ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แบทแมน"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ๆไำไๆำไำๆไำๆ (คุย | ส่วนร่วม) แทนที่เนื้อหาด้วย "bฺatman เป็น superhero ที่โครตกาก รวย โกง เย็ตไปทั่ว " |
ล ย้อนการแก้ไขของ ๆไำไๆำไำๆไำๆ (พูดคุย) ไปยังรุ่นก่... |
||
บรรทัด 1:
{{Infobox comics character
|image = Batmanlee.png
|imagesize =
|converted = y
|caption = ภาพโปรโมทในคอมิกส์แบทแมน #608 (ตุลาคม 2002)<br /> วาดโดย [[Jim Lee]] ลงหมึกโดย [[Scott Williams]]
|publisher = [[DC Comics]]
|debut = ''[[Detective Comics]]'' #27<br />(พฤษภาคม 1939)
|creators = [[Bob Kane]] <small>(ผู้คิดค้น)</small><br />[[Bill Finger]]<ref>[[Ron Goulart|Goulart, Ron]], ''Comic Book Encyclopedia'' ([[HarperCollins|Harper Entertainment]], New York, 2004) ISBN 978-0-06-053816-3</ref> <small>{{nowrap|(ผู้พัฒนาต่อ, และชื่อมักไม่โผล่ในหนัง)}}</small>
|alter_ego = บรูซ เวย์น <!-- Do not enter a middle name. He has been depicted with too many different middle names to enter a specific one here. Also, there is no past or current, dead or alive in fiction from a real world perspective; the infobox should cover the Batman known to the public consciousness and not a current comic book storyline. -->
|alliances = [[Batman Family]]<br />[[Justice League]]<br />[[Wayne Enterprises]]<br />[[Outsiders]]<br />[[Batman Incorporated]]<!-- Because the body that was resurrected in Blackest Night #5 was revealed to be a clone from Darkseid, Bruce Wayne himself was never part of the Black Lantern Corps. -->
|partners = [[โรบิน]]<br />[[บลูเบริ์ด]]<br />[[จิม กอร์ดอน]]<br />[[แบทเกริ์ล]]<br />[[แคทวูแมน]]<br />[[ซูเปอร์แมน]]<br />[[วันเดอร์ วูแมน]]<br />[[กรีน แอร์โรว์]]<!--Try to keep this list short-->
|aliases = Matches Malone,<ref>''Batman'' (vol. 1) #242 (June 1972)</ref> Sir Hemingford Grey, Mordecai Wayne, The Insider, Lefty Knox,<ref>''Detective Comics'' (vol. 1) #846 (September 2008)</ref> Minuteman<ref>''[[Silver Age (DC Comics)|Silver Age 80-Page Giant]]'' #1 (July 2000)</ref>
|powers =
* สติปัญญาดี
* Peak physical and mental conditioning
* Master [[martial artist]], [[Acrobatics|acrobat]], detective, escapologist, strategist, swordsman, tactician, and marksman
* Use of high-tech equipment, weapons, armors, & gadgets
* Master of stealth
* Master of disguise
* Advanced scientific and technological proficiency
* Excellent observational skills
* Access to vast wealth and criminal records
* Trained computer hacker
* [[Eidetic memory|Photographic memory]]
|cat = super
|subcat = DC Comics
|hero = y
|sortkey = Batman
}}
'''แบทแมน''' ({{lang-en|Batman}}) เป็นตัวละคร[[ซูเปอร์ฮีโร่]] ที่ปรากฏใน[[หนังสือการ์ตูน]]ของ[[ดีซีคอมิกส์]] ตัวละครถูกสร้างโดยบ็อบ เคน และ บิล ฟิงเกอร์<ref name="FingerSep2015">{{cite web|title=DC Entertainment To Give Classic Batman Writer Credit in 'Gotham' and 'Batman v Superman' (Exclusive)|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/dc-entertainment-give-classic-batman-824572|website=Hollywood Reporter|accessdate=September 21, 2015}}</ref><ref name="FingerOct2015">{{cite web|url=http://comicsalliance.com/bill-finger-batman-comics-credit/|title=Bill Finger Has A Creator Credit On This Week’s Batman Comics|last=Sims|first=Chris|date=October 21, 2015|accessdate=October 21, 2015}}</ref> ปรากฏตัวครั้งแรกใน ดีเทคทีฟ คอมิคส์ (Detective Comics #27 (พฤษภาคม 1939) มีชื่อดั้งเดิมคือ '''the''' '''Bat-Man''' และชื่ออื่นๆเช่น '''The''' '''Caped''' '''Crusader''' , '''The''' '''Dark''' '''Knight''' และ '''The''' '''World's''' '''Greatest''' '''Detective'''
แบทแมนเป็นชื่อนามแฝงของ '''บรูซ เวย์น''' เศรษฐีชาวอเมริกัน และเจ้าของธุรกิจเวย์น เอ็นเทอร์ไพรซ์หลังจากที่พ่อและแม่ของเขาถูกฆาตกรรมขณะที่เขายังเป็นเด็ก เขาปฏิญาณว่าตนว่าจะจับอาชญกรดังกล่าวมาลงโทษให้ได้ เวยน์หมั้นฝึกซ้อมตัวเองทั้งร่างกายและสติปัญญาในการต่อสู้กับอาชญกร<ref name="dc-ency">{{cite book | last = Beatty | first = Scott | author-link = | contribution = Batman | editor-last = Dougall | editor-first = Alastair | title = The DC Comics Encyclopedia | pages = 40–44 | publisher = [[Dorling Kindersley]] | place = London | year = 2008 | isbn = 978-0-7566-4119-1}}</ref> แบทแมนดำเนินเรื่องใน ''ก็อธแธมซิตี้'' และยังมีตัวละครที่คอยสนับสนุนอย่าง พ่อบ้าน อัลเฟรด เพนนีเวิร์ธ , ข้าราชการตำรวจ เจมส์ กอร์ดอน และพันธมิตรคู่ซี้อย่าง โรบิน โดยมีลักษณะแตกต่างจากซูเปอร์ฮีโร่อื่นๆทั่วไป แบทแมนไม่ได้มีพลังวิเศษ แต่ใช้ความสามารถทางสติปัญญา และศิลปะการต่อสู้ และเขาก็ไม่ย้อท้อในการปราบอาชญกรหลายหลากรูปแบบ รวมถึงศัตรูวายร้ายตัวฉกาจของแบทแมนอย่าง[[โจ๊กเกอร์]
== ประวัติการสร้างและการตีพิมพ์ ==
เริ่มต้นในปี พ.ศ. 2482 (ค.ศ 1939) ค่ายพิมพ์ เนชันแนล พับบลิคเคชั่น (National Publication) (ปัจจุบันเปลี่ยนมาเป็น ดีซี คอมิคส์) ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของบริษัท [[ไทม์วอร์เนอร์]] (Time Warner) ได้ประสบความสำเร็จจากเรื่องซุปเปอร์แมนในต้องการตัวละครเพิ่ม บ็อบ เคน ได้สร้างตัวละครซุปเปอร์ฮีโร่ชื่อ '''เบิร์ดแมน''' (Birdman) ด้วยความร่วมมือจาก บิล ฟิงเกอร์ ได้เปลี่ยนจากหน้ากากนก มาเป็นหมวกคลุมทั้งหัว และได้เปลี่ยนจากปีกนกมาเป็นผ้าคลุม และได้เปลี่ยนชื่อมาเป็น '''ไรแมน''' ในภายหลัง มีหลายคนให้ความเห็นว่า ลักษณะของของแบทแมนได้แรงบันดาลมาจาก[[โซโล]], [[แฟนทอม]], [[เชอร์ล็อก โฮมส์]], [[ซูเปอร์แมน]], [[ดิก เทรซี]] หรือแม้แต่ภาพวาดของ[[เลโอนาร์โด ดา วินชี]] ในช่วงเริ่มต้น แบทแมนมีลักษณะของคนล้างแค้น ได้ใช้ความรุนแรงและปืนพก หลังจากนั้นแบทแมนก็ได้โด่งดังไปทั่ว เพราะความรุนแรงของเนื้อเรื่อง ถึงขนาดที่แผนกเนชั่นแนลคอมิกบุกส์ ได้เปลี่ยนมาเป็น บริษัทเนชั่นแนลคอมิกบุกส์ หลังจากนั้น ทางบริษัทได้ปรับเปลี่ยนความรุนแรงให้ลดลงเพื่อเพิ่มผู้อ่านในกลุ่มเยาวชน หลังจากนั้น เคนได้คิดตัวละครขึ้นมาใหม่คือ [[พัค]] ในขณะที่ ฟิงเกอร์ได้คิดตัวละคร [[โรบิน (แบทแมน)|โรบิน]] ขึ้นมา หลังจากนั้นคู่หู แบทแมนกับโรบิน ก็ฮิตติดตลาดกลายเป็นขวัญใจของผู้คนในช่วงนั้น และแบทแมนชอบกินไอติมโคลนเป็นที่รู้จักกันทั่ว
== ตัวละครและประวัติ ==
ในเรื่อง แบทแมนคือเศรษฐีชื่อ บรูซ เวย์น ที่สูญเสียพ่อแม่ไปตั้งแต่เด็ก จึงทำให้เขาต้องเป็นแบทแมนออกไปกำจัดเหล่าอาชญากร
== ภาพยนตร์ ==
เรื่องราวของแบทแมน สร้างเป็นภาพยนตร์หลายครั้ง ดังนี้
* '''Batman''' (1943) ซีรีส์
* '''Batman and Robin''' (1949) ซีรีส์
* '''Batman''' (1966) - อดัม เวสต์ (มนุษย์ค้างคาว) และ เบิร์ต วอร์ด (โรบิน) ร่วมด้วย ซีซ่าร์ โรเมโร (โจ๊กเกอร์) ,ลี เมริเวเธอร์ (นางแมวป่า) ฯลฯ
* '''Batman''' (1966-1968) ซีรีส์ - คู่แสดงนำเดิม ร่วมด้วย อีวอน เครก (แบทเกิร์ล) ,ซีซ่าร์ โรเมโร (โจ๊กเกอร์) ,จูลี่ นิวม่า / ลี เมริเวเธอร์ / เออธ่า คิตต์ (นางแมวป่า) ,แฟรงค์ กอร์ชิน (มนุษย์เจ้าปัญหา) ฯลฯ
* '''Batman''' (1989) กำกับโดย [[ทิม เบอร์ตัน]] - [[ไมเคิล คีตัน]] (แบทแมน) ,[[แจ๊ค นิโคลสัน]] (โจ๊กเกอร์)
* '''[[แบทแมน รีเทิร์นส|Batman Returns]]''' (1992) กำกับโดย ทิม เบอร์ตัน - แบทแมน (เดิม) ,[[มิเชล ไฟเฟอร์]] (แคทวูแมน) และ [[แดนนี เดอวิโต]] (เพนกวิน)
* '''Batman Forever''' (1995) กำกับโดย [[โจเอล ชูมัคเกอร์]] - [[วัล คิลเมอร์]] (แบทแมน) ,[[จิม แครี่ย์]] (เดอะริดเดล่อร์) และ [[ทอมมี่ ลี โจนส์]] (ทูเฟซ)
* '''[[แบทแมน & โรบิน (ภาพยนตร์)|Batman & Robin]]''' (1997): กำกับโดย โจเอล ชูมัคเกอร์ - [[จอร์จ คลูนีย์]] (แบทแมน) ,[[อาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์]] (มร.ฟรีซ) และ [[อูม่า เทอร์แมน]] (พอยซันไอวี่ ) นอกจากนี้ยังมีบทบาทของโรบินและแบทเกิร์ลด้วย
* '''[[แบทแมน บีกินส์|Batman Begins]]''' (2005) ต้นกำเนิดแบทแมน กำกับโดย [[คริสโตเฟอร์ โนแลน]] - [[คริสเตียน เบล]] (แบทแมน) ตัวร้ายคือ ราซ อัล กูล (Ra's Al-Ghul) และ สแคร์โคว (Scarecow)
* '''[[แบทแมน อัศวินรัตติกาล|The Dark Knight]]''' (2008): (ภาคต่อของ Batman Begins) กำกับโดย คริสโตเฟอร์ โนแลน - ตัวร้ายคือ[[โจ๊กเกอร์]] และเปิดตัว ฮาร์วีย์ เดนท์ อัยการของเมืองก็อทแธม
* '''[[แบทแมน อัศวินรัตติกาลผงาด|The Dark Knight Rises]]''' (2012): ภาคจบของไตรภาค The Dark Knight กำกับโดย คริสโตเฟอร์ โนแลน - [[แอนน์ แฮททาเวย์]] (แคทวูแมน) ,[[เบน]]
* '''Gotham''' (2014) ทีวีซีรีส์: เป็นจุดเริ่มต้นเรื่องราวก่อนหน้าที่จะมีแบทแมน ของสารวัตรเจมส์ กอร์ดอนและเหล่าตัวร้ายในเมืองกอตแทม
=== นักแสดง ===
{{clr}}
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! rowspan="2" width="10%" | บท
! colspan="8" align="center" | ภาพยนตร์
! colspan="4" align="center" | ซีรีส์
|-
! align="center" width="9%" | ''Batman'' (1966)
! align="center" width="9%" | ''Batman'' (1989)
! align="center" width="9%" | ''Batman Returns'' (1993)
! align="center" width="9%" | ''Batman Forever'' (1995)
! align="center" width="9%" | ''Batman & Robin'' (1997)
! align="center" width="9%" | ''Batman Begins'' (2005)
! align="center" width="9%" | ''The Dark Knight'' (2008)
! align="center" width="9%" | ''The Dark Knight Rises'' (2012)
! align="center" width="9%" | ''Batman'' (1943)
! align="center" width="9%" | ''Batman and Robin'' (1949)
! align="center" width="9%" | ''Batman'' (1966-1968)
! align="center" width="9%" | ''Gotham'' (2014)
|-
! ผู้กำกับ
| Leslie H. Martinson
| colspan="2" align="center" | [[ Tim Burton]]
| colspan="2" align="center" | [[โจเอล ชูมาเกอร์]]
| colspan="3" align="center" | [[คริสโตเฟอร์ โนแลน]]
| colspan="3" align="center" | -
| Danny Cannon
|-
! แบทแมน / บรูซ เวย์น
| Adam West
| colspan="2" align="center" | [[ไมเคิล คีตัน]]
| [[วัล คิลเมอร์]]
| [[จอร์จ คลูนีย์]]
| colspan="3" align="center" | [[คริสเตียน เบล]]
| Lewis Wilson
| Robert Lowery
| Adam West
| David Mazouz
|-
! โรบิน / ดิก เกรย์สัน
| Burt Ward
| colspan="2" style="background-color:lightgrey;" |
| colspan="2" align="center" | [[คริส โอ'ดอนเนลล์]]
| colspan="3" style="background-color:lightgrey;" |
| Douglas Croft
| Johnny Duncan
| Burt Ward
| style="background-color:lightgrey;" |
|-
! อัลเฟรด
| Alan Napier
| colspan="4" align="center" | [[ไมเคิล กาวจ์]]
| colspan="3" align="center" | [[ไมเคิล เคน]]
| style="background-color:lightgrey;" |
| Eric Wilton
| Alan Napier
| style="background-color:lightgrey;" |
|-
! แบทเกิร์ล
| colspan="4" style="background-color:lightgrey;" |
| [[อลิเซีย ซิลเวอร์สโตน]]
| colspan="3" style="background-color:lightgrey;" |
| colspan="2" style="background-color:lightgrey;" |
| Yvonne Craig
| style="background-color:lightgrey;" |
|-
! แคทวูแมน
| Lee Meriwether
| style="background-color:lightgrey;" |
| [[มิเชล ไฟเฟอร์]]
| colspan="4" style="background-color:lightgrey;" |
| [[แอนน์ แฮททาเวย์]]
| colspan="2" style="background-color:lightgrey;" |
| Julie Newmar<br />/ Eartha Kitt
| Camren Bicondova
|-
! เจมส์ กอร์ดอน
| Neil Hamilton
| colspan="4" align="center" | [[แพท ฮิงเกิล]]
| colspan="3" align="center" | [[แกรี โอลด์แมน]]
| style="background-color:lightgrey;" |
| Lyle Talbot
| Neil Hamilton
| Ben McKenzie
|-
! วิกกี เวล
| style="background-color:lightgrey;" |
| [[คิม เบซิงเจอร์]]
| colspan="6" style="background-color:lightgrey;" |
| style="background-color:lightgrey;" |
| Jane Adams
| style="background-color:lightgrey;" |
| style="background-color:lightgrey;" |
|-
! เชส เมอริเดียน
| colspan="3" style="background-color:lightgrey;" |
| [[นิโคล คิดแมน]]
| colspan="4" style="background-color:lightgrey;" |
| colspan="4" style="background-color:lightgrey;" |
|-
! ราเชล ดอวส์
| colspan="5" style="background-color:lightgrey;" |
| [[แคที โฮล์มส์]]
| [[แมกกี จิลเลนฮอล]]
| colspan="1" style="background-color:lightgrey;" |
| colspan="4" style="background-color:lightgrey;" |
|-
! โจ๊กเกอร์
| Cesar Romero
| [[แจ็ก นิโคลสัน]]
| colspan="4" style="background-color:lightgrey;" |
| [[ฮีธ เลดเจอร์]]
| colspan="1" style="background-color:lightgrey;" |
| colspan="2" style="background-color:lightgrey;" |
| Cesar Romero
| style="background-color:lightgrey;" |
|-
! เดอะเพนกวิน
| Burgess Meredith
| style="background-color:lightgrey;" |
| [[แดนนี เดอวิโต]]
| colspan="5" style="background-color:lightgrey;" |
| colspan="2" style="background-color:lightgrey;" |
| Burgess Meredith
| Robin Lord Taylor
|-
! เดอะริดเดลอร์
| Frank Gorshin
| colspan="2" style="background-color:lightgrey;" |
| [[จิม แคร์รี่ย์]]
| colspan="4" style="background-color:lightgrey;" |
| colspan="2" style="background-color:lightgrey;" |
| Frank Gorshin<br />/ John Astin
| Cory Michael Smith
|-
! ฮาร์วีย์ เดนท์ / ทูเฟซ
| style="background-color:lightgrey;" |
| [[บิลลี ดี วิลเลียมส์]]
| style="background-color:lightgrey;" |
| [[ทอมมี ลี โจนส์]]
| colspan="2" style="background-color:lightgrey;" |
| [[แอรอน เอกฮาร์ต]]
| colspan="1" style="background-color:lightgrey;" |
| colspan="3" style="background-color:lightgrey;" |
| Donal Logue
|-
! มร.ฟรีซ
| colspan="4" style="background-color:lightgrey;" |
| [[อาร์โนลด์ ชวาร์เซเนกเกอร์]]
| colspan="3" style="background-color:lightgrey;" |
| colspan="4" style="background-color:lightgrey;" |
|-
! พอยซันไอวี
| colspan="4" style="background-color:lightgrey;" |
| [[อูมา เทอร์แมน]]
| colspan="3" style="background-color:lightgrey;" |
| colspan="3" style="background-color:lightgrey;" |
| Clare Foley
|-
! ราซ อัล-กูล
| colspan="5" style="background-color:lightgrey;" |
| [[เลียม นีสัน]]
| colspan="1" style="background-color:lightgrey;" |
| [[เลียม นีสัน]]
| colspan="4" style="background-color:lightgrey;" |
|-
! สแคร์โครว์
| colspan="5" style="background-color:lightgrey;" |
| colspan="3" align="center" | [[ซิลเลียน เมอร์ฟีย์]]
| colspan="4" style="background-color:lightgrey;" |
|}
== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
=== หนังสือการ์ตูน ===
* [http://www.dccomics.com/features/batman/index.html DC Comics - Batman]
* [http://www.thebatsquad.net/ The Bat Squad]
* [http://www.batmanytb.com/ Batman: Yesterday, Today, & Beyond]
* [http://www.darkknight.ca/ Batman: The Dark Knight]
* [http://batman.manyfacesof.com/ Many Faces of Batman]
=== ภาพยนตร์การ์ตูน ===
* [http://www.batman.com/ Warner Bros. official Batman.com]
* [http://wf.toonzone.net/WF/batman/ ''Batman: The Animated Series'' on toonzone.net]
[[หมวดหมู่:ตัวละครการ์ตูน]]
[[หมวดหมู่:แบทแมน| ]]
[[หมวดหมู่:ยอดมนุษย์]]
[[หมวดหมู่:ตัวละครดีซีคอมิกส์]]
[[หมวดหมู่:ซูเปอร์ฮีโร่ในดีซีคอมิกส์]]
| |||