ผลต่างระหว่างรุ่นของ "แผนภูมิสวรรค์"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Char (คุย | ส่วนร่วม)
Char (คุย | ส่วนร่วม)
บรรทัด 88:
! rowspan=2 | เศษ
! rowspan=2 | อักษรภาคสวรรค์
! rowspan=2 | ชื่อจีนกลาง (<br/>[[พินอิน]])
! rowspan=2 | ชื่อจีนแต้จิ๋ว
! colspan=2 | ชื่อญี่ปุ่น
! colspanrowspan=2 | ชื่อเกาหลี<br/><small>[[ฮันกึล]]</small><br/><small>คำอ่าน</small><br/><small>ทับศัพท์</small>
! rowspan=2 | ชื่อเวียดนาม<br/><small>[[อักษรโกว๊กหงือ|โกว๊กหงือ]]</small><br/><small>คำอ่าน</small>
! rowspan=2 | [[หยินหยาง]]
! rowspan=2 | ธาตุ
บรรทัด 98:
! เสียงอง
! เสียงคุน ([[คันจิ]])
! ทับศัพท์
! [[ฮันกึล]]
|- align="center"
| 1 || 甲 || เจี่ย<br/> jiǎ || กะ || こう<br/>โค || 木の兄<br/>คิโนะเอะ || 갑<br/>คับ<br/>gap || 갑 || ซัปgiáp<br/>giápซัป || หยาง
| rowspan = 2 | ธาตุไม้
|- align="center"
| 2 || 乙 || อี่<br/>yǐ || อิก || おつ<br/>โอะสึ || 木の弟<br/>คิโนะโตะ || 을<br/>อึล<br/>eul || 을 || เอิ๊ตất<br/>ấtเอิ๊ต || หยิน
|- align="center"
| 3 || 丙 || ปิ่ง<br/>bǐng || เปี้ย || へい<br/>เฮ || 火の兄<br/>ฮิโนะเอะ || 병<br/>บย็อง<br/>byeong || 병 || บิ๊ญbính<br/>bínhบิ๊ญ || หยาง
| rowspan = 2 | ธาตุไฟ
|- align="center"
| 4 || 丁 || ติง<br/>dīng || เต็ง || てい<br/>เท || 火の弟<br/>ฮิโนะโตะ || 정<br/>ชย็อง<br/>jeong || 정 || ดิญđinh<br/>đinhดิญ || หยิน
|- align="center"
| 5 || 戊 || อู้<br/>wù || โบ่ว || ぼ<br/>โบะ || 土の兄<br/>สึชิโนะเอะ || 무<br/>มู<br/>mu || 무 || เหมิ่วmậu<br/>mậuเหมิ่ว || หยาง
| rowspan = 2 | ธาตุดิน
|- align="center"
| 6 || 己 || จี่<br/>jǐ || กี้ || <br/>คิ (き) || 土の弟<br/>สึชิโนะโตะ || 기<br/>คี<br/>gi || 기 || kỷ<br/>กี์ || หยิน
|- align="center"
| 7 || 庚 || เกิง<br/>gēng || แก || こう<br/>โค || 金の兄<br/>คะโนะเอะ || 경<br/>คย็อง<br/>gyeong || || canh<br/>จาญ || หยาง
| rowspan = 2 | ธาตุทอง
|- align="center"
| 8 || 辛 || ซิน<br/>xīn || ซิง || しん<br/>ชิง || 金の弟<br/>คะโนะโตะ || shin || 신<br/>ชิน<br/>shin || tân<br/>เติน || หยิน
|- align="center"
| 9 || 壬 || เหริน<br/>rén || หยิม || じん<br/>จิง || 水の兄<br/>มิซุโนะเอะ || 임<br/>อิม<br/>im || 임 || nhâm<br/>เญิม || หยาง
| rowspan = 2 | ธาตุน้ำ
|- align="center"
| 0 || 癸 || กุ่ย<br/>guǐ || กุ๋ย || き<br/>คิ || 水の弟<br/>มิซุโนะโตะ || gye || 계<br/>คเย<br/>gye || quý<br/>กวี๊ || หยิน
|}
 
เส้น 131 ⟶ 129:
! rowspan=2 | เศษ
! rowspan=2 | อักษรภาคปฐพี
! rowspan=2 | ชื่อจีนกลาง (<br/>พินอิน)
! rowspan=2 | ชื่อจีนแต้จิ๋ว
! colspan=2 | ชื่อญี่ปุ่น
! colspanrowspan=2 | ชื่อเกาหลี<br/><small>ฮันกึล</small><br/><small>คำอ่าน</small><br/><small>ทับศัพท์</small>
! rowspan=2 | ชื่อเวียดนาม<br/><small>โกว๊กหงือ</small><br/><small>คำอ่าน</small>
! rowspan=2 | [[ปีนักษัตร]]
! rowspan=2 | [[ชั่วโมง]]ในรอบวัน
เส้น 141 ⟶ 139:
! เสียงอง
! เสียงคุน
! ทับศัพท์
! [[ฮันกึล]]
|- align="center"
| 1 || 子 || จื่อ (<br/>) || จื้อ || ชิ || เนะ || 자<br/>ชา<br/>ja || 자 || tý<br/>ตี๊
| [[ชวด]] (鼠) || 23 ถึง 1 นาฬิกา
|- align="center"
| 2 || 丑 || โฉ่ว (<br/>chǒu) || ทิ่ว || ชู || อุชิ || 축<br/>ชุก<br/>chuk || 축 || sửu<br/>สืว
| [[ฉลู]] (牛) || 1 ถึง 3 นาฬิกา
|- align="center"
| 3 || 寅 || อิ๋น (<br/>yín) || อิ้ง || อิง || โทะระ || 인<br/>อิน<br/>in || 인 || dần<br/>สั่น
| [[ขาล]] (虎) || 3 ถึง 5 นาฬิกา
|- align="center"
| 4 || 卯 || หม่าว (<br/>mǎo) || เบ้า || โบ || อุ || 묘<br/>มโย<br/>myo || 묘 || mẹo/mão<br/>แหม่ว/เหมา
| [[เถาะ]] (兔) || 5 ถึง 7 นาฬิกา
|- align="center"
| 5 || 辰 || เฉิน (<br/>chén) || ซิ้ง || ชิง || ทะสึ || 진<br/>ชิน<br/>jin || 진 || thìn<br/>ถิ่น
| [[มะโรง]] (龍) || 7 ถึง 9 นาฬิกา
|- align="center"
| 6 || 巳 || ซื่อ (<br/>) || จี๋ || ชิ || มิ || 사<br/>ซา<br/>sa || 사 || tỵ<br/>ตี่
| [[มะเส็ง]] (蛇) || 9 ถึง 11 นาฬิกา
|- align="center"
| 7 || 午 || อู่ (<br/>) || โง่ว || โกะ || อุมะ || 오<br/>โอ<br/>o || 오 || ngọ<br/>หง่อ
| [[มะเมีย]] (馬) || 11 ถึง 13 นาฬิกา
|- align="center"
| 8 || 未 || เว่ย (<br/>wèi) || บี่ || มิ หรือ บิ || ฮิสึจิ || 미<br/>มี<br/>mi || || mùi<br/>หมู่ย
| [[มะแม]] (羊) || 13 ถึง 15 นาฬิกา
|- align="center"
| 9 || 申 || เซิน (<br/>shēn) || ซิง || ชิง || ซะรุ || 신<br/>ชิน<br/>shin || 신 || thân<br/>เทิน
| [[วอก]] (猴) || 15 ถึง 17 นาฬิกา
|- align="center"
| 10 || 酉 || โหย่ว (<br/>yǒu) || อิ้ว || ยู || โทะริ || 유<br/>ยู<br/>yu || 유 || dậu<br/>เส่า
| [[ระกา]] (雞) || 17 ถึง 19 นาฬิกา
|- align="center"
| 11 || 戌 || ซวี (<br/>) || สุก || จุสึ || อินุ || 술<br/>ซุล<br/>sul || 술 || tuất<br/>ตั๊วต
| [[จอ]] (狗) || 19 ถึง 21 นาฬิกา
|- align="center"
| 0 || 亥 || ฮ่าย (<br/>hài) || ไห || ไก || อิ || 해<br/>แฮ<br/>hae || 해 || hợi<br/>เห่ย
| [[กุน]] (豬) || 21 ถึง 23 นาฬิกา
|}