ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ชาวไทย (คุย | ส่วนร่วม)
→‎แหล่งข้อมูลอื่น: แก้กล่องสืบตำแหน่ง
ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
Shoshui (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 178:
พระองค์สืบเชื้อสายจากสองราชสกุล ได้แก่ [[ราชสกุลนโรดม]] กับ [[ราชสกุลสีสุวัตถิ์]] สองราชสกุลที่ขัดแย้งกันในพระราชวงศ์ การที่พระองค์ทรงเป็นพระราชโอรสของพระบาทสมเด็จพระนโรดม สุรามฤตจากราชสกุลนโรดมและสมเด็จพระมหากษัตริยานีสีสุวัตถิ์ กุสุมะ นารีรัตน์ สิริวัฒนาจากราชสกุลสีสุวัตถิ์ นั้นทำให้พระองค์ทรงเป็นเสมือนผู้ไกล่เกลี่ยความขัดแย้งระหว่างสองราชสกุลให้ยุติลงและหันมาปรองดองกัน<ref name="Jeldres30">Jeldres (2005), p. 30.</ref>
 
[[ไฟล์:Sihanouk Harcourt 1946 2.jpg|thumb|left|นักองราชวงศ์นโรดม สีหนุทรงเครื่องเต็มยศ นายทหารพิเศษแห่ง[[กองทัพฝรั่งเศส]]ในช่วง[[กัมพูชาในอารักขาของฝรั่งเศส]] ปี ค.ศ. 1946]]
[[สมเด็จกรมพระนโรดม สุทธารส]] และ[[พระองค์เจ้านโรดม พงางาม]] พระอัยกาฝ่ายพระชนกของพระองค์ เป็นพระราชบุตรใน[[พระบาทสมเด็จพระนโรดม พรหมบริรักษ์]] แต่ต่างมารดากัน โดยสมเด็จกรมพระนโรดม สุทธารส ประสูติแต่คุณจอมเอี่ยมบุษบา สตรีชาวไทยจากสกุลอภัยวงศ์<ref name="จุล">จุลลดา ภักดีภูมินทร์. ''[http://www.sakulthai.com/DSakulcolumndetailsql.asp?stcolumnid=1674&stissueid=2500&stcolcatid=2&stauthorid=13 ‘พระราชวงศ์เขมร’ และ ‘พระราชวงศ์ไทย’]'' ใน''สกุลไทย'' ฉบับที่ 2500 ปีที่ 48 ประจำวันอังคารที่ 17 กันยายน 2545</ref> ส่วนพระอัยยิกาฝ่ายพระชนกคือ พระองค์เจ้านโรดม พงางาม ประสูติแต่เจ้าจอมมารดานวล<ref name="จุล"/> ดังนั้นพระองค์นับเป็นพระญาติชั้นที่ 2 ของ[[พระนางเจ้าสุวัทนา พระวรราชเทวี]]ในรัชกาลที่ 6 ซึ่งทรงอุบัติในสกุลอภัยวงศ์ และพระญาติชั้นที่ 3 ของ[[สมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดี]] พระราชธิดาใน[[พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว]]ของสยาม ผ่านทางคุณจอมเอี่ยมบุษบา ทวดของพระองค์<ref>Soravij. ''[http://www.soravij.com/bejaratana.html A Regal Princess a Remembered - Her Rayal Highness Princess Bejaratana]''. เรียกดูเมื่อ 20 ตุลาคม 2555</ref><ref>Sokheounpang. ''[http://sokheounpang.files.wordpress.com/2010/07/khmer-siam-family-tree.jpg Khmer-Siam Royal Family Tree]''. เรียกดูเมื่อ 27 มกราคม 2556</ref>
 
เส้น 184 ⟶ 183:
 
พระองค์ได้นิยามตัวตนเมื่อครั้งยังทรงพระเยาว์ว่าเป็น "เด็กแก่น"<ref>Voice TV. ''[http://news.voicetv.co.th/global/53314.html พลิกปูม'หนุ่มเจ้าสำราญ'ผู้ผันชีวิตเป็น'กษัตริย์สีหนุ']''. เรียกดูเมื่อ 4 กุมภาพันธ์ 2556</ref> หรือ "เด็กซน"<ref name="เก้า">{{cite press release |title='นโรดม สีหนุ'กษัตริย์เก้าชีวิตแห่งกัมพูชา|url=http://www.bangkokbiznews.com/home/detail/finance/asean-plus/20121016/474126/นโรดม-สีหนุกษัตริย์เก้าชีวิตแห่งกัมพูชา.html|publisher=กรุงเทพธุรกิจ|language=ไทย|date=16 ตุลาคม พ.ศ. 2555|accessdate=4 กุมภาพันธ์ 2556}}</ref><ref name="ซน"/>
====บทบาทในกองทัพฝรั่งเศส====
 
<gallery>
[[ไฟล์:Sihanouk Harcourt 1946 2.jpg|thumb|left|นักองราชวงศ์นโรดม สีหนุทรงเครื่องเต็มยศ นายทหารพิเศษแห่ง[[กองทัพฝรั่งเศส]]ในช่วง[[กัมพูชาในอารักขาของฝรั่งเศส]] ปี ค.ศ. 1946]]
File:Sihanouk Harcourt 1948.jpg|นักองราชวงศ์นโรดม สีหนุทรงเครื่องเต็มยศทรงรับราชการในกองทัพฝรั่งเศส
</gallery>
== มูลเหตุแห่งการครองราชย์ ==
แม้จะมีการกล่าวกันว่าฝรั่งเศสมีปัจจัยในการเลือกพระองค์ขึ้นครองราชย์ อันเนื่องมาจากพระองค์ได้สืบเชื้อสายจากสองราชสกุล คือ นโรดมจากพระบิดา และสีสุวัตถิ์จากพระมารดา เมื่อเลือกพระองค์เป็นกษัตริย์ก็ถือเป็นการประนีประนอมแก่ทั้งสองราชสกุล และพระองค์ก็ใช้เหตุผลนี้อ้างเช่นกัน<ref>John P. Armstrong. ''Sihanouk Speak'', p 40</ref> แต่ข้อความดังกล่าวไม่เป็นความจริง เพราะมีเชื้อพระวงศ์อีกหลายพระองค์ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากทั้งสองราชสกุล และอยู่ใกล้การสืบสันตติวงศ์มากกว่าพระองค์ด้วยซ้ำ<ref>ธิบดี บัวคำศรี. ''ชุด "อาเซียน" ในมิติประวัติศาสตร์ ประวัติศาสตร์กัมพูชา''. กรุงเทพฯ:เมืองโบราณ. 2555, หน้า 167</ref> เช่น [[สมเด็จกรมพระสีสุวัตถิ์ มุนีเรศ]] พระราชโอรสในพระบาทสมเด็จพระสีสุวัตถิ์ มุนีวงศ์<ref name="Lol"/> และ[[นโรดม นรินทเดช|พระองค์เจ้านโรดม นรินทเดช]] ผู้นำคณะเสรีภาพ ก็เคยเป็นตัวเลือกของฝรั่งเศสในการสืบราชสมบัติต่อพระบาทสมเด็จสีสุวัตถิ์ มุนีวงศ์<ref>Justin J. Corfield. ''Khmer Stand Up ! : A History of the Cambodian Government 1970-1975'', p 6</ref> เป็นต้น
เส้น 192 ⟶ 195:
== ครองราชย์ครั้งแรก ==
{{พระมหากษัตริย์แห่งกัมพูชา}}
[[ไฟล์:Sihanouk coronation.jpg|thumb|150px|rightleft|พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุในพระราชพิธีราชาภิเษกปีพ.ศ. 2484]]
[[ไฟล์:Sihanouk royal procession.jpg|thumb|200px|rightleft|[[กระบวนพยุหยาตราสถลมารค]]ในพระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ เบื้องหลัง[[วัดพระแก้วมรกต|วัดอุโบสถรตนาราม]]]]
 
หลังการเสด็จสวรรคตของ[[พระบาทสมเด็จพระสีสุวัตถิ์ มุนีวงศ์]] ฝรั่งเศสจึงส่งราชสมบัติไปยัง ''นักองราชวงศ์นโรดม สีหนุ'' เชื้อพระวงศ์หนุ่มที่กำลังศึกษาอยู่ในลีเซ Chasseloup-Laubat ใน[[ไซ่ง่อน]] นักองราชวงศ์นโรมดม สีหนุ จึงเสด็จขึ้นครองราชสมบัติครั้งแรกเมื่อเดือนกันยายน [[พ.ศ. 2484]] ทำให้การสืบราชสันตติวงศ์ของกัมพูชากลับมายังสายของ[[พระบาทสมเด็จพระนโรดม พรหมบริรักษ์]] หรือนักองราชาวดีอีกครั้งหนึ่ง<ref>[[จุลลดา ภักดีภูมินทร์]], [http://www.sakulthai.com/DSakulcolumndetailsql.asp?stcolumnid=3236&stissueid=2604&stcolcatid=2&stauthorid=13 ตำนานชื่อบ้านเมือง], สกุลไทย, ฉบับที่ 2604, ปีที่ 50, ประจำวันอังคารที่ 14 กันยายน 2547</ref> ด้วยฝรั่งเศสมั่นใจอย่างยิ่งยวดว่าจะสามารถคุมสถาบันพระมหากษัตริย์ให้ได้<ref name="Lol2"/>