "2"|
▲|
▲| style = "background: #fcc;text-align: center;"|[[Voiceless velar plosive|'''<big>g</big>'''<br />{{IPA|[k]}}]] (กㄍ)
| style = "background: #fcc;text-align: center;"|[[Voiceless velar plosive|'''<big>k</big>'''<br />{{IPA|[kʰ]}}]] (คㄎ)▼
|-
!style="text-align: left;"|เสียงนาสิก
!{{small|พ่นลม}}
| colspan = "2;" style="background: #ccf;text-align: center;"|[[Voiceless bilabial plosive|'''<big>p</big>m'''<br />{{IPA|[pʰm]}}]] พ(มㄇ)
| ▼
▲|style="background: #cfc;"|[[Voiceless alveolar plosive|'''<big>t</big>''' {{IPA|[tʰ]}}]] ท
| colspan = "2;" style="background: #cfc;text-align: center;"|'''n'''<br />{{IPA|[n]}} (นㄋ)
| colspan = "2"|
| colspan = "2"|
|
| colspan = "2"|
▲|
▲|style="background: #fcc;"|[[Voiceless velar plosive|'''<big>k</big>''' {{IPA|[kʰ]}}]] ค
|-
!style="text-align: left;"|เสียงข้างลิ้น
!colspan=2| นาสิก
| colspan = "2"|
▲|style="background: #ccf;"|[[Bilabial nasal|'''<big>m</big>''' {{IPA|[m]}}]] ม
|style="background: #cfc;"|[[Alveolar nasal|'''<big>n</big>''' {{IPA|[n]}}]] น
|
|
| colspan = "2;" style="background: #cfc;text-align: center;"|'''l'''<br />{{IPA|[l]}} (ลㄌ)
| colspan = "2;" style="background: #cff;text-align: center;"|'''r'''¹<br />{{IPA|[ɻ~ʐ]}} (ร(ล) ม้วนลิ้น ㄖ)
| colspan = "2"|
|
| colspan = "2"|
|-
!rowspanstyle=2"text-align: left;"|กักเสียงกึ่งเสียดแทรก
| colspan = "2"|
!{{small|ไม่พ่นลม}}
|
| style = "background: #ffc;text-align: center;"|[[Voiceless alveolar affricate|'''<big>z</big>'''<br />{{IPA|[ts]}}]] ตส(ตซ คล้าย จ ㄗ)
| style = "background: #cffffc;text-align: center;"|[[Voiceless retroflex affricate|'''<big>zh</big>c'''<br />{{IPA|[ʈʂtsʰ]}}]] ฏศ(ทซ คล้าย ช ㄘ)
| style = "background: #fcfcff;"|[[Voiceless alveolotext-palatalalign: affricatecenter;"|'''<big>j</big>zh'''<br />{{IPA|[tɕʈʂ]}}]] (ตซ(จ) ม้วนลิ้น ㄓ)
| style = "background: #cff;text-align: center;"|'''ch'''<br />{{IPA|[ʈʂʰ]}} (ทซ(ช) ม้วนลิ้น ㄔ)
| style = "background: #fcf;text-align: center;"|'''j'''<br />{{IPA|[tɕ]}} (จㄐ)
| style = "background: #fcf;text-align: center;"|'''q'''<br />{{IPA|[tɕʰ]}} (ชㄑ)
|
| colspan = "2"|
|-
!colspanstyle=2"text-align: left;"|เสียงเสียดแทรก▼
!{{small|พ่นลม}}
| colspan = "2" | &nbsp;
|
| style = "background: #ffcccf;text-align: center;"|[[Voiceless alveolar affricate|'''<big>c</big>f'''<br />{{IPA|[tsʰf]}}]] ทส(ฟㄈ)
| colspan = "2" style="background: #cffffc;text-align: center;"|[[Voiceless retroflex affricate|'''<big>ch</big>s'''<br />{{IPA|[ʈʂʰs]}}]] ธศ(ซㄙ)
| colspan = "2" style="background: #fcfcff;"|[[Voiceless alveolotext-palatalalign: affricatecenter;"|'''<big>q</big>sh'''<br />{{IPA|[tɕʰʂ]}}]] ช(ซ ม้วนลิ้น ㄕ)
| colspan = "2" style="background: #fcf;text-align: center;"|'''x'''<br />{{IPA|[ɕ]}} (ทร คล้าย ซฺ ㄒ)
|
|-
▲!colspan=2|เสียดแทรก
|style="background: #ccf;"|[[Voiceless labiodental fricative|'''<big>f</big>''' {{IPA|[f]}}]] ฟ
|style="background: #ffc;"|[[Voiceless alveolar sibilant|'''<big>s</big>''' {{IPA|[s]}}]] ส
|style="background: #cff;"|[[Voiceless retroflex sibilant|'''<big>sh</big>''' {{IPA|[ʂ]}}]] ศ
|style="background: #fcf;"|[[Voiceless alveolo-palatal sibilant|'''<big>x</big>''' {{IPA|[ɕ]}}]] ฌ
|style="background: #fcc;"|[[Voiceless velar fricative|'''<big>h</big>''' {{IPA|[x]}}]] ฮ
|-
!colspan=2|เหลว
|
|style="background: #cfc;"|[[Alveolar lateral approximant|'''<big>l</big>''' {{IPA|[l]}}]] ล
|style="background: #cff;"|'''<big>r</big>''' [[Voiced retroflex approximant|{{IPA|[ɻ]}}]]~[[Voiced retroflex fricative|{{IPA|[ʐ]}}]] ร
|
|
| colspan = "2" style="background: #fcc;text-align: center;"|'''h'''<br />{{IPA|[x]}} (คฺฮ คล้าย ฮ ㄏ)
|-
!colspanstyle=2"text-align: left;"|เสียงกึ่งสระ
| colspan = "2" | &nbsp;
|colspan=5|'''<big>y</big>''' [[Palatal approximant|{{IPA|[j]}}]]/[[Labialized palatal approximant|{{IPA|[ɥ]}}]]<sup>1</sup> และ '''<big>w</big>''' [[Labio-velar approximant|{{IPA|[w]}}]]
| &nbsp;
| colspan = "2" | &nbsp;
| colspan = "2" | &nbsp;
| colspan = "2" |
| style = "text-align: center;"|'''y'''²<br />{{IPA|[j]/[ɥ]³}} (ยㄧ/ㄩ)
| colspan = "2" style="text-align: center;"|'''w'''²<br />{{IPA|[w]}} (วㄨ)
|}
 
:¹ {{IPA|/ɻ/}} อาจออกเสียงคล้ายกับ {{IPA|/ʐ/}} ([[เสียงเสียดแทรก ปลายลิ้นม้วน ก้อง]]) ซึ่งเปลี่ยนแปรไปตามผู้พูด แต่ก็ถือว่าเป็นหน่วยเสียงเดียวกัน
:² อักษร y และ w นั้นไม่ได้บรรจุอยู่ในตารางเสียงพยัญชนะของระบบพินอินอย่างเป็นทางการ แต่ใช้สำหรับแทนที่อักษรสระ i, u, ü เมื่อไม่มีเสียงพยัญชนะต้น ซึ่งจะเปลี่ยนรูปเป็น yi, wu, yu ตามลำดับ
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/พินอิน"