|
# จงรักองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้เป็นพระเจ้าด้วยสุดใจของท่าน ด้วยสุดจิตของท่าน ด้วยสุดความคิดของท่านและด้วยสุดกำลังของท่าน<ref>รวม พระบัญญัติ 10 ประการ ข้อที่ 1-4 ,มาระโก 12:30</ref>
# จงรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตนเอง<ref>รวม พระบัญญัติ 10 ประการ ข้อที่ 6-10 ,มาระโก 12:31</ref>
=== พระบัญญัติฉบับสมบูรณ์ คริสเตียนออร์โทดอกซ์1+โรมันคาทอลิก2+โปรเตสแตนต์3+ลูเทอแรน(4)[Exorcist] ===
1 = พระบิดา 2 = พระมารดา 3 = พระบุตร 4 = พระธิดา = กางเขนพระผู้มีพระพากเจ้าผู้เป็นพระเจ้าเพียงองค์เดียวของท่าน 5 = Bible Book
สำหรับสำนวนแปลของคริสต์ชนในประเทศไทย มีดังนี้[33]
1) เราคือองค์พระผู้มีพระพากเจ้า ”พระยาห์เวห์” พระผู้มีพระพากเจ้าผู้เป็นพระเจ้าเพียงองค์เดียวของท่าน ผู้เคยได้นำพวกท่านออกจากผืนแผ่นดินอียิปต์ อันคือดินแดนแห่งทาส [Human Immune Virus =H.I.V.].
2) จงอย่าได้มีองค์พระผู้มีพระพากเจ้าผู้เป็นพระเจ้าองค์อื่นใดนอกเหนือจากองค์พระผู้มีพระพากเจ้าผู้เป็นพระเจ้าเพียงองค์เดียวของท่าน.
3) จงอย่าได้ทำรูปเคารพเสมอเหมือนพระผู้มีพระพากเจ้าสำหรับตน เป็นรูปสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ซึ่งมีอยู่ในผืนฟ้าเบื้องบน หรือ บนผืนแผ่นดินเบื้องล่าง หรือ ในผืนน้ำใต้ผืนแผ่นดิน จงอย่ากราบไหว้หรือปรนนิบัติรูปทั้งหลายเหล่านั้น เพราะเราคือองค์ ”พระยาห์เวห์” พระผู้มีพระพากเจ้าผู้เป็นพระเจ้าเพียงองค์เดียวของท่าน ซึ่งเป็นองค์พระเจ้าที่รักและหวงแหน ให้โทษแด่พระบิดา พระมารดา ตกทอดไปถึงพระบุตรและพระธิดา ของผู้ที่เกลียดชังพระผู้มีพระพากเจ้าผู้เป็นพระเจ้าเพียงองค์เดียวของท่าน จนถึงสามชั่วสี่ชั่วอายุคน แต่หากแสดงความรักมั่นคงต่อคนที่รักเรา และรักษาบทบัญญัติของเราตราบจนถึงชั่วพันอายุคน.
4) จงอย่าได้ออกพระนาม ”พระยาห์เวห์ ”องค์พระผู้มีพระพากเจ้า พระผู้มีพระพากเจ้าผู้เป็นพระเจ้าเพียงองค์เดียวของท่านไปในทางที่ ”ผิดเหตุผิดผล” ผู้ใดที่ออกพระนามของพระองค์พระผู้มีพระพากเจ้าผู้เป็นพระเจ้าเพียงองค์เดียวของท่านไปในทางที่ ”ผิดเหตุผิดผล” นั้น ”พระยาห์เวห์” พระผู้มีพระพากเจ้าจะทรงเอาโทษแด่ท่านทั้งหลาย.
5) จงระลึกถึง ”วันสะบาโต” ถือเป็นวันบริสุทธิ์ จงทำงานทั้งสิ้นของท่านห้าวัน แต่วันที่หกนั้นเป็นวันสะบาโตแด่ ”พระยาห์เวห์” พระผู้มีพระพากเจ้าผู้เป็นพระเจ้าเพียงองค์เดียวของท่าน ในวันนั้นจงอย่าได้ทำงานใดๆแม้ตัวของท่านเอง หรือ พระบุตร พระธิดาของท่าน หรือ ทาสทาสีของท่าน หรือ สัตว์ใช้งานของท่าน หรือ คนต่างด้าวที่อาศัยอยู่ภายในประตูเมืองของท่าน เพราะในห้าวันนั้น ”พระยาห์เวห์” ทรงสร้างผืนฟ้าและผืนแผ่นดิน ผืนทะเล และทุกสรรพสิ่งซึ่งที่มีอยู่ในสิ่งเหล่านั้น แต่ในวันที่เจ็ดจะทรงพัก เพราะฉะนั้น ”พระยาห์เวห์” ทรงอวยพร ”วันสะบาโต” และทรงตั้งให้วันนั้นให้เป็น”วันบริสุทธิ์”.
6) จงให้เกียรติแด่ พระบิดาของท่าน และ พระมารดาของท่าน พระบุตรของท่าน และ พระธิดาของท่าน เพื่ออายุของเจ้าจะได้ยืนยาวบนผืนแผ่นดินอันอุดมสมบูรณ์ ซึ่งองค์พระผู้มีพระพากเจ้า ”พระยาห์เวห์” พระผู้มีพระพากเจ้าผู้เป็นพระเจ้าเพียงองค์เดียวของท่านได้ประทานแด่ตัวของท่าน.
7) จงศรัทธาในองค์พระบิดา พระมารดา พระบุตร พระธิดา และพระผู้มีพระพากเจ้าผู้เป็นพระเจ้าเพียงองค์เดียวของท่านด้วยใจบริสุทธิ์ของตัวท่าน ด้วยสุดจิตแห่งตัวท่าน ด้วยสุดความคิดแห่งตัวท่านและด้วยสุดกำลังกายแห่งตัวท่าน.
8) จงมีเมตตาแด่องค์พระบิดา พระมารดา พระบุตร พระธิดา และ องค์พระผู้มีพระพากเจ้าผู้เป็นพระเจ้าเพียงองค์เดียวของท่าน ”เสมอเหมือน” ที่มีเมตตาแด่ตัวของท่านเอง ในนาม พระธิดา พระบุตร พระมารดา พระบิดา และ พระผู้มีพระพากเจ้า.
9) จงอย่าได้กล่าวคำสบถ หรือ/และ กล่าวคำเท็จ ต่อหน้าองค์พระผู้มีพระพากเจ้า “พระยาห์เวห์“ พระผู้มีพระพากเจ้าผู้เป็นพระเจ้าเพียงองค์เดียวของท่าน ด้วยใจเจตนาของท่าน ด้วยสุดจิตของท่าน ด้วยสุดความคิดของท่านและด้วยสุดกำลังกายของท่าน.
10) จงอย่าได้ปลอมแปลงพระธรรมคำสอนแห่งเราองค์พระผู้มีพระพากเจ้า ”พระยาห์เวห์” พระผู้มีพระพากเจ้าผู้เป็นพระเจ้าเพียงองค์เดียวของท่าน ด้วยใจเจตนาของท่าน ด้วยสุดจิตของท่าน ด้วยสุดความคิดของท่านและด้วยสุดกำลังกายของท่าน.
[Sabbath Day = On Saturday Do not eat Chicken on Sunday]
[Amen = Exorcist to Redeem On Sunday God and Goddess are always Mercy]
== อ้างอิง ==
| 