ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อาร์เอ็มเอส ไททานิก"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
บรรทัด 251:
[[ไฟล์:Stöwer Titanic.jpg|thumb|ภาพวาดการจมของ''ไททานิก'' โดย Willy Stöwer]]
[[ไฟล์:Titanic orchetra.jpg|thumb|right|เหล่านักดนตรีของ''ไททานิก'']]
[[ไฟล์:Titanic lifeboat.jpg|thumb|right|เรือบดของ''ไททานิก'']]วันที่ 14 เมษายน [[พ.ศ. 2455|ค.ศ. 1912]] ขณะเดินทางอยู่ทางใต้ของแกรนด์แบงค์ของ[[นิวฟันด์แลนด์]] 22 นาฬิกา 45 นาที อุณหภูมิภายนอกเรือลดลงอย่างรวดเร็วจนเกือบถึงจุดเยือกแข็ง และน้ำทะเลรอบ ๆ ก็นิ่งลงจนแทบไม่มีคลื่นเลย แต่ก็ไม่มีใครในเรือที่รู้สึกถึงความผิดปกติ ผู้โดยสารที่อยู่บนดาดฟ้าก็กลับลงไปในเรือและใช้ชีวิตต่อตามปกติ<ref name="Ice">[http://www.titanicinquiry.org/BOTInq/BOTInq12Lightoller03.php Lightoller's testimony on Day 12 of British Board of Trade Inquiry]</ref>[[ไฟล์:Titanic-sinking-animation.gif|300238x300238px|thumb|right|ลำดับการอับปางของเรือ ''ไททานิก'']]'''22 นาฬิกา 50 นาที''' เรือเดินสมุทร ''[[แคลิฟอร์เนียน]]'' ซึ่งอยู่ไม่ไกลนัก ได้ส่งข่าวเตือน''ไททานิก'' ว่าเรือ ''แคลิฟอร์เนียน'' ต้องหยุดเรือ เพราะถูกน้ำแข็งล้อม<ref name="Ice"/>
[[ไฟล์:Titanic iceberg.jpg|thumb|ภาพภูเขาน้ำแข็งที่คาดว่า''ไททานิก''ชน ถ่ายไว้ได้ในวันเดียวกับที่''ไททานิก''จม|776238x776238px]]
 
'''23 นาฬิกา 39 นาที''' เวรยามที่เสากระโดงแจ้งว่าได้พบ[[ภูเขาน้ำแข็ง]]ขนาดใหญ่อยู่ข้างหน้าเรือ ลูกเรือจึงเลี้ยวลำเรือเพื่อหลบ แต่เนื่องจากใบจักรและหางเสือที่มีขนาดเล็กเมื่อเทียบกับขนาดของเรือ ทำให้ผู้บังคับเรือซึ่งยังไม่ชินกับการบังคับเรือใหญ่ขนาดนี้ทำให้ตัดสินใจผิดพลาด<ref>{{cite book|last=Harland|first=John|title=Seamanship in the age of sail|publisher=Conway Maritime|location=London|year=1984|pages=pp 175–176|isbn=0 85177 179 3|quote=The transition to 'rudder' orders...did not occur in the United Kingdom...until 1933}}</ref>