ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษาพม่า"

ภาษา[[พม่า]]ไม่มีระบบการถอดเป็นอักษรโรมันที่แน่นอน คำหลายคำสะกดต่างจากที่ออกเสียง เช่น คำว่า[[พระพุทธเจ้า]] ออกเสียงว่า pha-ya, ဖ-ယား แต่เขียนว่า bu-ya,ဘု-ရား การถอดภาษา[[พม่า]]เป็นอักษรโรมันจึงทำได้ยากแต่พอจะใช้การถอดเป็นอักษรโรมันของภาษาบาลีมาเทียบเคียงได้ หรือบางทีอาจใช้ระบบ [[MLCTS]]