ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ประเทศไต้หวัน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
การท่องเที่ยวไต้หวัน
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 76:
{{มีอักษรจีน}}
 
'''ไต้หวัน''' ([[:en:Pe̍h-ōe-jī|แป่ะเอ๋ยี้]]: Tâi-oân; ''ไต่อวัน'', [[ภาษาไทยถิ่นใต้|ภาษาไทยใต้]]: ไต้หวัน; ''ไต่ฮวัน'') หรือ '''ไถวาน''' ({{lang-roman|Taiwan}}; {{zh-all|t=臺灣/台灣|s=台湾|p=Táiwān}}; ''ไถวาน'') หรือชื่อทางการว่า '''สาธารณรัฐจีน''' ({{lang-en|Republic of China}}; {{zh-all|t=中華民國|s=中华民国|p=Zhōnghuá Mínguó}}) เป็นรัฐในทวีป[[เอเชียตะวันออก]]<ref name="fell">{{cite book|last1=Fell|first1=Dafydd|title=Government and Politics in Taiwan|date=2018|publisher=Routledge|location=London|isbn=978-1317285069|page=305|url=https://books.google.com/books?id=i8hHDwAAQBAJ|quote=Moreover, its status as a vibrant democratic state has earned it huge international sympathy and a generally positive image.}}</ref><ref name="French">{{cite book|last1=French|first1=Duncan|title=Statehood and Self-Determination: Reconciling Tradition and Modernity in International Law |date=2013|publisher=[[Cambridge University Press]]|location=[[Cambridge]]|isbn=978-1107311275|page=26|url=https://books.google.com/books?id=YYogAwAAQBAJ&pg=PA26|quote= The population on the islands of Formosa and the Pescadores is governed by an effective government to the exclusion of others, but Taiwan is not generally considered a state.}}</ref><ref>{{cite web|last1=Albert|first1=Eleanor|title=China-Taiwan Relations|url=https://www.cfr.org/backgrounder/china-taiwan-relations|website=[[Council on Foreign Relations]]|accessdate=30 March 2018|date=7 December 2016|quote=The People’s Republic of China (PRC) views the island as a province, while in Taiwan—a territory with its own democratically elected government—leading political voices have differing views on the island’s status and relations with the mainland. Some observe the principle that there is “one China” comprising the island and the mainland, but in their eyes this is the Republic of China (ROC) based in Taipei; others advocate for a de jure independent Taiwan.}}</ref> ปัจจุบันประกอบด้วยเกาะใหญ่ 5 แห่ง คือ [[จินเหมิน]] (金門), [[เกาะไต้หวัน|ไต้หวัน]], [[เผิงหู]] (澎湖), [[หมู่เกาะหมาจู่|หมาจู่]] (馬祖), และ[[อูชิว]] (烏坵) กับทั้ง[[รายชื่อเกาะในประเทศไต้หวัน|เกาะเล็กเกาะน้อย]]อีกจำนวนหนึ่ง ท้องที่ดังกล่าวเรียกรวมกันว่า "[[พื้นที่ไต้หวัน]]" (臺灣地區)
 
ไต้หวันด้านตะวันตกติดกับ[[สาธารณรัฐประชาชนจีน|จีนแผ่นดินใหญ่]] ด้านตะวันออกและตะวันออกเฉียงเหนือติดกับ[[ประเทศญี่ปุ่น|ญี่ปุ่น]] และด้านใต้ติดกับ[[ประเทศฟิลิปปินส์|ฟิลิปปินส์]] กรุง[[ไทเป]]เป็นเมืองหลวง<ref name="capital">{{cite news |title=Interior minister reaffirms Taipei is ROC’s capital |date=5 December 2013 |url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2013/12/05/2003578356 |publisher=Taipei Times |accessdate=7 December 2013}}</ref> ส่วน[[ซินเป่ย์|ไทเปใหม่]]เป็นเขตปกครองที่จัดตั้งขึ้นใหม่ กินพื้นที่กรุงไทเป และเป็นเขตซึ่งประชากรหนาแน่นที่สุดในเวลานี้
บรรทัด 84:
ในช่วงทศวรรษ 1980 ถึงต้นทศวรรษ 1990 การเมืองการปกครองสาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน) ได้เจริญรุ่งเรืองจนเป็นประชาธิปไตยที่มีพรรคการเมืองหลายพรรคและมี[[universal suffrage|การเลือกตั้งทั่วหน้า]] อนึ่ง ในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 เศรษฐกิจไต้หวัน[[Taiwan Miracle|งอกงามอย่างรวดเร็ว]] ไต้หวันจึงกลายเป็น[[ประเทศพัฒนาแล้ว]] ทั้งได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งใน[[สี่เสือแห่งเอเชีย]] มีอุตสาหกรรมล้ำหน้า และมีเศรษฐกิจใหญ่โตเป็น[[รายชื่อประเทศเรียงตามผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (ราคาตลาด)|อันดับ]]ที่ 19 ของโลก<ref>[[CIA]] [[World Factbook]]- [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2001rank.html?countryName=Taiwan&countryCode=tw&regionCode=eas&rank=20#tw GDP (PPP)]</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.chinapost.com.tw/life/environment/2009/06/17/212626/Taiwan-needs.htm|title=Taiwan needs to boost public awareness on climate change: EU envoy|last=Chan|first=Rachel |date=17 June 2009|newspaper=China Post|accessdate=2009-07-22}}</ref> อุตสาหกรรมที่ใช้[[เทคโนโลยีชั้นสูง]]ของไต้หวันยังมีบทบาทสำคัญมากในเศรษฐกิจโลก เป็นเหตุให้ไต้หวันได้เป็นสมาชิก[[องค์การการค้าโลก]]และ[[ความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก]] นอกจากนี้ เสรีภาพของสื่อมวลชน เสรีภาพทางเศรษฐกิจ การสาธารณสุข<ref>{{cite journal |last1=Yao |first1=Grace |last2=Cheng |first2=Yen-Pi |last3=Cheng |first3=Chiao-Pi |title=The Quality of Life in Taiwan |journal=Social Indicators Research |date=5 November 2008 |volume=92 |issue=2 |pages=377–404 |doi=10.1007/s11205-008-9353-1 |quote=a second place ranking in the 2000 Economist's world healthcare ranking}}</ref>การศึกษา และ[[ดัชนีการพัฒนามนุษย์]]ในไต้หวันยังได้รับการจัดอยู่ในอันดับสูงด้วย<ref>{{cite journal|last=Yao|first=Grace|coauthors=Yen-Pi Cheng and Chiao-Pi Cheng|date=6 October 2008|title=The Quality of Life in Taiwan|journal=Social Indicators Research|volume=92|issue=The Quality of Life in Confucian Asia: From Physical Welfare to Subjective Well–Being|quote=a second place ranking in the 2000 Economist's world healthcare ranking}}</ref><ref name="HDI-2">http://www.dgbas.gov.tw/public/Data/366166371.pdf</ref><ref>{{cite web|url=http://www.dgbas.gov.tw/public/Data/11715541971.pdf|format=PDF|title=2010中華民國人類發展指數 (HDI)|accessdate=2010-07-02|year=2010|publisher=Directorate General of Budget, Accounting and Statistics, Executive Yuan, R.O.C.|language=Chinese}}</ref>
 
== ที่มาของชื่อ ==
== ภูมิศาสตร์ ==
ชื่อประเทศไต้หวันในอักษรไทยถูกถอดเสียงจากภาษาฮกเกี้ยนเป็นภาษาไทยใต้ หากถอดเสียงเป็นภาษาไทยกลางต้องเขียนว่า '''ไต่อวัน'''
{{บทความหลัก|ภูมิศาสตร์ไต้หวัน}}
'''สาธารณรัฐจีน''' มีลักษณะเป็นกลุ่มเกาะ ทำให้ภูมิประเทศติดกับทะเล ไม่ติดกับ[[ประเทศ]]ใดเลย ห่างจากเกาะไปทางทิศเหนือและทิศตะวันตกเป็น[[สาธารณรัฐประชาชนจีน]] ทิศใต้เป็น[[ประเทศฟิลิปปินส์]]และ[[ทะเลจีนใต้]] ส่วนทิศตะวันออกเป็น[[มหาสมุทรแปซิฟิก]]
 
== ประวัติศาสตร์ ==
เส้น 150 ⟶ 149:
 
วันที่ 24 พฤษภาคม 2560 ศาลรัฐธรรมนูญวินิจฉัยว่ากฎหมายสมรสปัจจุบันในเวลานั้นละเมิดรัฐธรรมนูญโดยปฏิเสธสิทธิสมรสของคู่รักเพศเดียวกันชาวไต้หวัน ศาลวินิจฉัยว่าหากสภานิติบัญญัติไม่ผ่านการแก้ไขกฎหมายที่เพียงพอต่อกฎหมายสมรสของไต้หวันภายในสองปี [[การสมรสเพศเดียวกันในประเทศไต้หวัน|การสมรสเพศเดียวกัน]]จะชอบด้วยกฎหมายโดยอัตโนมัติในไต้หวัน<ref>{{cite news|last1=Wu|first1=J. R.|title=Taiwan court rules in favor of same-sex marriage, first in Asia|url=https://www.reuters.com/article/us-taiwan-lgbt-marriage/taiwan-court-rules-in-favor-of-same-sex-marriage-first-in-asia-idUSKBN18K0UN|accessdate=11 October 2017|publisher=Reuters|date=24 May 2017}}</ref> วันที่ 17 พฤษภาคม 2562 สภานิติบัญญัติไต้หวันอนุมัติร่างกฎหมายทำให้การสมรสเพศเดียวกันชอบด้วยกฎหมาย ทำให้เป็นประเทศแรกในทวีปเอเชียที่ผ่านกฎหมายดังกล่าว<ref>{{cite web|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-48305708|title=Taiwan gay marriage: Parliament legalises same-sex unions|date=2019-05-17|website=bbc.com|language=en|access-date=2019-05-17|archiveurl=http://web.archive.org/web/20190517061353/https://www.bbc.com/news/world-asia-48305708|archivedate=2019-05-17}}</ref><ref>{{cite web|url=https://edition.cnn.com/2019/05/17/asia/taiwan-same-sex-marriage-intl/index.html|title=Taiwan legalizes same-sex marriage in historic first for Asia|date=2019-05-17|website=edition.cnn.com|language=en|access-date=2019-05-17}}</ref>
 
== ภูมิศาสตร์ ==
{{บทความหลัก|ภูมิศาสตร์ไต้หวัน}}
'''สาธารณรัฐจีน''' มีลักษณะเป็นกลุ่มเกาะ ทำให้ภูมิประเทศติดกับทะเล ไม่ติดกับ[[ประเทศ]]ใดเลย ห่างจากเกาะไปทางทิศเหนือและทิศตะวันตกเป็น[[สาธารณรัฐประชาชนจีน]] ทิศใต้เป็น[[ประเทศฟิลิปปินส์]]และ[[ทะเลจีนใต้]] ส่วนทิศตะวันออกเป็น[[มหาสมุทรแปซิฟิก]]
 
== การปกครอง ==