ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จักรพรรดิจิมมุ"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Setawut (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 24:
}}
 
'''สมเด็จพระจักรพรรดิจิมมุ''' ({{Nihongo|神武天皇|Jinmu-tennōจิมมุเท็นโน}}) พระนาม '''คะมุยะมะโตะ อิวะเระบิโกะ''' ทรงเป็นปฐม[[จักรพรรดิแห่งญี่ปุ่น]]<ref name="kunaicho">[[สำนักพระราชวังญี่ปุ่น]] (''Kunaichō''): [http://www.kunaicho.go.jp/ryobo/guide/001/index.html 神武天皇 (1)]</ref> จักรพรรดิในตำนานของญี่ปุ่น ทรงเป็นที่รู้จักในพระนามอื่นๆ อีก อาทิ ''คะมุยะมะโตะ อิวะเระบิโกะ โนะ มิโกะโตะ'' ({{nihongo2||神日本磐余彦尊}}) หรือ ''วะกะมิเกะนุ โนะ มิโกะโตะ'' ({{nihongo2||若御毛沼命}}) หรือ ''ซะโนะ โนะ มิโกะโตะ'' ({{nihongo2||狹野尊}})
 
ตามตำนาน [[โคะจิกิ]] ได้กล่าวไว้ว่า จักรพรรดิจิมมุทรงพระราชสมภพเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 771 ปีก่อนค.ศ. (วันแรกของเดือนแรกของปฏิทินจีน) และสวรรคตเมื่อ 11 มีนาคม 585 ปีก่อนค.ศ.คริสต์กาล
 
== นิรุกติศาสตร์ ==
บรรทัด 33:
== ตำนาน ==
=== การมีตัวตน ===
[[นักวิชาการ]]สมัยใหม่ได้ตั้งคำถามถึงการมีตัวตนอยู่จริงของ[[จักรพรรดิญี่ปุ่น]] 9 พระองค์แรก ซึ่ง[[จักรพรรดิซุจิง]] จักรพรรดิองค์ที่ 10 เป็นจักรพรรดิองค์แรกที่พิสูจน์ได้ว่ามีตัวตนอยู่จริงในศตวรรษที่สามหรือสี่ ทั้งนี้ในยุคประวัติศาสตร์ ส่วนใหญ่ได้ยอมรับว่า เป็นไปได้น้อยมากว่าหลงเหลือบันทึกใด ๆ ถึงการมีตัวตนของจักรพรรดิ 9 พระองค์แรก<ref>Brinkley, Frank. (1915). {{Google books|itxxAAAAMAAJ|''A History of the Japanese People from the Earliest Times to the end of the Meiji Era,'' p. 21|page=21}}; excerpt, "Posthumous names for the earthly ''Mikados'' were invented in the reign of Emperor Kammu (782–805), i.e., after the date of the compilation of the ''Records'' and the ''Chronicles.''</ref> นักโบราณคดีและนักประวัติศาสตร์ได้ถือว่า จักรพรรดิ 9 พระองค์แรกนี้ เป็นจักรพรรดิในตำนาน<ref name="kelly">Kelly, Charles F. [http://www.t-net.ne.jp/~keally/kofun.html "Kofun Culture,"] [http://www.t-net.ne.jp/~keally/index.htm Japanese Archaeology.] 27 April 2009.</ref><ref>Kitagawa, Joseph. (1987). {{Google books|h1xcc4cGL5cC|''On Understanding Japanese Religion,'' p. 145|page=145}}; excerpt, "... emphasis on the undisrupted chronological continuity from myths to legends and from legends to history, it is difficult to determine where one ends and the next begins. At any rate, the first ten legendary emperors are clearly not reliable historical records."</ref> [[คติชนญี่ปุ่น]]เชื่อว่า ยุคสมัยก่อนจักรพรรดิจิมมุ เป็น[[ยุคของพระเจ้า]]<ref>Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "''Jindai''" in {{Google books|p2QnPijAEmEC|''Japan Encyclopedia'', p. 421|page=421}}; n.b., Louis-Frédéric is pseudonym of Louis-Frédéric Nussbaum, ''see'' [http://dispatch.opac.ddb.de/DB=4.1/PPN?PPN=128842709 Deutsche Nationalbibliothek Authority File].</ref>
 
นักโบราณคดีและนักประวัติศาสตร์ได้ถือว่า จักรพรรดิ 9 พระองค์แรกนี้ เป็นจักรพรรดิในตำนาน<ref name="kelly">Kelly, Charles F. [http://www.t-net.ne.jp/~keally/kofun.html "Kofun Culture,"] [http://www.t-net.ne.jp/~keally/index.htm Japanese Archaeology.] 27 April 2009.</ref><ref>Kitagawa, Joseph. (1987). {{Google books|h1xcc4cGL5cC|''On Understanding Japanese Religion,'' p. 145|page=145}}; excerpt, "... emphasis on the undisrupted chronological continuity from myths to legends and from legends to history, it is difficult to determine where one ends and the next begins. At any rate, the first ten legendary emperors are clearly not reliable historical records."</ref> [[คติชนญี่ปุ่น]]เชื่อว่า ยุคสมัยก่อนจักรพรรดิจิมมุ เป็น[[ยุคของพระเจ้า]]<ref>Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "''Jindai''" in {{Google books|p2QnPijAEmEC|''Japan Encyclopedia'', p. 421|page=421}}; n.b., Louis-Frédéric is pseudonym of Louis-Frédéric Nussbaum, ''see'' [http://dispatch.opac.ddb.de/DB=4.1/PPN?PPN=128842709 Deutsche Nationalbibliothek Authority File].</ref>
 
=== ตำนานของชินโต ===