ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พีระมิดระบบทุนนิยม"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Applezapotis (คุย | ส่วนร่วม) ลไม่มีความย่อการแก้ไข |
Applezapotis (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 10:
ภาพวาดดังกล่าวถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ ''อินดัสเตรียลเวิร์กเคอร์'' (Industrial Worker) โดยบริษัท อินเทอร์เนชันแนลพบลิชชิง จำกัด ใน[[คลีฟแลนด์]] [[รัฐโอไฮโอ]] [[สหรัฐอเมริกา]] ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ของสหภาพแรงงาน ''อินดัสเตรียลเวิร์กเคอร์ออฟเดอะเวิลด์'' (Industrial Workers of the World) วาดโดย "เนเดลยอโควิช บรัสซิช และคูฮาริช"<ref name="Health2011">{{cite book|author=Nancy Krieger Professor Harvard School of Public Health|title=Epidemiology and the People's Health : Theory and Context: Theory and Context|url=https://books.google.com/books?id=Z59ciXRRaPsC&pg=PA338|date=23 March 2011|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-975035-1|pages=338–}}</ref><ref name="Lange2011">{{cite book|author=Kristina Lange|title=Historisches Bildverstehen oder Wie lernen Schüler mit Bildquellen?: ein Beitrag zur geschichtsdidaktischen Lehr-Lern-Forschung|url=https://books.google.com/books?id=XvSZLDF89tIC&pg=PA189|year=2011|publisher=LIT Verlag Münster|isbn=978-3-643-11354-2|pages=189–}}</ref><ref name=laborarts>{{cite web|url=http://www.laborarts.org/collections/item.cfm?itemid=428 |title=Labor Arts |publisher=Labor Arts |date= |accessdate=2014-04-16}}</ref>
โดยภาพแสดงให้เห็นถึง "พีระมิดทางสังคม" หรือลำดับชั้นทางสังคมโดยแท้ ที่ซึ่งผู้ร่ำรวยมั่งคั่งอันเป็นชนส่วนน้อยอยู่ชั้นบนสุดในขณะที่ผู้ยากไร้อันเป็นชนส่วนมากอยู่ชั้นล่างสุด ด้านบนสุดของยอดพีระมิดคือ[[ถุงเงิน]]อันเป็นตัวแทนของระบบทุนนิยม ถัดลงมาคือชั้น "เราปกครองท่าน" (We rule you) ซึ่งเป็นชั้นของ[[ชนชั้นเจ้า|เจ้านายเชื้อพระวงศ์]]และบรรดาผู้นำของรัฐ ถัดลงมาคือชั้นของ[[เคลอจี|นักบวช]]หรือ "เราหลอกลวงท่าน" (We fool you) ตามมาด้วยชั้นของบรรดานายทหารหรือ "เรายิงไปที่ท่าน" (We shoot at you) และชั้นของบรรดา[[ชนชั้นกระฎุมพี|กระฎุมพี]]หรือ "เรารับประทานแทนท่าน" (We eat for you) ส่วนชั้นล่างสุดของพีระมิดคือชั้นของบรรดา[[ชนชั้นกรรมาชีพ|กรรมากร]]ซึ่งกล่าวว่า "เราทำงาน
ภาพวาดนี้อ้างอิงมาจากต้นฉบับที่เป็นภาพล้อเลียนลำดับชั้นทางสังคมใน[[จักรวรรดิรัสเซีย]]ของสหภาพนักสังคมนิยมรัสเซีย ซึ่งวาดโดยบุคคลนิรนามราวปี พ.ศ. 2443<ref name="Bendix1980">{{cite book|author=Reinhard Bendix|title=Kings Or People: Power and the Mandate to Rule|url=https://books.google.com/books?id=rxAb4kAtzMYC&pg=PA540|year=1980|publisher=University of California Press|isbn=978-0-520-04090-8|page=540}}</ref><ref name="Hingley1972">{{cite book|author=Ronald Hingley|title=A concise history of Russia|url=https://books.google.com/books?id=pewrAQAAIAAJ|date=1 March 1972|publisher=Viking Press}}</ref> โดยภาพต้นฉบับแสดงให้เห็นถึงชนชั้นกรรมกรที่แบกรับพีระมิดไว้บนหลังของพวกเขาพร้อมกับโคลงบนหนึ่งว่า "กาลเวลาจะเวียนมาถึงเมื่อฝูงชนผู้โกรธแค้นจะผายหลังอันคดงอให้ตรงขึ้นและพังโครงสร้างพีระมิดทั้งหมดลงด้วยแรงผลักอันทรงพลัง
ข้อความหลัก ๆ ที่ภาพนี้ต้องการจะสื่อถึงคือบทวิจารณ์ต่อระบบทุนนิยมที่มีลำดับชั้นของอำนาจและความร่ำรวยมั่งคั่ง นอกจากนี้ภาพยังแสดงให้เห็นว่าชนชั้นล่างหรือกรรมกรคือผู้ที่ค้ำจุนผู้คนในทุกชนชั้นของสังคม หากขาดเสียงสนับสนุนจากคนกลุ่มนี้ก็จะส่งผลให้ระบบทุนนิยมหรือระเบียบสังคมในปัจจุบันพังทลายลงอย่างสิ้นเชิง<ref name=laborarts/> ซึ่งข้อวิจารณ์เช่นนี้เป็นแนวคิดของนักสังคมนิยมชาวฝรั่งเศส หลุยส์ บล็องก์<ref name="Mulgan2013">{{cite book|author=Geoff Mulgan|title=The Locust and the Bee: Predators and Creators in Capitalism's Future|url=https://books.google.com/books?id=A4gXkeGQkj4C&pg=PA80|date=27 February 2013|publisher=Princeton University Press|isbn=1-4008-4665-X|pages=79–80}}</ref>
|