ประเทศในสหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักรประกอบด้วย 4 ประเทศ (country) ได้แก่ อังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือ[1][2]
| ประเทศในสหราชอาณาจักร | |
|---|---|
| หมวดหมู่ | การปกครองส่วนท้องถิ่น |
| ที่ตั้ง | สหราชอาณาจักร |
| จำนวน | 4 เขตอำนาจ |
| สถานะที่เป็นไปได้ | NUTS 1 region (3) เขตเลือกตั้งรัฐสภายุโรป (3) เขตอำนาจทางการศาล (2) |
| การปกครอง | การกระจายอำนาจทางนิติบัญญัติ (3) None (1) |
ภายในสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์เหนือ สกอตแลนด์ และเวลส์ ได้รับเอกราชในขั้นตอนการกระจายอำนาจทางนิติบัญญัติ จนมีสถานะเป็นรัฐอธิปไตยแบบเอกเทศ ทั้งนี้รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักรและรัฐบาลอังกฤษยังมีอำนาจจัดการกับกิจการที่สงวนไว้ทั้งหมดสำหรับไอร์แลนด์เหนือ กับสกอตแลนด์ และในกิจการที่ไม่ได้ถ่ายโอนทั้งหมดสำหรับเวลส์ แต่ไม่ใช่กิจการทั่วไปซึ่งได้ถ่ายโอนอำนาจไปยังรัฐสภาไอร์แลนด์เหนือ รัฐสภาสกอตแลนด์และสมัชชาแห่งชาติเวลส์ นอกจากนี้การโอนอำนาจปกครองตนเองให้ไอร์แลนด์เหนือ เป็นเงื่อนไขในการร่วมมือระหว่างฝ่ายบริหารไอแลนด์เหนือและรัฐบาลไอร์แลนด์ และรัฐบาลอังกฤษให้คำปรึกษากับรัฐบาลไอร์แลนด์เพื่อบรรลุข้อตกลงในเรื่องที่ไม่เกี่ยวกับเรื่องการเงิน ไอร์แลนด์เหนือ อังกฤษประกอบไปด้วยประชากรส่วนใหญ่[3][4] และพื้นที่ของสหราชอาณาจักรยังคงเป็นความรับผิดชอบของสหราชอาณาจักรรัฐสภารวมศูนย์ในลอนดอน
หมู่เกาะช่องแคบ และเกาะไอล์ออฟแมน เป็นอาณานิคมของรัฐบาลอังกฤษ (Crown) และไม่ใช่ส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร ในทำนองเดียวกับที่ดินแดนโพ้นทะเลของอังกฤษส่วนที่เหลือของจักรวรรดิอังกฤษไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสหราชอาณาจักร
ในอดีต นับแต่ปี ค.ศ. 1801 (หลังจากพระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1800) จนกระทั่ง ปี 1921 เกาะไอร์แลนด์ทั้งหมดเป็นชาติหนึ่งภายในสหราชอาณาจักร ไอร์แลนด์แบ่งออกเป็นสองเขตอำนาจศาลใน ปี 1921 ได้แก่ ไอร์แลนด์ใต้และไอร์แลนด์เหนือ ไอร์แลนด์ใต้ได้รับอิสรภาพจากสหราชอาณาจักร ภายใต้รัฐธรรมนูญของรัฐอิสระไอริช ค.ศ. 1922
ข้อมูลพื้นฐาน แก้
| ชื่อ | ธง | เมืองหลวง | ฝ่ายนิติบัญญัติ | ระบบกฎหมาย | เขตอำนาจ |
|---|---|---|---|---|---|
| อังกฤษ | 
|
ลอนดอน | ไม่มี | กฎหมายอังกฤษ | อังกฤษ และ เวลส์ |
| ไอร์แลนด์เหนือ | .svg){kind=small}
|
เบลฟาสต์ | สมัชชาไอร์แลนด์เหนือ | กฎหมายไอร์แลนด์เหนือ, กฎหมายแผ่นดินไอร์แลนด์ | ไอร์แลนด์เหนือ |
| สกอตแลนด์ | 
|
เอดินบะระ | รัฐสภาสกอตแลนด์ | กฎหมายสกอตแลนด์ | สกอตแลนด์ |
| เวลส์ | 
|
คาร์ดิฟ | สมัชชาแห่งชาติเวลส์ | กฎหมายอังกฤษ, กฎหมายเวลส์ | อังกฤษและเวลส์ |
| สหราชอาณาจักร |
|
ลอนดอน | รัฐสภาสหราชอาณาจักร | กฎหมายปกครองสหราชอาณาจักร | สหราชอาณาจักร |
ข้อมูลสถิติ แก้
| ชื่อ | ประชากร (2015)[5] | ประชากร (%) | พื้นที่ (km²)[4] | พื้นที่ (%) | ความหนาแน่นประชากร (ต่อ กม²; 2011) | มูลค่าเพิ่มมวลรวม (GVA) * (£; 2015)[6] | GVA* (%; 2015) | GVA ต่อหัวประชากร* (£; 2015)[6] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| อังกฤษ | 54,786,300 | 84% | 130,279 | 54% | 406.55 | 1,433 พันล้าน | 86% | 26,159 |
| ไอร์แลนด์เหนือ | 1,851,600 | 3% | 13,562 | 6% | 130.81 | 34 พันล้าน | 2% | 18,584 |
| สกอตแลนด์ | 5,373,000 | 8% | 77,933 | 32% | 67.22 | 127 พันล้าน | 8% | 23,685 |
| เวลส์ | 3,099,100 | 5% | 20,735 | 9% | 147.43 | 56 พันล้าน | 3% | 18,002 |
| สหราชอาณาจักร | 65,110,000 | 100% | 242,509 | 100% | 259.16 | 1,666 พันล้าน | 100% | 25,351 |
* Figures for GVA do not include oil and gas revenues generated beyond the UK's territorial waters, in the country's continental shelf region.
อ้างอิง แก้
- ↑ "The Countries of the UK". statistics.gov.uk. สืบค้นเมื่อ 12 July 2015.
- ↑ "Devolution Glossary". Cabinet Office. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 November 2010. "สหราชอาณาจักร: คำทำใช้เรียกบ่อยที่สุดสำหรับสหราชอาณาจักรแห่งบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ ปัจจุบันรัฐอธิปไตยที่ประกอบเข้าเป็นสหราชฮาราจักรได้แก่ อังกฤษ, สกอตแลนด์, เวลส์ และ ไอร์แลนด์เหนือ"
- ↑ 2011 Census – Population. According to the 2011 census, the population of England was 53,012,456, and the population of the United Kingdom was 63,181,775, therefore England comprises 84% of the UK population.
- ↑ 4.0 4.1 Region and Country Profiles, Key Statistics and Profiles, October 2013, ONS. Retrieved 9 August 2015. According to the ONS, England has an area of 130,279 km², and the UK has an area of 242,509 km², therefore England comprises 54% of the area of the UK.
- ↑ "Population estimates - Office for National Statistics". www.ons.gov.uk. สืบค้นเมื่อ 2016-06-30.
- ↑ 6.0 6.1 Office for National Statistics. "Regional gross value added (income approach), UK: 1997 to 2015, December 2015". สืบค้นเมื่อ 5 March 2017.