ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จารึกเบฮิสตูน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Samai2008 (คุย | ส่วนร่วม)
สร้างขึ้นโดยการแปลหน้า "Behistun Inscription"
 
Samai2008 (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
'''จารึกเบฮิสตัน''' (มีทั้งเขียนเป็น '''Behistun''', '''Bisotun''', '''Bistun''' หรือ '''Bisutun'''; {{lang-fa|بیستون}}, [[Old Persian]]: '''Bagastana''', หมายความว่า "สถานที่แห่งพระเจ้า") เป็นจารึกลักษณะหลายภาษาโดยใช้[[อักษรรูปลิ่ม]]ในการจารึก เป็น[[ศิลาจารึก]]แผ่นใหญ่บนหน้าผาที่[[หุบเขาเบฮิสตัน]]ใน[[จังหวัดเคอร์มานชาห์]](Kermanshah Province)ของ[[ประเทศอิหร่าน]], ใกล้เมือง[[เคอร์มานชาห์]]ในภาคตะวันตกของ[[ประเทศอิหร่าน]] เป็นจารึกที่สำคัญมากที่นักประวัติศาสตร์ใช้ในการถอดระหัส[[อักษรรูปลิ่ม]] (cuneiform script)
{| class="infobox vcard" cellspacing="3" style="border-spacing: 3px; width: 22em; margin-bottom: 487px; display: table;" tabindex="0"
! colspan="2" class="fn org" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;height:1em; padding:0.4em 0.4em 0.4em 0.4em; background: mediumaquamarine; font-size: 125%;;" |จารึกเบฮิสตัน *
|-
| colspan="2" class="category" style="text-align:center;" |
<div style="padding-bottom:0.4em; text-align:center; font-size:110%;">'''[[มรดกโลก]]โดย[[ยูเนสโก]]'''</div>
|-
| colspan="2" style="text-align:center;line-height:150%; padding-top:0.8em; border-top: 1px #aaa solid; text-align:left; font-size:80%; font-weight:lighter;;" |
* [http://whc.unesco.org/en/list ชื่อตามที่ได้จดทะเบียนในบัญชีมรดกโลก]<br>** [http://whc.unesco.org/en/list/?search=&search_by_country=&type=&media=&region=&order=region ภูมิภาคที่จัดแบ่งโดยยูเนสโก]
|}
ที่ '''Behistun จารึกนั่นออกแล้''' (ยัง '''Bisotun''', '''Bistun''' หรือ '''Bisutun'''; {{Lang-fa|بیستون}}بیستون&#x200E; ภาษาเปอร์เซียร์โบราณ: '''Bagastana '''หมายถึง"สถานที่ของพระองค์")เป็น multilingual จารึกนั่นออกแล้ใหญ่ ก้อนหินโล่งอก อยู่บนหน้าผาที่ เมานท์ Behistun ใน iran. kgm แสดงตัวอย่า งข [[ประเทศอิหร่าน|องอิหร่าน]]ใกล้เมืองของ iran. kgm ในตะวันตก [[ประเทศอิหร่าน|อิหร่า]]น มันเป็นเรื่องสำคัญใน decipherment ของ [[อักษรรูปลิ่ม|cuneiform สคริปต์]]ได้
 
[[หมวดหมู่:มรดกโลกในประเทศอิหร่าน]]