ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ราชวงศ์วินด์เซอร์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Setawut (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่ "แซ็กซ์" → "ซัคเซิน" +แทนที่ "โคบูร์ก" → "โคบวร์ค" +แทนที่ "โกธา" → "โกทา" +แทนที่ "เวททิน" → "เว็ททีน" +แทนที่ "สงครามโลกครั้งที่ 1" → "สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง" +แทนที่ "เวตติน" → "เว็ททีน" +แทนที่ "พระบรมราชโองการ" → "พระราชโองการ" +แทนที่ "โฮลสไตน์" → "ฮ็อลชไตน์" +แทนที่ "เชลสวิก" → "ชเลสวิช" +แทนที่ "กลุคสบูร์ก" → "กลึคส์บวร์ค" +แทนที่ "ซอนเดอร์บอรก์" → "เซินเนอร์บอร์" +แทนที่ "เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์" → "เจ้าชายชาลส์" +แทนที่ "เมาธ์แบทเทน" → "เมานต์แบ็ตเทน" +แทนที่ "จักรพรรด...
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 37:
พระนามของพระราชวงศ์เป็นภาษาเยอรมันเนื่องมาจาก [[สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย แห่งสหราชอาณาจักร|สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย]] ทรงอภิเษกสมรสกับ[[เจ้าชายอัลเบิร์ต พระราชสวามี|เจ้าชายอัลแบร์ทแห่งซัคเซิน-โคบวร์คและโกทา]] ซึ่งเป็นโอรสของดยุก[[แอนสท์ที่ 1 ดยุกแห่งซัคเซิน-โคบวร์คและโกทา]] เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 1840
 
อย่างไรก็ตาม ''ซัคเซิน-โคบวร์คและโกทา'' ({{lang|de|''Sachsen-Coburg und Gotha''}}) ไม่ใช่นามสกุลของเจ้าชายพระราชสวามี แต่เป็นชื่อของดินแดนที่ตระกูลของพระองค์ปกครอง ชื่อพระราชวงศ์ของพระองค์ซึ่งน่าจะเป็นนามสกุลของพระองค์จึงน่าจะเป็น ''เว็ททีน'' ({{lang|de|''Wettin''}}) ดังนั้นชื่อเว็ททีนจึงถูกแทนที่ด้วย ''วินด์เซอร์'' กลายมาเป็นชื่อของพระราชวงศ์เนื่องจากพระราชโองการที่ประกาศโดย [[พระเจ้าจอร์จที่ 5 แห่งสหราชอาณาจักร|พระเจ้าจอร์จที่ 5]]
 
อย่างไรก็ตาม พระราชโองการดังกล่าวหมายถึงเฉพาะรัชทายาทในสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียที่เป็นสืบเชื้อสายมาจากบุรุษ ต่อมาในเดือนเมษายน 1952 หลังจาก [[สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร|สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2]] ขึ้นครองราชย์ พระองค์ได้แก้ไขข้อขัดแย้งของชื่อราชวงศ์ เมื่อพระองค์ได้ประกาศต่อคณะองคมนตรีว่าพระนางมีความปรารถนาที่จะให้พระองค์เอง พระราชโอรส และพระราชธิดาใช้ชื่อราชวงศ์วินด์เซอร์ รวมทั้งรัชทายาทของพระองค์เมื่ออภิเษกสมรส และรัชทายาทลำดับถัดไปใช้ชื่อของราชวงศ์วินด์เซอร์ ซึ่งข้อความดังกล่าวขัดแย้งกับกฎหมายของราชวงศ์เยอรมัน ที่กล่าวว่าพระราชโอรสและพระราชธิดาทั้งหมดเป็นสมาชิกของ[[ราชวงศ์ชเลสวิช-ฮ็อลชไตน์-เซินเนอร์บอร์-กลึคส์บวร์ค]] ตาม[[เจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ]] พระบิดา