ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เดอะสตาร์สแปงเกิลด์แบนเนอร์"

ในวันที่ 4 มีนาคม 2474 ประธานาธิบดีเฮอร์เบิร์ต ฮูเวอร์ จึงได้เซ็นผ่านกฎหมายยอมรับ "The Star-Spangled Banner" เป็นเพลงชาติทางการของสหรัฐอเมริกา<ref name= adopted>{{cite news |title = "Star-Spangled Banner" Is Now Official Anthem |date = 1931-03-05 |url = http://search.proquest.com/docview/150173140/ |work = The Washington Post |page = 3}}</ref>

 

ให้สังเกตว่าคำแปลเป็น[[ร้อยแก้ว]]ตามคำ ไม่ได้แปลเป็น[[ร้อยกรอง]]ให้ร้องตามเพลงได้

 

{| style="background:none;" class="toccolours"

|-

|-

|colspan="5" bgcolor="#FFFFFF"|<span style="color:Gold">'''{{center|บทที่ 1}}</span>