ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ผู้ใช้:ชาวไทย/ทดลองเขียน"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560 |
ล แปลภาษา ป้ายระบุ: เครื่องมือแก้ไขต้นฉบับปี 2560 |
||
บรรทัด 9:
===การขึ้นฝั่งในเวสเซกซ์===
[[พงศวดารปีเตอร์บะระ]] อันเป็นหนึ่งในพงศาวดารชุด ''[[บันทึกเหตุการณ์ของชาวแองโกล-แซกซัน]]'' บันทึกไว้ว่าในต้นเดือนกันยายน ค.ศ. 1015 "[พระเจ้าคนุต] ทรงมาถึง[[แซนด์วิช เคนต์|แซนด์วิช]] และทรงแล่นเรือผ่าน[[เคนต์]]และ[[ราชอาณาจักรเวสเซกซ์|เวสเซกซ์]] จนกระทั้งพระองค์ทรงมาถึงปาก[[แม่นํ้าโฟรม ดอร์เซต|แม่นํ้าโฟรม]] และขึ้นฝั่งที่[[ดอร์เซต]] [[วิลต์เชอร์]]และ[[ซัมเมอร์เซต]]"<ref>Garmonsway, G.N. (ed. & trans.), ''The Anglo-Saxon Chronicle'', Dent Dutton, 1972 & 1975, Peterborough (E) text, s.a. 1015, p. 146.</ref> เป็นจุดเริ่มต้นของการทัพขนาดมหึมาที่สุดนับตั้งแต่รัชสมัยของ[[พระเจ้าอัลเฟรดมหาราช]]<ref name="Lawson, Cnut, p. 27"/> บทสรรเสริญราชินีเอ็มมาได้บรรยายเกี่ยวกับกองเรือของพระองค์ไว้ดังนี้:
{{quote|ณ ที่นั้นมีโล่หลากชนิด ซึ่งทําให้ท่านเชื่อได้ว่าไพร่พลจากนานาชนชาติได้มาถึงยัง ณ ที่แห่งนี้...หัวเรือเป็นประกายด้วยทองคํา แร่เงินสะท้อนแสงไปตามเรือหลายรูปทรง...
[[Wessex]], long ruled by the dynasty of Alfred and Æthelred, submitted to Cnut late in 1015, as it had to his father two years earlier.<ref name="Lawson, Cnut, p. 27"/> At this point [[Eadric Streona]], the [[Earl of Mercia|Ealdorman of Mercia]], deserted Æthelred together with 40 ships and their crews and joined forces with Cnut.<ref name="G. Jones, Vikings, p. 370">G. Jones, ''Vikings'', p. 370</ref> Another defector was [[Thorkell the Tall]], a Jomsviking chief who had fought against the Viking invasion of [[Sweyn Forkbeard]], with a pledge of allegiance to the English in 1012<ref name="Lawson, Cnut, p. 27"/>—some explanation for this shift of allegiance may be found in a stanza of the ''[[Jómsvíkinga saga]]'' that mentions two attacks against Jomsborg's mercenaries while they were in England, with a man known as Henninge, a brother of Thorkell, among their casualties.<ref name="Trow, Cnut, p. 57">Trow, ''Cnut'', p. 57.</ref> If the ''[[Flateyjarbók]]'' is correct that this man was Cnut's childhood mentor, it explains his acceptance of his allegiance—with [[Jomsvikings|Jomvikings]] ultimately in the service of [[Jomsborg]]. The 40 ships Eadric came with, often thought to be of the [[Danelaw]]<ref name="Trow, Cnut, p. 57"/> were probably Thorkell's.<ref>Lawson, ''Cnut'', p. 161</ref>
|