ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จังหวัดสตึงแตรง"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Upgradeboy (คุย | ส่วนร่วม)
Upgradeboy (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{Infobox settlement
| name = สตึงแตรงสตรึงเตรง
| native_name = <big>ស្ទឹងត្រែង</big>
| other_name = <small>ຊຽງແຕງ, เชียงแตง</small>
บรรทัด 6:
| settlement_type = [[เขตการปกครองของกัมพูชา|จังหวัด]]
| image_skyline = Buddhist temple in the village of Stung Trung, Cambodia.JPEG
| image_caption = วัดแห่งหนึ่งในจังหวัดสตึงแตรงสตรึงเตรง
| image_flag =
| image_seal =
บรรทัด 13:
| motto =
| image_map = Cambodia Stung Treng locator map.svg
| map_caption = แผนที่ของจังหวัดสตึงแตรงสตรึงเตรง
| pushpin_map =
| pushpin_label_position =
บรรทัด 27:
| established_date =
| seat_type = เมืองเอก
| seat = [[สตึงแตรงสตรึงเตรง (เมือง)|สตึงแตรงสตรึงเตรง]]
| leader_party =
| leader_title =
บรรทัด 57:
}}
 
'''จังหวัดสตึงแตรงสตรึงเตรง''' ([[ภาษาเขมร]]: ស្ទឹងត្រែង "แม่น้ำต้นกก") เป็น 1 ใน 2 จังหวัดของ[[ราชอาณาจักรกัมพูชา]]ที่อยู่ทางตอนเหนือสุดของประเทศ ชาวลาวเรียกชื่อที่แห่งนี้ว่า '''เมืองเซียงแตง''' ({{lang-lo|ຊຽງແຕງ}}) ส่วนใน[[ภาษาไทย]]เดิมเรียกตามภาษาลาวว่า '''เมืองเชียงแตง'''<ref>บ้านจอมยุทธ. ''[http://www.baanjomyut.com/library/war_between_france/index.html สงครามระหว่างไทยกับฝรั่งเศส]''. เรียกดูเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2556</ref><ref>โอเคเนชั่น. ''[http://www.oknation.net/blog/print.php?id=639484 ๑๕. สยามเสียดินแดนฝั่งซ้ายแม่น้ำโขง]''. เรียกดูเมื่อ 7 กุมภาพันธ์ 2556</ref> บ้างก็ทับศัพท์เป็น '''สตึงเตรง'''<ref>ศานติ ภักดีคำ. "[http://www.crma.ac.th/histdept/archives/articles/thai-cambodia.htm เขมร "เขม่น" ไทย ในแบบเรียนประวัติศาสตร์กัมพูชา]". ใน''ศิลปวัฒนธรรม'' ปีที่ 24 ฉบับที่ 1 มีนาคม 2546, กรุงเทพฯ:มติชน, 2546</ref> หรือ '''สะตึงแตรง''' พื้นที่ส่วนนี้เคยเป็นเขตแดนของ[[อาณาจักรล้านช้างจำปาสัก]] (ภายหลังเป็นประเทศราชของ[[สยาม]]) ในช่วงกลางพุทธศตวรรษที่ 23 - 25 ก่อนจะตกมาเป็นของกัมพูชาใน [[พ.ศ. 2447]] จากการที่ฝรั่งเศสได้พื้นที่ฝั่งขวาของ[[แม่น้ำโขง]]ในบังคับสยามมาเป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคม[[อินโดจีนฝรั่งเศส]]
 
== เขตการปกครอง ==
จังหวัดสตึงแตรงสตรึงเตรง แบ่งเขตการปกครองออกเป็น 5 เมือง ดังนี้
 
# [[เซซาน]] (សេសាន)
# [[เสียมโบก]] (សៀមបូក)
# [[เสียมปาง]] (សៀមប៉ាង) - เอกสารไทยและลาวเรียก "เมืองแสนปาง" ({{lang-lo|ແສນປາງ}})
# [[เมืองสตึงแตรงสตรึงเตรง|สตึงแตรงสตรึงเตรง]] (ស្ទឹងត្រែង) - เมืองเอกของจังหวัด
# [[ธาราบริวัตร]] (ថាឡាបារីវ៉ាត់)