ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ไซอิ๋ว"

'''ซุนหงอคง(孫悟空)'''หรืออีกชื่อหนึ่งว่า '''ซุน[[เห้งเจีย]](孫行者)'''ตั้งฉายาตัวเองว่า'''ฉีเทียนต้าเซิ่ง/齊天大聖''' (แปลว่า มหาเทพเสมอฟ้า) ในหนังสือยังเรียกอีกว่า '''วานรใจ(心猿),จินกง(金公)''' เป็น[[วานร]]หินที่เกิดจากศิลาวิเศษซึ่งปริแตกและโดนลม ณ ดินแดน[[ตงเซิ่งเสินโจว|ตงเซิ่งเสินโจว/ตังเซ่งสิ่งจิว]](東勝神洲) เมืองเง่าล่ายก๊ก(傲來國) ภูเขาฮวยก๊วยซัว(花果山) ปกครองเป็นอ๋องปกครองอยู่ ณ ถ้ำม่านน้ำจุ๊ยเลียมต๋อง(水簾洞) สี่ห้าร้อยปี ภายหลังใช้เวลาแปดเก้าปี เดินทางข้ามน้ำข้ามทะเล ไปขอเป็นศิษย์ของพระอาจารย์[[พระสุภูติ|สุภูติ]] (โผเถโจ๊ซือ/菩提祖師) ณ กายสิทธิ์มณฑป เขาองคุลีวงจันทร์ ถ้ำตรีดารา สำเร็จวิชาแปลงกายเจ็ดสิบสองอย่าง อาวุธที่ใช้คือแท่งเหล็กกายสิทธิ์ที่ได้จากวังมังกร ก็คือ[[กระบองทองสารพัดนึก]] ในนิยายซ่อนนัยว่าเป็น[[เบญจธาตุ|ธาตุทอง]] นับแต่นั้นเป็นต้นมา ซุนหงอคง[[อาละวาดแดนสวรรค์]] ตั้งฉายาตัวเองว่ามหาเทพเสมอฟ้า ถูกพระยูไล（พระ[[ตถาคต]], [[พระสัมมาสัมพุทธเจ้า]]ในความเชื่อของพุทธมหายาน) สะกดเอาไว้ใต้ภูเขาเบญจคีรี ห้าร้อยปีให้หลัง พระถังซัมจั๋งเดินทางสู่ตะวันตกเพื่ออัญเชิญพระคัมภีร์ ระหว่างเดินผ่านภูเขาเบญจคีรี (ภูเขาห้ายอด) ดึงยันต์ศักดิ์สิทธิ์ออก ซุนหงอคงจึงรอดพ้น ซุนหงอคงซาบซึ้งบุญคุณ ภายหลังได้รับการชี้แนะของ[[เจ้าแม่กวนอิม]] กราบพระถังเป็นอาจารย์ ได้ชื่อใหม่ว่า '''ซุนเห้งเจีย(孫行者)''' ร่วมเดินทางสู่ตะวันตก ตลอดเส้นทางอัญเชิญพระคัมภีร์ ซุนหงอคงปราบปีศาจสยบมาร ทำความชอบมากมาย กระนั้นก็ยังถูกพระถังซัมจั๋งผู้เป็นอาจารย์เข้าใจผิด ขับไล่ออกจากกลุ่มหลายครั้งหลายครา ในที่สุดคณะศิษย์อาจารย์ทั้งสี่ เดินทางจนถึง[[วัดลุ่ยอิม]](雷音寺) ได้รับพระคัมภีร์ ผลบุญครบถ้วนสมบูรณ์ สำเร็จมรรคผล ได้รับการแต่งตั้งจากพระยูไล ให้เป็นชนะศึกพุทธะ (鬥戰勝佛) ซุนหงอคงมีความเฉลียวฉลาด มีปฏิภาณไหวพริบ ขี้เล่น กล้าหาญ มีความภักดี รังเกียจความชั่วร้าย ถือเป็นตัวแทนของปฏิภาณไหวพริบ สติปัญญาและความกล้าหาญในวัฒนธรรมจีน ดังนั้นซุนหงอคงจึงเป็นวีรบุรุษที่เด็กผู้ชายชาวจีนทั่วไปยกย่องชื่นชม

'''ตือโป๊ยก่าย(豬八戒)'''เรียกตัวเองว่า'''จูกังเลี่ย/ตือกังเลี๊ยก(豬剛鬣)''' มีชื่อในทางสงฆ์ว่าจูอู้เหนิง/ตือหงอเหลง(豬悟能) ในหนังสือยังเรียกอีกว่า'''มู่หมู่''' เดิมเป็น'''แม่ทัพเทียนฝง/ทีผ่งหง่วนซ่วย(天蓬元帥/ทีผ่งหง่วนส่วย)'''บนสวรรค์ แต่เนื่องจากลวนลามนางฟ้า[[ฉางเอ๋อ]]('''嫦娥''') จึงถูกลงโทษให้มาเกิดบนโลกมนุษย์ แต่ผิดพลาดเข้าสู่ครรภ์[[หมู]] ทำให้กลายเป็นตัวคนหัวหมู นับแต่นั้นมาจึงขานแซ่ตนเองว่าจู/ตือ ซึ่งแปลว่า'''หมู''' เรียกตนเองว่า'''จูกังเลี่ย/ตือกังเลี๊ยก''' รับศีลถือบวชโดยเจ้าแม่กวนอิม ตั้งชื่อว่าอู้เหนิง/หงอเหลง แต่งงานกับลูกสาวชาวบ้านที่'''หมู่บ้านสกุลเกา/กอ(高)'''ต่อมาถูกหงอคงปราบ พระถังซัมจั๋งตั้งชื่อให้ใหม่ว่า'''ตือโป๊ยก่าย(豬八戒)''' ในนิยายซ่อนนัยว่าเป็น[[เบญจธาตุ|ธาตุไม้]] ภายหลังผลบุญครบถ้วนสมบูรณ์ ได้รับการแต่งตั้งเป็นพุทธพิธีทูต (淨壇使者) อาวุธของตือโป๊ยก่ายคือ[[คราดเก้าซี่]] มีชื่อเต็มว่า '''上寶沁金鈀''' ตือโป๊ยก่ายรู้เพียงวิชาแปลงกายสามสิบหกอย่าง <ref>ในนิยายเขียนไว้ว่าวิชาแปลงกายเจ็ดสิบสองอย่างเป็นวิชาขั้นสูงสุด ซุนหงอคง เทพเจ้าเอ้อหลาง ราชาปีศาจกระทิง ต่างมีวิชาแปลงร่างเจ็ดสิบสองอย่าง ตือโป๊ยก่าย ซัวเจ๋ง แปลงร่างได้สามสิบหกอย่าง เหตุที่เทพเอ้อหลางชนะซุนหงอคงได้ เป็นเพราะมี "สุนัขเห่าฟ้า" คู่กาย</ref>