ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ดาวพระศุกร์"

เพิ่มขึ้น 8,200 ไบต์ ,  4 ปีที่แล้ว
ไม่มีคำอธิบายอย่างย่อ
[[ไฟล์:ดาวพระศุกร์ (2524).jpg|thumb|ภาพยนตร์ ดาวพระศุกร์ (2524)]]
[[ไฟล์:ดาวพระศุกร์ (2537).jpg|thumb|ภาพยนตร์ ดาวพระศุกร์ (2537)]]
[[ไฟล์:ดาวพระศุกร์ 2545.jpeg|thumbnail|default|ละคร ดาวพระศุกร์ 2545]]
 
'''ดาวพระศุกร์''' เป็นบทประพันธ์ของ [[ข. อักษราพันธ์]] (นามปากกาของ ม.ล.ศรีทอง ลดาวัลย์)<ref>[http://book2t.tarad.com/product.detail_579925_th_3162264 '''ดาวพระศุกร์''' ผู้แต่ง ศรีทอง ลดาวัลย์]</ref> บทประพันธ์นี้ประพันธ์ในปี พ.ศ. 2504 และได้รับมาทำเป็นภาพยนตร์ในปี พ.ศ. 2509 นำแสดงโดย [[มิตร ชัยบัญชา]] และ [[พิศมัย วิไลศักดิ์]] ต่อมาได้รับนำกลับมาสร้างเป็นภาพยนตร์อีกครั้งในปี พ.ศ. 2524 นำแสดงโดย [[สรพงษ์ ชาตรี]] และ [[อาภาพร กรทิพย์]], ในปี พ.ศ. 2537 นำแสดงโดย [[สกาวใจ พูนสวัสดิ์]] บทประพันธ์นี้ยังถูกนำมาสร้างเป็นละครออกฉายทาง [[ช่อง 7]] อีก 3 ครั้ง ซึ่งมีความนิยมเป็นอย่างมาก ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2523 ([[พล พลากร]] และ [[มนฤดี ยมาภัย]]), พ.ศ. 2537 ([[ศรราม เทพพิทักษ์]] และ [[สุวนันท์ คงยิ่ง]]) และ พ.ศ. 2545 ([[ดนุพร ปุณณกันต์]] และ [[อติมา ธนเสนีวัฒน์]])<ref>http://www.thaifilm.com/forumDetail.asp?topicID=3113&page=9&keyword=</ref> โดย [[ดาราวิดีโอ]]
 
ดาวพระศุกร์ เป็นบทประพันธ์ที่มีความนิยมอย่างมากในการสร้างละครโทรทัศน์ ในปี พ.ศ. 2523 นำแสดงโดย [[พล พลากร]] และ [[มนฤดี ยมาภัย]] โดยสร้างในเป็นในรูปแบบภาพยนตร์โทรทัศน์ พ.ศ. 2523 - พ.ศ. 2524 ได้รับความนิยมเป็นอย่างมาก จนถูกลิขสิทธิ์สร้างเป็นภาพยนตร์ ต่อมาถูกสร้างเป็นละครโทรทัศน์อีกครั้งในปี พ.ศ. 2537 นำแสดงโดย [[ศรราม เทพพิทักษ์]] และ [[สุวนันท์ คงยิ่ง]] ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 6 พฤษภาคม 2537 ถึงวันที่ 24 กรกฎาคม 2537 ก็โด่งดังเป็นที่นิยมอีกครั้งจนเป็นละครที่มีเรตติ้งสุงสุดอันดับสองในประวัติศาสตร์ละครไทยรองจากละคร [[คู่กรรม]] และยังแจ้งเกิดให้กับ สุวนันท์ คงยิ่ง จนกลายมาเป็นนางเอกยอดนิยมอันดับต้นๆของเมืองไทย มาจนถึงทุกวันนี้
 
== เนื้อเรื่อง ==
เป็นเรื่องราวของดาวพระศุกร์ ถูกแม่ของตนเองมาคลอดทิ้งไว้ที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง ทางโรงพยาบาลเลี้ยงดูดาวพระศุกร์จนมีคนมาขอไปเลี้ยงเป็นบุตรบุญธรรม ชีวิตในบ้านพ่อเลี้ยงที่เกรงใจภรรยาและแม่เลี้ยงใจร้าย แต่ดาวพระศุกร์มีพิกุลเป็นพี่เลี้ยงคอยปกป้อง ช่วยเหลือ ให้รอดจากคุณนายมารศรี แม่เลี้ยงตีบ่อย ๆ จนวันหนึ่งคุณนายไล่พิกุลออก ดาวพระศุกร์จึงต้องเลี้ยงลูกของคุณนาย 4 คน ดาวพระศุกร์มีหน้าที่ทำงานบ้าน ทำกับข้าวดูแลทุกคนในบ้าน ถูกคุณนายทุบตีอย่างทารุณ จนรู้ความจริงว่าแม่จริงของดาวชื่อ วิภา วงศ์สะอาด ดาวเสียใจมาก
 
วันหนึ่งดาวไปตลาด พบเด็กชายชื่อว่าแก่ เด็กขอทาน ดาวนึกสงสารจึงให้มาที่บ้าน หาข้าวให้กินด้วยใจบริสุทธิ์ แก่รับฟังเรื่องราวของดาวด้วยความสงสารและเห็นใจ คนข้างบ้านคนหนึ่งเห็นจึงไปฟ้องคุณนายว่าดาวริอ่านคบผู้ชาย คุณนายโกรธมากตบตีดาวหาว่าคบผู้ชาย ดาวจึงตัดสินใจหนีออกจากบ้าน ขณะที่ศศิประภา แม่ที่จริงของดาวพระศุกร์ ซึ่งต่อมาแต่งงานใหม่กับพลตรีพีรยุทธ มีลูกชายใหม่ 1 คน ชื่อแดง แต่ศศิประภาคิดถึงดาวอยู่
 
ขณะที่แก่เดินขอทานอยู่นั้น ได้พบกับศศิประภา แก่ได้เล่าเรื่องของดาวพระศุกร์ให้ศศิประภาฟัง ศศิประภารู้ทันทีว่าดาวคือลูกศศิประภา จึงตามไปหาดาวที่บ้านคุณนายมารศรี จึงรู้ว่าดาวหนีออกจากบ้านไปแล้ว ดาวเร่ร่อนขอทานข้างถนน จนต้องเป็นเป็นขโมย จนกระทั่งพบกิ่งแก้ว หญิงโสเภณีจึงเก็บมาเลี้ยงไปอยู่ในบ้านที่มีแต่หญิงขายตัว แต่ยังเอาตัวรอดมาได้ แล้วดาวยังพบกัน อรทัย พยาบาลที่เป็นคนทำคลอดดาว ดาวจึงถามอรทัยจนยอมเล่าเรื่องของดาวให้รับรู้จนหมด
 
ต่อมา ดาวถูกขอซื้อไปอุปการะจากภาคย์ หนุ่มใหญ่สง่างาม แล้วรับตัวดาวไปอยู่ที่บ้าน ภาคย์พาดาวไปอยู่บ้านเลี้ยงดูอย่างดี ภาคย์ให้ดาวเรียนวิชาต่างๆ และให้ศศิประภา ญาติของภาคย์ ซึ่งเป็นแม่แท้ ๆ ขอดาวมาสอนภาษาอังกฤษ และมาหยารัศมี คู่หมั้นของภาคย์ช่วยสอนดนตรี แต่ต่อมาดาวเริ่มหลงรักภาคย์ ขณะเดียวกันก็นึกรู้ว่าศศิประภาคือแม่ที่แท้จริงของตัวเอง แต่เธอไม่สามารถเรียกร้องอะไรได้ เนื่องที่ศศิประภามีครอบครัวใหม่แล้ว มาหยารัศมีกลัวว่าดาวจะมาแย่งภาคย์ไปจากตน จึงหาทางกลั่นแกล้งใส่ความดาวตลอดเวลา แต่ก็ทำให้ดาวต้องเสียใจทุกครั้ง ต่อมา ภาคย์เริ่มรักดาวและดาวเองก็รักภาคย์มากเช่นกัน วันหนึ่งในงานราตรีสโมสร ดาวจึงมีคนมาตามติดซึ่งมี เศกสรรค์ เพื่อนของภาคย์ และ อรรถ ผู้พิพากษา ตามติดดาว มาหยารัศมีขัดขวางอรรถกับดาวจนเกิดเรื่อง ภาคย์ต้องพาตัวดาวกลับทันที
 
ต่อมา ดาวก็เริ่มจับไข้แต่ไม่ยอมบอกใคร รุ่งขึ้นดาวก็เป็นไข้ตัวร้อน ภาคย์เฝ้าดูแลดาวทุกอย่าง ระหว่างที่ดาวป่วย ท่านผู้พิพากษาอรรถมาเยี่ยมดาวทุกวัน ทำให้ภาคย์ทะเลาะกับดาว ผู้พิพากษาอรรถจึงให้เงินดาว 1 แสนบาทเป็นค่าไถ่ตัว และจะรับไปอยู่ด้วยกัน แต่พอดาวเอาเงินให้ภาคย์ ภาคย์โกรธมาก แล้วเมาจึงลืมตัว จนเข้าปลุกปล้ำดาว ทำให้ภาคย์เสียใจในการกระทำของตัวเอง
 
ดาวซึ่งสูญสิ้นทุกอย่างในชีวิต ผิดหวังทั้งแม่ตัวเอง แม่เลี้ยง แล้วยังคนรักซึ่ ดาวท้อแท้มาก มีแต่ผู้พิพากษาอรรถ จึงคอยช่วยเหลือให้กำลังใจดาวจนดาวตกลงจะแต่งงานกับอรรถ ศศิประภาจึงต้องยอมบอกความจริงว่าที่แท้อรรถคือพ่อแท้ ๆ ของดาวนั่นเอง นายพลฯ พีรยุทธ สามีของศศิประภารู้ว่าศศิประภา มีลูกมาก่อนก็โกรธถึงกับขอแยกทาง ดาวจึงตัดสินใจหนีทุกๆ คนไป ภาคย์จึงขับรถตามดาวจนประสบอุบัติเหตุ แต่ไม่เป็นอะไรมากนักต้องพักรักษาตัวระยะหนึ่ง ส่วนมาหยารัศมีกับอรรถจึงได้รักและจะแต่งงานกันแล้ว ดาวหนีมาอยู่ที่ราชบุรี ซึ่งดาวซื้อที่ดินเอาไว้ไม่บอกใคร แต่ที่ดินข้างๆ กับของดาวเป็นของพิกุลพี่เลี้ยงของดาว โดยที่ดาวไม่รู้พิกุลจึงไปบอกกับทุกๆ คน ภาคย์รีบตามมาหาดาวทันที ภาคย์ตามมาพบดาว จึงมาขอคืนดี จนดาวใจอ่อน ทำให้ดาวกับภาคย์ ทั้งคู่จึงได้แต่งงานกัน
 
== การสร้าง ==
=== ภาพยนตร์ ===
* พ.ศ. 2509 - ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ครั้งแรก ฟิล์ม 16 มม. สร้างโดย นพรัตน์ภาพยนตร์ โดย นพรัตน์ ศศิวิมลรักษ์ เป็นผู้อำนวยการสร้าง กำกับภาพยนตร์โดย [[สมควร กระจ่างศาสตร์]] นำแสดงโดย [[มิตร ชัยบัญชา]], [[พิศมัย วิไลศักดิ์]], [[บุศรา นฤมิตร]]<ref>http://www.thaifilm.com/forumDetail.asp?topicID=2849&page=1&keyword=</ref>, [[ทม วิศวชาติ]], [[ชฎาพร วชิระปราณี]], [[ฤทธี นฤบาล]], [[ชุมพร เทพพิทักษ์]], [[ศิรินทิพย์ ศิริวรรณ]], [[สาหัส บุญ-หลง]], [[มาลี เวชประเสริฐ]], [[สมพงษ์ วงศ์รักไทย]], [[สุคนธ์ คิ้วเหลี่ยม]], [[สมพงษ์ พงษ์มิตร]], [[ชูศรี มีสมมนต์]], ด.ญ. วชิราภรณ์ พึ่งสังข์ วันที่เข้าฉายเมื่อ [[30 ธันวาคม]] พ.ศ. 2509 ฉายครั้งแรกที่โรงภาพยนตร์เอ็มไพร์ <ref>[httpshttp://www.facebook.com/photo.php?fbid=303379806473330&set=o.156185157894883 ดาวพระศุกร์ (2509 มิตร-พิศมัย)] โดย มนัส กิ่งจันทร์</ref>
 
* พ.ศ. 2524 - ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ครั้งที่สอง ฟิล์ม 35 มม. กำกับการแสดงโดย พิมพานันท์ นำแสดงโดย [[สรพงษ์ ชาตรี]], [[อาภาพร กรทิพย์]], [[พิศมัย วิไลศักดิ์]]<ref>[http://www.thaifilm.com/forumDetail.asp?topicID=3592&page=1&keyword= ดาวพระศุกร์ ฉบับ สรพงษ์/อาภาพร]</ref>, [[ธิติมา สังขพิทักษ์]], [[เปียทิพย์ คุ้มวงศ์]], [[อดุลย์ ดุลยรัตน์]], [[กำธร สุวรรณปิยะศิริ]], [[จุรี โอศิริ]], [[ยิ่งใหญ่ อายะนันท์]], [[ศิรินทิพย์ ศิริวรรณ]], [[สมชาย สามิภักดิ์]], ชินดิษ บุญนาค, [[ล้อต๊อก]], [[ชูศรี มีสมมนต์]], ด.ญ. สุภาพร ศรีสมเคราะห์ ฉายครั้งแรกที่เฉลิมกรุง
 
=== ละครโทรทัศน์<ref>[http://www.bloggang.com/viewblog.php?id=yayka&date=04-03-2010&group=2&gblog=9 ละครโทรทัศน์ '''ดาวพระศุกร์''' (อักษราพันธุ์)]</ref> ===
* พ.ศ. 2523 - ถูกนำมาสร้างเป็นละครทาง[[สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7]] เป็นในรูปแบบภาพยนตร์โทรทัศน์ ผลิตโดย [[ดาราวิดีโอ|ดาราฟิล์ม]] บทการแสดงโดย อร กำกับการแสดงโดย [[มานิตย์ สัมมาบัติ]] นำแสดงโดย [[พล พลากร]], [[มนฤดี ยมาภัย]], [[จอมใจ จรินทร์]], ธาร อภิรักษ์, [[ศศิวรรณ นันทิยารักษ์]], [[พรทิวา คุณากร]], ราชิต ชูเมือง, ปริญญา สุขารมณ์, สนธยา สาระยิน, ชลอ นาคอ่อน, สวาท นาคศิริ, สุจิตรา อิฐสุวรรณ, ด.ญ. จิราภรณ์ พิณภิรมย์, ด.ญ. สุภาพร ศรีสมเคราะห์, เนตรดาว นภาพันธ์ *หมายเหตุ การสร้างครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่มีการสร้างทางทีวี และประสพความสำเร็จอย่างมาก จนได้มีการตัดต่อฟิล์มจากทีวี ออกฉายเป็นภาพยนตร์ในโรงภาพยนตร์ พร้อมๆกับเวอร์ชันของ สรพงษ์ ชาตรี และ อาภาพร กรทิพย์ ซึ่งก็ได้รับการต้อนรับอย่างดีทั้งสองเวอร์ชัน
 
* พ.ศ. 2537 - ถูกนำมาสร้างเป็นละครทาง[[สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7]] ผลิตโดย [[ดาราวิดีโอ]] บทโทรทัศน์โดย ภาวิต-ลุลินารถ กำกับการแสดงโดย [[สยาม สังวริบุตร]] นำแสดงโดย [[ศรราม เทพพิทักษ์]], [[สุวนันท์ คงยิ่ง]], [[สุวัจนี ไชยมุสิก]], [[ปรียานุช ปานประดับ]], [[รัญญา ศิยานนท์]], [[ไพโรจน์ สังวริบุตร]], [[พลรัตน์ รอดรักษา]], [[นฤเบศร์ จินปิ่นเพชร]], [[วาสนา สิทธิเวช]], [[วีรยุทธ รสโอชา]], [[สุธี ศิริเจริญ]], [[สุดารัตน์ เดชากุล]], [[สมิท ธนโชติ]], [[บรรเจิดศรี ยมาภัย]], [[เฉลา ประสพศาสตร์]], [[ธเนศ ฉิมท้วม]], [[นิรมล ศรีพันธ์]], [[รุ่งกานดา เบญจมาภรณ์]], [[อัมพล สวนสุข]], ด.ญ. [[สาวิกา ไชยเดช]], ด.ช. [[กฤษณะ รัตนกุล]]
{| class="wikitable"
|-
! '''ปี''' || '''พ.ศ. 2509''' || '''พ.ศ. 2523-24''' || '''พ.ศ. 2524''' || '''พ.ศ. 2537''' || '''พ.ศ. 2537''' || '''พ.ศ. 2545''' || '''พ.ศ. 2559'''
|-
| '''รูปแบบ''' || ภาพยนตร์ 16 มม. || <small>ภาพยนตร์โทรทัศน์<br/>16 มม. [[ช่อง 7]]</small> <ref>[http://pantip.com/topic/32559626 ดาวพระศุกร์ 2524 หนังทีวีเรื่องแรกที่เรทติ้งสูงที่สุดของไทย]</ref> || ภาพยนตร์ 35 มม. || ละครโทรทัศน์ [[ช่อง 7]] || ภาพยนตร์ 35 มม. || ละครโทรทัศน์ [[ช่อง 7]] || ละครโทรทัศน์ [[ช่อง 7]]
|-
| '''ผู้สร้าง''' || นพรัตน์ภาพยนตร์ || [[ดาราวิดีโอ|ดาราฟิล์ม]] || ทิตยาภาพยนตร์ || [[ดาราวิดีโอ]] || กรุ๊ฟโฟร์ || [[ดาราวิดีโอ]] || [[ดีด้า]]
|-
| '''ผู้กำกับการแสดง''' || [[สมควร กระจ่างศาสตร์]] || [[มานิตย์ สัมมาบัติ]] || พิมพานันท์ || [[สยาม สังวริบุตร]] || [[สมยศ พุ่มสุวรรณ]] || [[มานพ สัมมาบัติ]]
|-
| ภาคย์ || [[มิตร ชัยบัญชา]] || [[พล พลาพร]] || [[สรพงษ์ ชาตรี]] || [[ศรราม เทพพิทักษ์]] || เกรียง ไกรมาก || [[ดนุพร ปุณณกันต์]] ||
|-
| ดาวพระศุกร์ || [[พิศมัย วิไลศักดิ์]] || [[มนฤดี ยมาภัย]] || [[อาภาพร กรทิพย์]] || [[สุวนันท์ คงยิ่ง]] || [[สกาวใจ พูนสวัสดิ์]] || [[อติมา ธนเสนีวัฒน์]] ||
|-
| ศศิประภา || [[บุศรา นฤมิตร]] || [[พรทิวา คุณากร]] || [[พิศมัย วิไลศักดิ์]] || [[ปรียานุช ปานประดับ]] || [[รักษ์สุดา สินวัฒนา]] || [[ภัทรา ทิวานนท์]] ||
|-
| มาหยารัศมี || [[ชฎาพร วชิรปราณี]] || [[ศศิวรรณ นันทิยารักษ์]] || [[ธิติมา สังขพิทักษ์]] || [[สุวัจนี ไชยมุสิก]] || รักชนก มั่นหมาย || [[กัลยณัฐ สีบุญเรือง]] ||
|-
| อรรถ || [[ทม วิศวชาติ]] || [[ปริญญา สุขอารมณ์]] || [[อดุลย์ ดุลยรัตน์]] || [[วีรยุทธ รสโอชา]] || [[วีรยุทธ รสโอชา]] || [[พร้อมพงศ์ นพฤทธิ์]] ||
|-
| พล.ต.พีรยุทธ || [[ฤทธี นฤบาล]] || ชลอ นาคอ่อน || [[กำธร สุวรรณปิยะศิริ]] || [[ไพโรจน์ สังวริบุตร]] || [[เอก อัครชัย]] || [[อรรถชัย อนันตเมฆ]] ||
|-
| คุณนายมารศรี || [[ศิรินทิพย์ ศิริวรรณ]] || [[จอมใจ จรินทร์]] || [[เปียทิพย์ คุ้มวงศ์]] || [[รัญญา ศิยานนท์]] || แก้ว มะละกอ || [[ชนานา นุตาคม]] ||
|-
| พันโทอาทร || [[สาหัส บุญ-หลง]] || ราชิต ชูเมือง || [[สมชาย สามิภักดิ์]] || [[พลรัตน์ รอดรักษา]] || สุกิจ ชะอุมพานิช || [[เวนย์ ฟอลโคเนอร์]]
| เศกสรร || [[ชุมพร เทพพิทักษ์]] || ธาร อภิรักษ์ || ยิ่งใหญ่ อายะนันท์ || [[นฤเบศร์ จินปิ่นเพชร]] || ทักษณา สิงห์วิบูลย์ || [[ตระการ พันธุมเลิศรุจี]]
|-
| กิ่งแก้ว || [[ชูศรี มีสมมนต์]] || || [[ชูศรี มีสมมนต์]] || ขวัญภิรมย์ หลิน|| || [[บุณฑริก ทัศนารมย์]]
| แก่ || || || ชินดิษ บุญนาค || ธเนศ ฉิมท้วม || โจ้ โบพันธ์ || [[จักรกฤษณ์ คชรัตน์]]
|-
| แก่ || || || ชินดิษ บุญนาค || ธเนศ ฉิมท้วม || โจ้ โบพันธ์ || [[จักรกฤษณ์ คชรัตน์]]
| กิ่งแก้ว || [[ชูศรี มีสมมนต์]] || || [[ชูศรี มีสมมนต์]] || ขวัญภิรมย์ หลิน|| || [[บุณฑริก ทัศนารมย์]]
|-
| ดาวพระศุกร์ (วัยเด็ก) || วชิราภรณ์ พึ่งสังข์ || สุภาพรจิราภรณ์ ศรีสมเคราะห์พิณภิรมย์ || จิราภรณ์ พิณภิรมย์ || [[สาวิกา ไชยเดช]] || [[สกุลรัตน์ ใจซื่อ]] || [[พลอย ยมาภัย]]
|-
|}
5,346

การแก้ไข