ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เดอะ วูล์ฟเวอรีน"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
จงประสิทธิ์พร (คุย | ส่วนร่วม) ลไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 5:
| alt =
| caption = โปสเตอร์ภาพยนตร์
| director = [[w:James Mangold|เจมส์ แมนโกลด์]]
| producer =
| screenplay =
| based on = {{Based on|''[[w:Wolverine (comic book)|Wolverine]]''|[[w:Chris Claremont|Chris Claremont]]<br />[[w:Frank Miller (comics)|Frank Miller]]}}
| starring = ฮิวจ์ แจ็กแมน
| music =
| cinematography =
| editing = Michael McCusker
| studio =
| distributor = [[20th Century Fox]]
| released = {{Film date|2013|07|24|Various markets|2013|07|25|Australia|2013|07|26|United States}}
บรรทัด 26:
}}
'''''เดอะวูล์ฟเวอรีน''''' ({{lang-en|''The Wolverine''}}) เป็นภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโรอเมริกัน-ออสเตรเลียนในปี 2013 โดยสร้างมาจากตัวละครใน[[มาร์เวลคอมิกส์]] [[
== นักแสดง ==
{| class="wikitable"
!rowspan="2"|บทบาท
!rowspan="2"|นักแสดงเดิม {{flagicon|World}}
!colspan="3"|[[การพากย์|พากย์]][[ไทย]] {{flagicon|Thailand}}
|-
! [[กันตนา]]
| [[วูล์ฟเวอรีน (ตัวละคร)|โลแกน / วูล์ฟเวอรีน]] || [[ฮิวจ์ แจ็คแมน]]|| จักรกฤษณ์ หาญวิชัย▼
! [[ช่อง 3 เอสดี]]
|-
▲| [[วูล์ฟเวอรีน (ตัวละคร)|โลแกน / วูล์ฟเวอรีน]] || [[ฮิวจ์ แจ็คแมน]] || จักรกฤษณ์ หาญวิชัย || วิรุฬห์วิชญ์ ถิรสุวรรณ
| มาริโกะ ยาชิดะ|| ทาโอะ โอกาโมโตะ || พนาวรรณ ศรีวะโลสกุล▼
|-
▲| มาริโกะ ยาชิดะ|| ทาโอะ โอกาโมโตะ || [[พนาวรรณ ศรีวะโลสกุล]] ||
| ยูกิโอะ || ริละ ฟุกุชิมะ || [[วชิรา เพิ่มสุริยา]]▼
|-
▲| ยูกิโอะ || ริละ ฟุกุชิมะ || [[วชิรา เพิ่มสุริยา]] ||
| ยาชิดะ || อารุ ยามาโนอุชิ || [[จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร]]▼
|-
▲| ยาชิดะ || อารุ ยามาโนอุชิ || [[จิราวัฒน์ วชิรศรัณย์ภัทร]] ||
| ซินเก็น ฮานาดะ || ฮิโรยูกิ ซานาดะ || สมพร อ่วมใจบุญ▼
|-
▲| ซินเก็น ฮานาดะ || ฮิโรยูกิ ซานาดะ || สมพร อ่วมใจบุญ ||
| ดร.กรีน / ไวเปอร์ || เซทลานา คอดเชียนโควา || ชิดชนก แย้มมา▼
|-
▲| ดร.กรีน / ไวเปอร์ || เซทลานา คอดเชียนโควา || ชิดชนก แย้มมา ||
| เคนนุอิจิโระ ฮาราดะ || วิล ยุน ลี || [[กริน อักษรดี]]▼
|-
▲| เคนนุอิจิโระ ฮาราดะ || วิล ยุน ลี || [[กริน อักษรดี]] ||
| [[จีน เกรย์]] || [[แฟมเก แจนเซน]] || ลัดดา สุขธาราจาร▼
|-
▲| [[จีน เกรย์]] || [[แฟมเก แจนเซน]] || ลัดดา สุขธาราจาร || กรรณิการ์ อยู่ยงสินธ์
| โนบุโระ โมริ || [[ไบรอัน ที]] || ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน▼
|-
▲| โนบุโระ โมริ || [[ไบรอัน ที]] || ธนศักดิ์ อุ่นอ่อน ||
| [[ศาสตราจารย์ เอ็กซ์|ชาร์ลส์ เซเวียร์/ศาสตราจารย์ เอ็กซ์]] || แพทริค สจ๊วต || [[รอง เค้ามูลคดี]]▼
|-
▲| [[
| อีริค แลนเชอร์ / แม็กนีโต || [[เอียน แมคเคลเลน]] || [[เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง]]▼
|-
▲| อีริค แลนเชอร์ / แม็กนีโต || [[เอียน แมคเคลเลน]] || [[เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง]] || [[ธวัช รัตตะชัย]]
|-
|}
|