ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ซูโจว"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Nattawan s (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
Nattawan s (คุย | ส่วนร่วม)
รถไฟ
บรรทัด 236:
The next crisis was the [[Second Sino-Japanese War|Japanese invasion]] in 1937. Many gardens were devastated by the end of the war. In the early 1950s, restoration was done on gardens such as the [[Humble Administrator's Garden]] and the [[Lingering Garden]] to bring them back to life.
 
==เขตการปกครอง==
==Administrative divisions==
{{See also|List of administrative divisions of Jiangsu}}
The urban core of Suzhou is informally called ''Old Town Suzhou''. It is [[Gusu District]]. [[Suzhou Industrial Park]] is to the east of the old town, and [[Suzhou High & New Technology Development Zone]] is to the west. In 2000, the original [[Wu County]] was divided into two districts including [[Xiangcheng District, Suzhou|Xiangcheng]] and [[Wuzhong District|Wuzhong]]. They now form the northern and southern parts of the city of Suzhou.In 2012, the original Wujiang City became Wujiang District of Suzhou City.
บรรทัด 498:
===รถไฟ===
[[File:CRH-Suzhou-Station.JPG|thumb|right|200px|CRH in Suzhou Railway Station]]
ซูโจวอยู่บนเส้นทางรถไฟสายเซี่ยงไฮ้-นานกิง [[Suzhou Railway Station|สถานีรถไฟซูโจว (Suzhou Railway Station)]] ตั้งอยู่ใกล้ศูนย์กลางเมืองเป็นสถานีที่คับคั่งและมีผู้โดยสารใช้บริการมากที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศจีน ให้บริการโดย[[Beijing–Shanghai Railway|รถไฟสายปักกิ่ง-เซี่ยงไฮ้ (Beijing–Shanghai Railway)]] และ[[Shanghai-Nanjing Intercity Railway|รถไฟระหว่างเมืองสายเซี่ยงไฮ้ นานกิง (Shanghai-Nanjing Intercity Railway)]] ซึ่งมีทั้งรถไฟความเร็วสูงแบบดี และแบบจี (high-speed D- and G-series trains) การเดินทางโดยรถไฟความเร็วสูงแบบจีจากเมืองซูโจวถึงเมืองเซี่ยงไฮ้ใช้เวลาเพียง 25 นาที และถึงเมืองนานกิงจะใช้เวลาเพียง 2 ชั่วโมงเท่านั้น
Suzhou is in the Shanghai-Nanjing corridor which carries three parallel railways.
 
[[Suzhou North Railway Station|สถานีรถไฟซูโจวเหนือ (Suzhou North Railway Station)]] อยู่ทางตอนเหนือขึ้นไปไม่กี่กิโลเมตร เป็นสถานีที่อยู่บนเส้นทาง[[Beijing–Shanghai High-Speed Railway|รถไฟความเร็วสูงสายปักกิ่ง–เซี่ยงไฮ้ (Beijing–Shanghai High-Speed Railway)]] เปิดให้บริการในปี ค.ศ. 2011 ให้บริการรถไฟความเร็วสูงไปปักกิ่งและชิงเต่า เป็นต้น
[[Suzhou Railway Station]], near the city center, is among the busiest passenger stations in China. It is served by the [[Beijing–Shanghai Railway]] (mostly "conventional" trains to points throughout China) and the [[Shanghai-Nanjing Intercity Railway]] (high-speed D- and G-series trains providing frequent service primarily between Shanghai and Nanjing). It takes only 25 minutes to Shanghai on the fastest G-series trains, and less than 2 hours to Nanjing.
 
The [[Suzhou North Railway Station]], a few kilometers to the north, is on the [[Beijing–Shanghai High-Speed Railway]] (opened 2011), served by high-speed trains to Beijing, Qingdao, etc.
 
Other stations on the [[Beijing–Shanghai Railway]] and the [[Shanghai-Nanjing Intercity Railway]] serve other points in the same corridor within Suzhou Prefecture-level city, such as [[Kunshan]].
 
The northern part of the prefecture-level city, including such county-level cities as [[Zhangjiagang]], [[Changshu]], and [[Taicang]], presently has no rail service. However, plans exist for a cross-[[Yangtze River|river]] railway from Nantong to the [[Shanghai]] metropolitan area (the [[Shanghai–Nantong Railway]]), which will run through most of these county-level cities. Construction work is expected to start in 2013 and to take five and a half years.<ref name=hcp20121224>[http://news.huochepiao.com/2012-12/2012122419242969.htm 沪通铁路2013年正式开建 南通到上海仅需一小时] (Construction work on the Hu-Tong Railway will officially start in 2013. It will take just an hour to travel from Nantong to Shanghai), 2012-12-24, {{zh icon}}</ref>
 
===ทางหลวง===
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/ซูโจว"