ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รายพระนามจักรพรรดิเวียดนาม"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
ย้อนการแก้ไขที่ 7629449 สร้างโดย 58.187.161.64 (พูดคุย) ป้ายระบุ: ทำกลับ |
||
บรรทัด 18:
ด้านล่างนี้คือ '''รายพระนามจักรพรรดิเวียดนาม'''
=== [[ราชวงศ์เตรี่ยว]] (207 ปีก่อนคริสตกาล – 111 ปีก่อนคริสตกาล) ===
ยังคงเป็นที่ถกเถียงเกี่ยวกับที่มาของราชวงศ์เตรี่ยว (จีนว่าราชวงศ์เจ้า) นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่จัดให้ราชวงศ์เตรี่ยวเป็นราชวงศ์ของชาวเวียดนาม แต่บ้างส่วนก็อ้างว่าราชวงศ์นี้เป็นราชวงศ์ของชาวจีน
{| width=100% cellpadding=0 cellspacing=0 style="text-align: center; border: 1px solid #E6E6FA;"
|- bgcolor="#BDBBD7" style="height:36px;"
! width="30%" style="border-right: 1px solid #FFFFFF;" | กษัตริย์
! width="30%" style="border-right: 1px solid #FFFFFF;" | พระนามเดิม
! width="30%" style="border-right: 1px solid #FFFFFF;" | รัชกาล
|-style="height:50px;"
| [[Zhao Tuo|เตรี่ยวหวอเด๊]]<br/><small>Triệu Vũ Đế<br/> || เตรี่ยว ด้า<br/><small>Triệu Đà<br/> || 207 ปีก่อนคริสตกาล – 137 ปีก่อนคริสตกาล
|-style="height:50px;" bgcolor="#EFEFEF"
| [[Zhao Mo|เตรี่ยววังเด๊]]<br/><small>Triệu Văn Đế<br/> || เตรี่ยว โห้<br/><small>Triệu Hồ<br/> || 137 ปีก่อนคริสตกาล – 125 ปีก่อนคริสตกาล
|-style="height:50px;"
| [[Zhao Yingqi|เตรี่ยวมินเวือง]]<br/><small>Triệu Minh Vương<br/> || เตรี่ยว อัน เต้<br/><small>Triệu Anh Tề<br/> || 125 ปีก่อนคริสตกาล – 113 ปีก่อนคริสตกาล
|-style="height:50px;" bgcolor="#EFEFEF"
| [[Zhao Xing|เตรี่ยวอายเวือง]]<br/><small>Triệu Ai Vương<br/> || เตรี่ยว ฮึง<br/><small>Triệu Hưng<br/> || 113 ปีก่อนคริสตกาล – 112 ปีก่อนคริสตกาล
|-style="height:50px;"
| [[Zhao Jiande|เตรี่ยวเหว่เยืองเวือง]]<br/><small>Triệu Vệ Dương Vương<br/> || เตรี่ยว เกี๊ยง ดิ๊ก<br/><small>Triệu Kiến Đức<br/> || 112 ปีก่อนคริสตกาล – 111 ปีก่อนคริสตกาล
|}
==ภายใต้จักรวรรดิจีน==
=== [[พี่น้องตรึง]] (40 - 43) ===
{| width=80% cellpadding=0 cellspacing=0 style="text-align: center; border: 1px solid #E6E6FA;"
|- bgcolor="#BDBBD7" style="height:36px;"
! width="30%" style="border-right: 1px solid #FFFFFF;" | พระราชินี
! width="30%" style="border-right: 1px solid #FFFFFF;" | พระนาม
! width="30%" style="border-right: 1px solid #FFFFFF;" | รัชกาล
|-style="height:50px;"
| [[Hai Bà Trưng|ตรึงเวือง]] || ตรึง ตรั๊ด<br/><small>Trưng Trắc|| 40 - 43
|}
==ราชวงศ์โง==
เส้น 31 ⟶ 61:
|-bgcolor="#EFEFEF"
|2
|[[เซือง ตาม คา|พระเจ้า
|[[เซือง ตาม คา|เยือง ตาม คา]]<br/><small>''(Dương Tam Kha)''</small>
|[[ค.ศ. 944]] – [[ค.ศ. 950]]
|
เส้น 84 ⟶ 114:
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:1855 Spruner Map of Asia in the 9th and 10th Centuries - Geographicus - AsienIXX-spruneri-1855.jpg|80px]]
| width = "30%" |[[สมเด็จพระจักรพรรดิเล
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1005]]– [[ค.ศ. 1005]]
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:Lelongdinh.jpg|80px]]
| width = "30%" |[[สมเด็จพระจักรพรรดิเล
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1005]]– [[ค.ศ. 1009]]
|-
เส้น 118 ⟶ 148:
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:Image is needed male.svg|80px]]
| width = "30%" |[[สมเด็จพระจักรพรรดิลี้
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1127]]– [[ค.ศ. 1138]]
|-
เส้น 130 ⟶ 160:
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:Image is needed male.svg|80px]]
| width = "30%" |''[[สมเด็จพระจักรพรรดิลี้
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1209]]– [[ค.ศ. 1209]]
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:Den do.jpg|80px]]
| width = "30%" |[[สมเด็จพระจักรพรรดิลี้ เหว่ ตง]]
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1211]]– [[ค.ศ. 1224]]
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:Image is needed male.svg|80px]]
| width = "30%" |''[[สมเด็จพระจักรพรรดิลี้ เหงวียน เวือง]]''
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1214]]– [[ค.ศ. 1216]]
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:Image is needed female.svg|80px]]
เส้น 156 ⟶ 194:
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1258]]– [[ค.ศ. 1278]]
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:Trần Nhân Tông
| width = "30%" |[[สมเด็จพระจักรพรรดิเจิ่น เญิน ตง]]
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1278]]– [[ค.ศ. 1293]]
เส้น 165 ⟶ 203:
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:Bach Dang Giang - Tran Minh Tong.jpg|80px]]
| width = "30%" |[[สมเด็จพระจักรพรรดิเจิ่น
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1314]]– [[ค.ศ. 1329]]
|-
เส้น 172 ⟶ 210:
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1329]]– [[ค.ศ. 1341]]
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:
| width = "30%" |[[สมเด็จพระจักรพรรดิเจิ่น
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1341]]– [[ค.ศ. 1369]]
|-
เส้น 181 ⟶ 219:
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:Image is needed male.svg|80px]]
| width = "30%" |[[สมเด็จพระจักรพรรดิเจิ่น
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1370]]– [[ค.ศ. 1372]]
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:
| width = "30%" |[[สมเด็จพระจักรพรรดิเจิ่น เสวะ ตง]]
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1372]]– [[ค.ศ. 1377]]
เส้น 193 ⟶ 231:
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:Image is needed male.svg|80px]]
| width = "30%" |[[สมเด็จพระจักรพรรดิเจิ่น
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1388]]– [[ค.ศ. 1398]]
|-
เส้น 400 ⟶ 438:
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1675]]– [[ค.ศ. 1705]]
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:
| width = "30%" |[[สมเด็จพระจักรพรรดิเล สุ ตง]]
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1705]]– [[ค.ศ. 1729]]
เส้น 499 ⟶ 537:
| width = "30%" |1558– 1613
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:
| width = "30%" |[[เหงียน ฟุก เหงียน]]
| width = "30%" |1613-1635
เส้น 515 ⟶ 553:
| width = "30%" |1687– 1691
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:
| width = "30%" |[[เหงียน ฟุก ชู]]
| width = "30%" |1691– 1725
เส้น 554 ⟶ 592:
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1778 ]]– [[ค.ศ. 1793 ]]
|-
| width = "8%" |[[ไฟล์:
| width = "30%" |[[สมเด็จพระจักรพรรดิเหงียน ฮเหวะ|สมเด็จพระจักรพรรดิเหงียน ฮเหวะ]]
| width = "30%" |[[ค.ศ. 1788]]– [[ค.ศ. 1792 ]]
เส้น 587 ⟶ 625:
| ขุนศึกเหงียน
| [[ค.ศ. 1762]] – [[ค.ศ. 1820]]
| [[สมเด็จพระจักรพรรดิซา ล็อง|
| เสด็จสวรรคต
| ทรงรวบรวมประเทศได้และก่อตั้งราชวงศ์สุดท้ายของเวียดนามและเป็นผู้ตั้งชื่อประเทศว่าเวียดนาม
เส้น 627 ⟶ 665:
| พระราชภาติยะ<ref>https://www.gotoknow.org/posts/217707</ref>
| [[ค.ศ. 1852]] – [[ค.ศ. 1883]]
| [[สมเด็จพระจักรพรรดิสุก ดึ๊ก|
| ถูกบังคับสละราชสมบัติ
| เป็นจักรพรรดิได้เพียงสามวัน
เส้น 675 ⟶ 713:
| <center>—</center>
| เหงียน ฟุก เจียว<br>阮福昭<br>Nguyễn Phúc Chiêu
| พระญาติ (พระราชโอรสของจักรพรรดิ
| [[ค.ศ. 1879]] – [[ค.ศ. 1954]]
| [[สมเด็จพระจักรพรรดิถั่ญ ท้าย|ถั่ญ ท้าย]] <br> 成泰 <br> [[ค.ศ. 1889]] – [[ค.ศ. 1907]]
เส้น 712 ⟶ 750:
|}
== อ้างอิง ==
{{
===ภาษาไทย===
* นายหยองกองทหารปืนใหญ่. ''พงศาวดารญวน.''' พิมพ์ครั้งที่ 1. นนทบุรี: ศรีปัญญา. 2560.
===ภาษาเวียดนาม===
* Trần Trọng Kim (1971), Việt Nam sử lược (in Vietnamese), Saigon: Center for School Materials
{{จบอ้างอิง}}
==ดูเพิ่ม==
* [[ราชวงศ์เหงียน]]
| |||