ผลต่างระหว่างรุ่นของ "วิกฤตตัวประกันมะนิลา"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เพิ่มลงในหมวดหมู่แล้ว ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ |
ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ |
||
บรรทัด 1:
{{Infobox civilian attack
|title= วิกฤตตัวประกันมะนิลา
'''วิกฤตตัวประกันมะนิลา''' เกิดขึ้นเมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจแห่งชาติฟิลิปปินส์ที่ถูกปลดออกจากตำแหน่งได้ยึดรถบัสทัวร์หน้าควิริโนแกรนด์สแตนด์ใน[[สวนรีซัล]] [[มะนิลา|กรุงมะนิลา]] [[ประเทศฟิลิปปินส์]] เมื่อวันที่ [[23 สิงหาคม]] [[พ.ศ. 2553]] อดีตสารวัตรตำรวจอาวุโสซึ่งไม่พอใจ (มียศเทียบเท่าร้อยเอกในกองทัพบก) โรลันโด เมนโดซา จากสถานีตำรวจมะนิลาได้จี้รถบัสทัวร์ซึ่งมีผู้โดยสารเป็นนักท่องเที่ยวจาก[[ฮ่องกง]]จำนวน 25 คน ในความพยายามที่จะได้รับตำแหน่งงานกลับคืน<ref name="HostageRef1">{{cite web |url=http://www.philstar.com/Article.aspx?articleId=605431&publicationSubCategoryId=200 |title=Report: Disgruntled cop takes tourists hostage in Manila |first=Dennis |last=Carcamo |author=Dennis Carcamo |date=2010-08-23 |month=August |work=[[The Philippine Star]] |location=Manila, Philippines |accessdate=2010-08-23 |quote=A dismissed police official has taken hostage 25 passengers of a tourist bus, including some children, in Manila this morning, a radio report said.}}</ref> เขากล่าวว่า เขารู้สึกผิดหวังอย่างยิ่งที่ถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยไม่มีโอกาสที่จะปกป้องตนเองอย่างเหมาะสม และสิ่งที่เขาต้องการมีเพียงการรับฟังอย่างยุติธรรมเท่านั้น▼
|image=2010 Manila hostage crisis bus.JPG
|image_size=226px
|caption=รถทัวร์ที่ถูกจู่โจมและเป็นตัวประกัน
|location= [[สวนรีซัล]] [[มะนิลา]] [[ประเทศฟิลิปปินส์]]
|coordinates={{Coord|14.58104|120.974922|display=inline,title}}
|target= นักท่องเที่ยวชาวฮ่องกงบนรถทัวร์
|date=23 สิงหาคม ค.ศ. 2010
|time=10:00–21:00
|timezone=[[UTC+08:00]]
|type=วิกฤตตัวประกัน
|fatalities= 9 (รวมผู้ก่อการ)<ref name="hkgovt-victimlist">{{Cite news|title=Manila hostage incident victim name list|url=http://www.info.gov.hk/gia/general/201008/24/P201008240172.htm|accessdate=August 24, 2010|newspaper=Hong Kong's Information Services Department Press Release|date=August 24, 2010}} - For the names in Chinese, see the versions in [http://www.info.gov.hk/gia/general/201008/24/P201008240148.htm Traditional Chinese] and [https://sc.isd.gov.hk/gb/www.info.gov.hk/gia/general/201008/24/P201008240148.htm Simplified Chinese]</ref><ref name="rolando">{{Cite news|last=Conde|first=Carlos|title=Gunman and 8 Hostages Dead in the Philippines|url=https://www.nytimes.com/2010/08/24/world/asia/24phils.html?partner=rss&emc=rss|accessdate=August 24, 2010|newspaper=The New York Times|date=August 23, 2010}}</ref>
|injuries= 9 (ตัวประกัน 7 ราย)
|perp = โรแลนโด เมนโดซา <ref name="rolando"/>
|weapons =
* [[M16 rifle#XM16E1 and M16A1 (Colt Model 603)|ไรเฟิล XM16E1]]
* [[ปืนพก]]
* [[มีด]]
}}
▲'''วิกฤตตัวประกันมะนิลา''' (Manila Hostage Crisis) หรือ '''วิกฤตตัวประกันสวนรีซัล''' (Rezal Park Hostage Crisis) เกิดขึ้นเมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจแห่งชาติฟิลิปปินส์ที่ถูกปลดออกจากตำแหน่งได้ยึดรถบัสทัวร์หน้าควิริโนแกรนด์สแตนด์ใน[[สวนรีซัล]] [[มะนิลา|กรุงมะนิลา]] [[ประเทศฟิลิปปินส์]] เมื่อวันที่ [[23 สิงหาคม]] [[พ.ศ. 2553]] อดีตสารวัตรตำรวจอาวุโสซึ่งไม่พอใจ (มียศเทียบเท่าร้อยเอกในกองทัพบก) โรลันโด เมนโดซา จากสถานีตำรวจมะนิลาได้จี้รถบัสทัวร์ซึ่งมีผู้โดยสารเป็นนักท่องเที่ยวจาก[[ฮ่องกง]]จำนวน 25 คน ในความพยายามที่จะได้รับตำแหน่งงานกลับคืน<ref name="HostageRef1">{{cite web |url=http://www.philstar.com/Article.aspx?articleId=605431&publicationSubCategoryId=200 |title=Report: Disgruntled cop takes tourists hostage in Manila |first=Dennis |last=Carcamo |author=Dennis Carcamo |date=2010-08-23 |month=August |work=[[The Philippine Star]] |location=Manila, Philippines |accessdate=2010-08-23 |quote=A dismissed police official has taken hostage 25 passengers of a tourist bus, including some children, in Manila this morning, a radio report said.}}</ref> เขากล่าวว่า เขารู้สึกผิดหวังอย่างยิ่งที่ถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยไม่มีโอกาสที่จะปกป้องตนเองอย่างเหมาะสม และสิ่งที่เขาต้องการมีเพียงการรับฟังอย่างยุติธรรมเท่านั้น
จากผลของการปิดล้อมนานสิบชั่วโมง ความพยายามช่วยเหลือตัวประกันที่ผิดพลาดของตำรวจกรุงมะนิลาได้ปรากฏบนหน้าจอโทรทัศน์ถ่ายทอดสดแก่ผู้ชมหลายล้านคนที่กำลังชมข่าวอยู่ ตัวประกัน 8 คน<ref name="hkgovt-victimlist">{{cite news|title=Manila hostage incident victim name list|url=http://www.info.gov.hk/gia/general/201008/24/P201008240172.htm|accessdate=24 August 2010|newspaper=Hong Kong's Information Services Department Press Release|date=24 August 2010}}</ref>และเมนโดซา<ref name="rolando">{{cite news|last=Conde|first=Carlos|title=Gunman and 8 Hostages Dead in the Philippines|url=http://www.nytimes.com/2010/08/24/world/asia/24phils.html?partner=rss&emc=rss|accessdate=24 August 2010|newspaper=The New York Times|date=23 August 2010}}</ref>เสียชีวิต และอีก 9 คนได้รับบาดเจ็บ รัฐบาลฮ่องกงได้ประกาศเตือนภัยท่องเที่ยวขั้นสูงสุด "สีดำ" ทันที<ref name=bbc310>{{cite web |url=http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-11067310 |title=Hong Kong bans Philippines travel after hijack deaths|publisher=BBC News |date=2010-08-24 |accessdate=24 August 2010}}</ref>
| |||