ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ภาษาเกาหลีไซนิจิ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ZeroSixTwo (คุย | ส่วนร่วม)
ZeroSixTwo ย้ายหน้า ภาษาเกาหลีไซนิชิ ไปยัง ภาษาเกาหลีไซนิจิ: แก้ไขการทับศัพท์ตามประกาศราชบัณฑิตยสภาฉบับใหม่
ZeroSixTwo (คุย | ส่วนร่วม)
แทนที่ "ไซนิชิ" → "ไซนิจิ" ด้วยสจห.
บรรทัด 1:
{{Infobox language
|name= เกาหลีไซนิชิจิ
|altname=
|nativename=
บรรทัด 11:
|fam1= [[ตระกูลภาษาเกาหลี]]
|fam2= [[ภาษาเกาหลี]]
|script= [[ฮันกึล]], [[คะตะกะคาตากานะ]]
|iso3=
|glotto=
บรรทัด 17:
}}
{| class="infobox bordered" bgcolor="#F7F8FF" style="margin:0 0 1em 1em" width="300"
!style="background: #ccf" colspan=2 align="center"| ภาษาเกาหลีไซนิชิจิ
|-
| [[ฮันกึล]]
บรรทัด 53:
| {{lang|ja|在日朝鮮語}}
|-
| [[โรมะมาจิ]]
| Zainichi Chōsengo
|-
|}
 
'''ภาษาเกาหลีไซนิชิจิ''' เป็น[[ภาษาเกาหลี]]ที่ใช้โดย[[ชาวเกาหลีในประเทศญี่ปุ่น|ชาวเกาหลีไซนิชิจิ]] คือ[[ชาวเกาหลี]]ที่ตั้งถิ่นฐานอยู่ใน[[ประเทศญี่ปุ่น]] เนื่องจากชาวเกาหลีที่เข้ามาอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นรุ่นแรก ๆ มาจากทางตอนใต้ของคาบสมุทร อาทิ [[จังหวัดคย็องกี]] [[จังหวัดช็อลลาเหนือ]]-[[จังหวัดช็อลลาใต้|ใต้]] และ[[จังหวัดเชจู]]จึงมีพื้นฐานของภาษาเกาหลีภาคใต้ และจากการที่แยกออกมาจากแผ่นดินแม่ ภาษาเกาหลีไซนิชิจิจึงรับอิทธิพลจาก[[ภาษาญี่ปุ่น]]เข้ามาค่อนข้างมากจนกลายเป็นเอกลักษณ์ทางภาษาที่ต่างออกไปจากภาษาเกาหลีที่ใช้ใน[[ประเทศเกาหลีเหนือ]]และ[[เกาหลีใต้]]
 
ภาษาเกาหลีไซนิชิจิไม่มีระบบการเขียน และรับอิทธิพลจากภาษาญี่ปุ่นอย่างสูงโดยเฉพาะไวยากรณ์
 
== อ้างอิง ==
บรรทัด 73:
{{ภาษาในประเทศญี่ปุ่น}}
 
{{เรียงลำดับ|เกาหลีไซนิชิจิ}}
[[หมวดหมู่:ภาษาเกาหลี]]
[[หมวดหมู่:ภาษาในประเทศญี่ปุ่น]]