วิกิพีเดีย

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ประเทศในสหราชอาณาจักร"

เรียกดูประวัติแบบโต้ตอบ
← การแก้ไขก่อนหน้าการแก้ไขถัดไป →
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
เห็นภาพข้อความวิกิ
Setawut (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 34,768 ครั้ง
Setawut (คุย | ส่วนร่วม)
การแก้ไข 34,768 ครั้ง
ล แทนที่ "สก็อตแลนด์" → "สกอตแลนด์" +แทนที่ "billion" → "พันล้าน" +แทนที่ "รัฐสภาสกอต" → "รัฐสภาสกอตแลนด์"...
บรรทัด 5:
| map = <center>{{Image label begin|image=United Kingdom countries.svg|width=250|float=none}}
{{Image label small|x=0.625|y=1.2|scale=250|text =<big>[[อังกฤษ]]</big>}}
{{Image label small|x=0.375|y=0.7|scale=250|text=<big>[[สก็อตแลนด์สกอตแลนด์]]</big>}}
{{Image label small|x=0.4|y=1.3|scale=250|text= <big>[[เวลส์]]</big>}}
{{Image label small|x=0.15|y=0.95|scale=250|text =<big>[[ไอร์แลนด์เหนือ]]</big>}}
บรรทัด 21:
}}
 
สหราชอาณาจักรแบ่งแยกออกได้เป็น 4 ชาติ หรือ คันทรีประเทศ (country) ที่มีอธิปไตยของตนเอง ได้แก่ [[อังกฤษ]] [[สก็อตแลนด์สกอตแลนด์]] [[เวลส์]] และ[[ไอร์แลนด์เหนือ]]<ref>{{cite web|url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/the-countries-of-the-uk/index.html|title=The Countries of the UK|publisher=statistics.gov.uk |accessdate=12 July 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=Devolution Glossary|url=http://www.cabinetoffice.gov.uk/devolution/guidance/glossary_of_devolution_terms.aspx|website=Cabinet Office|archiveurl=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20101125191419/http://www.cabinetoffice.gov.uk/devolution/guidance/glossary_of_devolution_terms.aspx|archivedate=25 November 2010}} "สหราชอาณาจักร: คำทำใช้เรียกบ่อยที่สุดสำหรับสหราชอาณาจักรแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ ปัจจุบันรัฐอธิปไตยที่ประกอบเข้าเป็นสหราชฮาราจักรได้แก่ อังกฤษ, สก็อตแลนด์สกอตแลนด์, เวลส์ และ ไอร์แลนด์เหนือ"</ref>
 
ภายในสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์เหนือ สกอตแลนด์ และเวลส์ ได้รับเอกราชในขั้นตอนการกระจายอำนาจทางนิติบัญญัติ จนมีสถานะเป็นรัฐอธิปไตยแบบเอกเทศ ทั้งนี้รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักรและรัฐบาลอังกฤษยังมีอำนาจจัดการกับกิจการที่สงวนไว้ทั้งหมดสำหรับไอร์แลนด์เหนือ กับสกอตแลนด์ และในกิจการที่ไม่ได้ถ่ายโอนทั้งหมดสำหรับเวลส์ แต่ไม่ใช่กิจการทั่วไปซึ่งได้ถ่ายโอนอำนาจไปยังรัฐสภาไอร์แลนด์เหนือ [[รัฐสภาสกอตสกอตแลนด์]]และ[[สมัชชาแห่งชาติของประเทศเวลส์]] นอกจากนี้การโอนอำนาจปกครองตนเองให้ไอร์แลนด์เหนือ เป็นเงื่อนไขในการร่วมมือระหว่างฝ่ายบริหารไอแลนด์เหนือและรัฐบาลไอร์แลนด์ และรัฐบาลอังกฤษให้คำปรึกษากับรัฐบาลไอร์แลนด์เพื่อบรรลุข้อตกลงในเรื่องที่ไม่เกี่ยวกับเรื่องการเงิน ไอร์แลนด์เหนือ อังกฤษประกอบไปด้วยประชากรส่วนใหญ่<ref>2011 Census – Population. According to the 2011 census, the population of England was 53,012,456, and the population of the United Kingdom was 63,181,775, therefore England comprises 84% of the UK population.</ref><ref name=ONSCOUNTRYPROFILES>[http://www.ons.gov.uk/ons/publications/re-reference-tables.html?edition=tcm%3A77-325257 Region and Country Profiles, Key Statistics and Profiles, October 2013], ONS. Retrieved 9 August 2015. According to the ONS, England has an area of 130,279 km², and the UK has an area of 242,509 km², therefore England comprises 54% of the area of the UK.</ref> และพื้นที่ของสหราชอาณาจักรยังคงเป็นความรับผิดชอบของสหราชอาณาจักรรัฐสภารวมศูนย์ในลอนดอน
 
หมู่เกาะช่องแคบ และเกาะ[[ไอล์ออฟแมน]] เป็นอาณานิคมของรัฐบาลอังกฤษ (Crown) และไม่ใช่ส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร ในทำนองเดียวกับที่ดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษส่วนที่เหลือของจักรวรรดิอังกฤษไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร
บรรทัด 32:
{| class="wikitable"
|-
! ชื่อ
! Name
! Flagธง
! เมืองหลวง
! Capital
! ฝ่ายนิติบัญญัติ
! Legislature
! ระบบกฎหมาย
! Legal systems
! เขตอำนาจ
! Jurisdiction
|-
| style = "height:45px;" align=center| [[อังกฤษ]]
| [[ไฟล์:Flag of England.svg|border|70px]]
| align = center| [[ลอนดอน]]
| align = center| ''None''ไม่มี
| align = center| [[กฎหมายอังกฤษ]]
| align = center| [[อังกฤษ&nbsp;และ เวลส์]]
|-
| style = "height:45px;" align=center| [[ไอร์แลนด์เหนือ]]
| align = center| ''[[Flag of Northern Ireland|None]]''ไม่มี
| align = center| [[เบลฟาสต์]]
| align = center| [[สมัชชาไอร์แลนด์เหนือ]]
| align = center| {{nowrap|[[กฎหมายไอร์แลนด์เหนือ]]}}, {{nowrap|[[Irish Land Acts|Irish land law]]กฎหมายแผ่นดินไอร์แลนด์}}
| align = center| ไอร์แลนด์เหนือ
|-
| style = "height:45px;" align=center| [[สก็อตแลนด์สกอตแลนด์]]
| [[ไฟล์:Flag of Scotland.svg|border|70px]]
| align = center| [[เอดินบะระ]]
| align = center| [[รัฐสภาสก็อตสกอตแลนด์]]
| align = center| [[กฎหมายสก็อตสกอตแลนด์]]
| align = center| สก็อตแลนด์สกอตแลนด์
|-
| style = "height:45px;" align=center| [[เวลส์]]
บรรทัด 64:
| align = center| [[คาร์ดิฟ]]
| align = center| [[สมัชชาแห่งชาติเวลส์]]
| align = center| [[กฎหมายอังกฤษ]], [[กฎหมาย&nbsp;เวลส์]]
| align = center| [[อังกฤษ&nbsp;และ เวลส์]]
|-
| style = "height:45px;" align=center| '''[[สหราชอาณาจักร]]'''
บรรทัด 78:
{| class="wikitable sortable"
|-
! ชื่อ
! Name
! ประชากร (2015)<ref>{{Cite web|url=http://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates|title=Population estimates - Office for National Statistics|website=www.ons.gov.uk|access-date=2016-06-30}}</ref>
! ประชากร (%)
! พื้นที่ (km²)<ref name=ONSCOUNTRYPROFILES/>
! พื้นที่ (%)
! ความหนาแน่นประชากร (perต่อ&nbsp;kmกม²;&nbsp;2011)
! มูลค่าเพิ่มมวลรวม (GVA) * (£;&nbsp;2015)<ref name=GVA>{{cite web |title=Regional gross value added (income approach), UK: 1997 to 2015, December 2015 |url=https://www.ons.gov.uk/economy/grossvalueaddedgva/bulletins/regionalgrossvalueaddedincomeapproach/december2016|author=Office for National Statistics |accessdate=5 March 2017}}</ref>
!GVA* (%;&nbsp;2015)
บรรทัด 94:
| align = right| 54%
| align = right| 406.55
| align = right| 1,433 billionพันล้าน
| align = right| 86%
| align = right| 26,159
บรรทัด 104:
| align = right| 6%
| align = right| 130.81
| align = right| 34 billionพันล้าน
| align = right| 2%
| align = right| 18,584
|-
| align = center| [[สก็อตแลนด์สกอตแลนด์]]
| align = right| 5,373,000
| align = right| 8%
บรรทัด 114:
| align = right| 32%
| align = right| 67.22
| align = right| 127 billionพันล้าน
| align = right| 8%
| align = right| 23,685
บรรทัด 124:
| align = right| 9%
| align = right| 147.43
| align = right| 56 billionพันล้าน
| align = right| 3%
| align = right| 18,002
บรรทัด 134:
| align = right| '''100%'''
| align = right| '''259.16'''
| align = right| '''1,666 billionพันล้าน'''
| align = right| '''100%'''
| align = "right" | '''25,351'''
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/ประเทศในสหราชอาณาจักร"