ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิล"

|map=BRA_orthographic.svg

|mapcaption = [[ประเทศบราซิล]]

|pronunciation={{IPA-pt|poɾtʊˈɡez dʊ bɾaˈziw|}}/<br />{{IPA-pt|poɾtʊˈɡez bɾaziˈlejɾʊ|}}

|states=[[บราซิล]]

ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิลมีความแตกต่างจากภาษาถิ่นต่าง ๆ ที่พูดใน[[ประเทศโปรตุเกส]]และประเทศที่พูดภาษาโปรตุเกสในแอฟริกา (โดยเฉพาะในด้าน[[สัทวิทยา]]และ[[สัทสัมพันธ์]]) ภาษาโปรตุเกสในประเทศกลุ่มหลังนี้มีแนวโน้มที่จะมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับภาษาโปรตุเกสแบบยุโรปร่วมสมัย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการปกครองระบบอาณานิคมของโปรตุเกสในประเทศเหล่านี้สิ้นสุดลงช้ากว่าในบราซิล แม้จะมีความแตกต่างกันมากระหว่างวิธภาษาพูด แต่ภาษาโปรตุเกสแบบบราซิลและแบบยุโรปก็มีความแตกต่างกันเพียงเล็กน้อยในภาษาเขียนที่เป็นทางการ<ref>{{Cite web|url=http://countrystudies.us/brazil/39.htm|title=Brazil – Language|website=countrystudies.us}}</ref> (คล้ายคลึงกับความแตกต่างที่พบระหว่าง[[ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน]]และ[[ภาษาอังกฤษแบบบริติช|แบบบริติช]]ในหลาย ๆ ด้าน) และยังสามารถเข้าใจซึ่งกันและกันได้

 

 

ภาษาถิ่นต่าง ๆ ของภาษาโปรตุเกสแบบบราซิลอาจแตกต่างกันในด้านต่าง ๆ เช่น การออกเสียงสระ ทำนองเสียงพูด เป็นต้น แม้ว่าจะยังคง[[ความเข้าใจซึ่งกันและกัน|เข้าใจซึ่งกันและกัน]]ได้ก็ตาม<ref>{{Cite web |title=Brazilian dialectal zones |url=http://www.linguaportuguesa.ufrn.br/en_3.3.b.php |website=www.linguaportuguesa.ufrn.br}} ''The Portuguese Language''</ref>