ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อักษรธรรมล้านนา"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
PananP (คุย | ส่วนร่วม)
ᨲᩫ᩠ᩅᨾᩮᩧᩬᨦ
ย้อนการแก้ไขที่ 6247216 สร้างโดย PananP (พูดคุย)
บรรทัด 48:
! colspan=2|หมวด!! หลัก !! เติม !! หลัก !! เติม !! หลัก !! เติม !! colspan=2| หลัก
|-
| rowspan=5|ก วัคค์ || รูป ||[[ไฟล์:Lanna-1.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-2.png|20px]]||[[ไฟล์:Lanna-3.png|20px]] ||[[ไฟล์:Lanna-4.png|20px]] ||[[ไฟล์:Lanna-5.png|20px]]||[[ไฟล์:Lanna-6.png|20px]]||[[ไฟล์:Lanna-7.png|20px]]
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-2.png|20px]]ᨡ
||[[ไฟล์:Lanna-3.png|20px]]ᨢ
||[[ไฟล์:Lanna-4.png|20px]]ᨣ
||[[ไฟล์:Lanna-5.png|20px]]ᨤ
||[[ไฟล์:Lanna-6.png|20px]]ᨥ
||[[ไฟล์:Lanna-7.png|20px]]ᨦ
|-
| ชื่อ || ก๊ะ ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || คะ || คะ || ก้ะ || ค้ะ || ค้ะ || ง้ะ
เส้น 66 ⟶ 60:
! colspan=10|
|-
| rowspan=5|จ วัคค์ ||รูป ||[[ไฟล์:Lanna-8.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-9.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F32F7812F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-4010.png|20px]] ||[[ไฟล์:Lanna-11.png|20px]] || [[ไฟล์:Lanna-12.png|20px]],[[ไฟล์:Lanna-ajh-Lue.png|20px]] ||[[ไฟล์:Lanna-13.png|20px]]
| rowspan=5|จ วัคค์ ||รูป ||[[ไฟล์:Lanna-8.png|20px]]ᨧ
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-9.png|20px]]ᨨ
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-10.png|20px]]ᨩ
||[[ไฟล์:Lanna-11.png|20px]]ᨪ
|| [[ไฟล์:Lanna-12.png|20px]],[[ไฟล์:Lanna-jh-Lue.png|20px]]
||[[ไฟล์:Lanna-13.png|20px]]ᨬ
|-
| ชื่อ || จ๊ะ ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || ซะ ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || จ้ะ || ซ้ะ || ซ้ะ || ญ้ะ
เส้น 83 ⟶ 72:
! colspan=10|
|-
| rowspan=5|ฏ วัคค์ ||รูป ||[[ไฟล์:Lanna-14.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-15.png|20px]],[[ไฟล์:Lanna-ratha-Lue.png|20px]]||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||style="text-align: center;background: #F3F781;"|[[ไฟล์:Lanna-17.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-15-5.png|20px]] ||[[ไฟล์:Lanna-16.png|20px]]
| rowspan=5|ฏ วัคค์ ||รูป ||[[ไฟล์:Lanna-14.png|20px]]ᨭ
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-15.png|20px]],[[ไฟล์:Lanna-ratha-Lue.png|20px]]ᨮ
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||style="text-align: center;background: #F3F781;"|[[ไฟล์:Lanna-17.png|20px]]ᨯ
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-15-5.png|20px]]ᨰ
||[[ไฟล์:Lanna-16.png|20px]]ᨱ
|-
| ชื่อ || ละต๊ะ ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || ละทะ || style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||style="text-align: center;background: #F3F781;"| ด๊ะ || style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || ละท้ะ || ละน้ะ
เส้น 99 ⟶ 84:
! colspan=10|
|-
| rowspan=5|ต วัคค์ ||รูป ||[[ไฟล์:Lanna-18.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-19.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-20.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-21.png|20px]] ||[[ไฟล์:Lanna-22.png|20px]]
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-19.png|20px]]ᨳ
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-20.png|20px]]ᨴ
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||[[ไฟล์:Lanna-21.png|20px]]ᨵ
||[[ไฟล์:Lanna-22.png|20px]]ᨶ
|-
| ชื่อ || ต๊ะ || style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || ทะ ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || ต้ะ ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || ท้ะ || น้ะ
เส้น 115 ⟶ 96:
! colspan=10|
|-
| rowspan=5|ป วัคค์ ||รูป ||style="text-align: center;background: #F3F781;"|[[ไฟล์:Lanna-23.png|20px]] ||[[ไฟล์:Lanna-24.png|20px]] ||[[ไฟล์:Lanna-25.png|20px]] ||[[ไฟล์:Lanna-26.png|20px]]||[[ไฟล์:Lanna-27.png|20px]] ||[[ไฟล์:Lanna-28.png|20px]] ||[[ไฟล์:Lanna-29.png|20px]] ||[[ไฟล์:Lanna-30.png|20px]]
||[[ไฟล์:Lanna-24.png|20px]]ᨸ
||[[ไฟล์:Lanna-25.png|20px]]ᨹ
||[[ไฟล์:Lanna-26.png|20px]]ᨺ
||[[ไฟล์:Lanna-27.png|20px]]
 
||[[ไฟล์:Lanna-28.png|20px]]ᨼ
||[[ไฟล์:Lanna-29.png|20px]]ᨽ
||[[ไฟล์:Lanna-30.png|20px]]ᨾ
|-
| ชื่อ || style="text-align: center;background: #F3F781;"|บ๊ะ || ป๊ะ || พะ || ฟะ || พ้ะ || ฟ้ะ || พ้ะ || ม้ะ
เส้น 138 ⟶ 110:
! colspan=2|หมวด!! หลัก !! เติม !! หลัก !! เติม !! หลัก !! เติม !! colspan=2| หลัก
|-
| rowspan=17|อวัคค์||รูป || [[ไฟล์:Lanna-31.png|20px]] ᨿ||style="text-align: center;background: #F3F781;"| [[ไฟล์:Lanna-44.png|20px]] || [[ไฟล์:Lanna-32.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || [[ไฟล์:Lanna-33.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || colspan=2|[[ไฟล์:Lanna-34.png|20px]]
||style="text-align: center;background: #F3F781;"| [[ไฟล์:Lanna-44.png|20px]] ᩀ
|| [[ไฟล์:Lanna-32.png|20px]]ᩁ
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || [[ไฟล์:Lanna-33.png|20px]]ᩃ
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || colspan=2|[[ไฟล์:Lanna-34.png|20px]]ᩅ
|-
| ชื่อ || ญ้ะ || style="text-align: center;background: #F3F781;"|ยะ || ล้ะ ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || ล้ะ || style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||colspan=2| ว้ะ
เส้น 154 ⟶ 122:
! colspan=9|
|-
| รูป ||[[ไฟล์:Lanna-35.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || [[ไฟล์:Lanna-36.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F32F7812F2;"| || [[ไฟล์:Lanna-1737.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;" colspan=3|
| รูป ||[[ไฟล์:Lanna-35.png|20px]]ᩆ
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || [[ไฟล์:Lanna-36.png|20px]] ᩇ
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || [[ไฟล์:Lanna-37.png|20px]]ᩈ
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;" colspan=3|
|-
| ชื่อ || ซะ ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||ซะ ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || ซะ ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;" colspan=3|
เส้น 169 ⟶ 134:
! colspan=9|
|-
| รูป || [[ไฟล์:Lanna-38.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || [[ไฟล์:Lanna-39.png|20px]] ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||style="text-align: center;background: #F3F781;"| [[ไฟล์:Lanna-40.png|20px]],[[ไฟล์:Lanna-a.png|20px]] || [[ไฟล์:Lanna-41.png|20px]] || style="text-align: center;background: #F2F2F2;" colspan=2|
| รูป || [[ไฟล์:Lanna-38.png|20px]] ᩉ
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || [[ไฟล์:Lanna-39.png|20px]] ᩊ
||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| ||style="text-align: center;background: #F3F781;"| [[ไฟล์:Lanna-40.png|20px]],[[ไฟล์:Lanna-a.png|20px]] ᩋ
|| [[ไฟล์:Lanna-41.png|20px]]ᩌ
|| style="text-align: center;background: #F2F2F2;" colspan=2|
|-
| ชื่อ || ฮะ ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || ล้ะ ||style="text-align: center;background: #F2F2F2;"| || style="text-align: center;background: #F3F781;"|อ๊ะ || ฮ๊ะ || style="text-align: center;background: #F2F2F2;" colspan=2|
เส้น 194 ⟶ 155:
{| class="wikitable" style=text-align:center
|-
| รูป || [[ไฟล์:Lanna-Pali-i.png|20px]] || [[ไฟล์:Lanna-Pali-ii.png|25px]] || [[ไฟล์:Lanna-Pali-u.png|20px]] || [[ไฟล์:Lanna-Pali-uu.png|25px]] || [[ไฟล์:Lanna-Pali-e.png|20px]] ||[[ไฟล์:Lanna-42.png|20px]] || [[ไฟล์:Lanna-43.png|20px]]
| รูป || [[ไฟล์:Lanna-Pali-i.png|20px]] ᩍ
|| [[ไฟล์:Lanna-Pali-ii.png|25px]]
|| [[ไฟล์:Lanna-Pali-u.png|20px]]ᩏ
|| [[ไฟล์:Lanna-Pali-uu.png|25px]]ᩐ
|| [[ไฟล์:Lanna-Pali-e.png|20px]]ᩑ
||[[ไฟล์:Lanna-42.png|20px]]ᩂ
|| [[ไฟล์:Lanna-43.png|20px]] ᩄ
|-
| ชื่อ || อิ๊ แบบบาลี || อี แบบบาลี || อุ๊ แบบบาลี || อู แบบบาลี || เอ แบบบาลี || ลึ || ลือ
เส้น 211 ⟶ 165:
! colspan=8|
|-
| รูป || [[ไฟล์:Lanna-lae.png|20px]]||[[ไฟล์:Lanna-lae-Lue.png|30px]]|| [[ไฟล์:Lanna-na.png|20px]]|| [[ไฟล์:Lanna-nyny.png|30px]]||[[ไฟล์:Lanna-ss.png|30px]]|| [[ไฟล์:Lanna-rarong.png|30px]] ||
|| [[ไฟล์:Lanna-na.png|20px]]ᨶᩣ
|| [[ไฟล์:Lanna-nyny.png|30px]]ᨬ᩠ᨬ
||[[ไฟล์:Lanna-ss.png|30px]]ᩔ
|| [[ไฟล์:Lanna-rarong.png|30px]] ᩕ
||
|-
| ชื่อ || แล || แล แบบไทลื้อ || นา || ญะญะ || ส สองห้อง || ระโฮง||
เส้น 232 ⟶ 181:
[[ไฟล์:lannachart3.jpg]]
 
เป็นสระที่มาจากภาษาบาลี สามารถออกเสียงได้ด้วยตัวเองไม่จำเป็นต้องนำไปผสมกับพยัญชนะก่อน แต่บางครั้งก็มีการนำไปผสมกับพยัญชนะหรือสระแท้ เช่น คำว่า "เอา" สามารถเขียนได้โดยเขียนสระจากภาษาบาลี 'อู' ตามด้วย สระแท้ 'า' คือ ᩐᩣ [[ไฟล์:lanna_aau.jpg]]
 
== วรรณยุกต์ ==
เส้น 238 ⟶ 187:
{| class="wikitable" style=text-align:center
|-
| รูป ||[[ไฟล์:Lanna-tone1.png|20px]]|| [[ไฟล์:Lanna-tone2.png|40px]]
|| [[ไฟล์:Lanna-tone2.png|40px]]᩶
|-
| ชื่อ || ไม้เยาะ || ไม้ขอจ๊าง