ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ผู้ใช้:ชาวไทย/ทดลองเขียน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ชาวไทย (คุย | ส่วนร่วม)
ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขขั้นสูงด้วยอุปกรณ์เคลื่อนที่
ชาวไทย (คุย | ส่วนร่วม)
แปล
บรรทัด 6:
ในพระราชสาสน์ฉบับ ค.ศ. 1027 ของพระองค์ พระเจ้าคนุตทรงกล่าวถึงตัวพระองค์เองว่าเป็นกษัตริย์แห่ง "ชาวนอร์เวย์ทั้งปวง แลบางพื้นที่ของชาวสวีด" ในขณะที่กษัตริย์สวีเดนถูกกล่าวถึงในแง่ลบ{{sfn|Lawson|2004|pp=95-98}} — สันนิฐานกันว่าแม่น้ำเฮลกาที่พระเจ้าคนุตทรงรบชนะสวีเดนตั้งอยู่ในจังหวัด[[อุปลันด์]] (Uppland) และไม่ใช่[[แม่น้ำเฮลก้า|แม่น้ำชื่อเดียวกัน]] ในทางตะวันออกของจังหวัด[[สโกเนอ]] (Skåne) พระเจ้าคนุตยังทรงกล่าวถึงความตั้งใจของพระองค์ในการเสด็จไปยังเดนมาร์กเพื่อสร้างสันติภาพระหว่างเหล่าราชอาณาจักรใน[[สแกนดิเนเวีย]] ซึ่งตรงกับสิ่งที่[[จอหน์แห่งวุร์สเตอร์]]บันทึกไว้ว่า ในปี ค.ศ. 1027 พระเจ้าคนุตทรงทราบว่ามีชาวนอร์เวย์บางส่วนไม่พอใจการปกครองของพระองค์ พระเจ้าคนุตจึงทรงทองและเงินไปให้พวกเขาจำนวนหนึ่ง เพื่อให้พวกเขาหันมาสนับสนุนพระองค์{{sfn|Lawson|2004|p=97}}
 
ในปี ค.ศ. 1028 พระเจ้าคนุตทรงเสด็จออกจากอังกฤษไปยังนอร์เวย์และเมือง[[ทร็อนไฮม์]] พร้อมกองเรือห้าสิบลำ [[พระเจ้าโอลาฟที่ 2 แห่งนอร์เวย์]] ทรงไม่สามารถต่อต้านการรุกรานได้ เนื่องจากขุนนางภายใต้การปกครองพระองค์ถูกพระเจ้าคนุตติดสินบน ซึ่งสาเหตุการแปรพักตร์ก็เป็นเพราะ (ตามคำบันทึกของอดัมแห่งเบรเมิน) พระองค์มักจะมีรับสั้งให้เข้าจับกุมภรรยาของขุนนางเหล่านั้น โทษฐานกระทำการเกี่ยวกับคาถาอาคม{{sfn|Lawson|2004|pp=97-98}} Cnutพระเจ้าคนุตได้รับการราชาภิเษกเป็นกษัตริย์ปกครองเหนืออังกฤษ wasเดนมาร์ก crownedและนอร์เวย์ king, now of England, Denmark and Norway as well as part of Sweden.รวมไปถึงส่วนหนึ่งของสวีเดน{{sfn|Lawson|2004|p=49}} He entrusted the Earldom ofพระองค์ทรงพระราชทานเขตปกครองของเอิร์ลแห่ง [[Lade,เลด Trondheimทร็อนไฮม์|Ladeเลด]] to the former line of earls, inให้กับเชื้อสายผู้ปกครองเดิม [[Haakonโฮกุน Ericsson|อีริคสัน]] (Håkon Eiriksson]],) withบุตรชายของอีริค Eiríkrโฮกุนนาร์สัน Hákonarson probably dead by this time.สันนิฐานกันว่าอีริคน่าจะเสียชีวิตไปแล้วในช่วงเวลานี้{{sfn|Lawson|2004|p=}} Hakon was possibly the Earl of Northumbria after Erik asโฮกุนอาจจะได้สืบตำแหน่งเอิร์ลแห่งนอร์ทัมเบรียต่อจากบิดาด้วยเช่นกัน well.<ref>Trow, ''Cnut'', p. 197.</ref>
 
Hakon, a member of a family with a long tradition of hostility towards the independent Norwegian kings, and a relative of Cnut's, was already in lordship over the Isles with the earldom of [[Worcester, England|Worcester]], possibly from 1016 to 1017. The sea-lanes through the [[Irish Sea]] and the [[Hebrides]] led to [[Orkney]] and [[Norway]], and were central to Cnut's ambitions for dominance of Scandinavia and the [[British Isles]]. Hakon was meant to be Cnut's lieutenant in this strategic chain, and the final component was his installation as the king's deputy in Norway, after the expulsion of Olaf Haraldsson in 1028. Unfortunately, he was drowned in a shipwreck in the [[Pentland Firth]] (between the [[Orkney]]s and the mainland coast) either late 1029 or early 1030.{{sfn|Forte|Oram|Pedersen|2005|pp=196-197}}