ผลต่างระหว่างรุ่นของ "บูมเมอแรง (ประเทศไทย)"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Mr.nana (คุย | ส่วนร่วม)
Mr.nana (คุย | ส่วนร่วม)
บรรทัด 45:
 
==บูมเมอแรงภาคภาษาไทย==
บูมเมอแรง ไทย ผลิตเองโดยทีมงานชาวไทย นำการ์ตูนที่เคยออกอากาศทางช่องการ์ตูนเน็ตเวิร์กมาแล้วมาออกอากาศ โดยแพร่ภาพในประเทศไทยเท่านั้น ดังนั้นเสียงพากย์และเสียงบรรยายรวมถึงข้อความต่าง ๆ ที่ปรากฏบนหน้าจอจึงเป็นภาษาไทย ซึ่งจะแตกต่างกับ การ์ตูนเน็ตเวิร์ก และบูมเมอแรงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่ออกอากาศร่วมกันหลายประเทศ โดยรับสัญญาณภาพจากสถานีส่วนกลางจากฮ่องกงมาใส่เสียงพากย์ไทยเฉพาะในส่วนที่มีการพากษ์พากย์ไว้ ส่วนที่ไม่ได้มีการพากษ์พากย์ไว้จะเป็นภาษาอังกฤษ ตัวอักษรแสดงบนหน้าจอจะเป็นภาษาอังกฤษ
 
การ์ตูนที่ออกอากาศในช่อง บูมเมอแรง ไทย เป็นการ์ตูนเก่าที่เคยออกอากาศในช่องการ์ตูนเน็ตเวิร์ก ที่ออกอากาศในประเทศไทยทาง[[ทรูวิชั่นส์]]มาแล้วทั้งสิ้น ดังนั้นการ์ตูนทั้งหมดได้ตั้งชื่อเรื่องเป็นภาษาไทยและพากษ์พากย์ไทยไว้แล้ว การ์ตูนในช่องบูมเมอแรง ไทย จึงใช้ชื่อเรื่องภาษาไทยและใช้การพากย์ไทยตามแบบที่ช่องการ์ตูนเน็ตเวิร์กมีอยู่เดิมแล้ว
 
==รูปแบบการออกอากาศ==