ผลต่างระหว่างรุ่นของ "มหาวิหารนักบุญเปาโลนอกกำแพง"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
เก็บกวาดแม่แบบเรียงลำดับ
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{ใช้ปีคศ|width=280px}}
[[ไฟล์:Roma San Paolo fuori le mura BW 1.JPG|280px|thumb|right|ด้านหน้ามหาวิหาร]]
'''มหาวิหารนักบุญเปาโลนอกกำแพง'''<ref>[http://thaipriest.cbct.net/yearforpriest2009-2010/closed_yearforpriest_rome/st_paul_basilica/st_paul_basilica.html พิธีมิสซา ณ มหาวิหารนักบุญเปาโลนอกกำแพง]</ref> ({{lang-it|Basilica di San Paolo fuori le Mura}}; {{lang-en|Basilica of St Paul Outside the Walls/St Paul-without-the-Walls}}) เป็นมหาวิหาร[[โรมันคาทอลิก]]หนึ่งในสี่[[กรุงโรม]] เป็นหนึ่งในสี่ของมหาวิหารเอก ]]หรือ[[มหาวิหารของ[[พระสันตะปาปา]]<ref>[http://www.gcatholic.com/churches/data/basITX.htm#aaa Basilicas (มหาวิหาร)]</ref> ซึ่งพร้อมกับมหาวิหาร[[ซันโลเรนโซฟูโอรีเลมูรา]] รวมเป็นห้า[[มหาวิหาร]]ที่เรียกว่า “มหาวิหารอัครบิดร” (Patriarchal basilicas) แห่งโรมซึ่งเกี่ยวกับ 5 [[มุขมณฑล]]โบราณของอาณาจักร[[คริสต์ศาสนา]] มหาวิหารพระสันตะปาปาอีกสามแห่งคือที่เหลือ ได้แก่ [[มหาวิหารนักบุญยอห์น ลาเตรัน]] [[มหาวิหารซันตามาเรียมัจโจเร]] และ[[มหาวิหารนักบุญเปโตร]]
 
== ประวัติ ==
มหาวิหารเซนต์พอลนอกกำแพงสร้างโดย[[จักรพรรดิคอนแสตนตินที่ 1]] บนโปรดให้สร้างมหาวิหารนักบุญเปาโลนอกกำแพงขึ้น ณ จุดที่เชื่อกันว่าเป็นที่ฝังพระศพของนักบุญ[[เปาโลอัครทูต]] หลังจากที่ถูกตรึงกางเขน สาวกของพระองค์ท่านก็สร้างอนุสรณ์ที่เรียกว่า “cella memoriae” เหนือที่ฝังศพของพอลนั้น อนุสรณ์นี้มาขยายเมื่อสมัยพระเจ้าถูกขยับขยายในรัชสมัย[[จักรพรรดิวาเลนติเนียนที่ 1]]
 
== ที่ฝังศพของนักบุญพอลเปาโล ==
จดหมายเหตุของอาราม[[คณะเบเนดิกติน]]ที่ติดกับมหาวิหารกล่าวถึงการเสริมสร้างว่าได้พบโลง[[หินอ่อน]]บนโลงเป็นแผ่นหินสองแผ่นที่สลักด้วยคำว่า “Paulo Apostolo Mart (yri) ” ซึ่งแปลว่า “แด่เปาโลอัครทูตและมรณสักขี” แต่การพบนี้มิได้บันทึกไว้เป็นหลักฐานเช่นการพบโลงหินอื่นๆ ในสมัยเดียวกัน <ref>[http://www.asianews.it/index.php?l=en&art=7967&theme=2&size=A Asia News: Saint Paul’s sarcophagus found (เอเชียนิวส์: พบโลงหินนักบุญเปาโล)]</ref>
 
เมื่อวันที 6 ธันวาคม ค.ศ. 2006 ทางสำนัก[[นครรัฐวาติกัน|สำนักวาติกัน]]กล่าวว่านักโบราณคดีของสำนักขุดพบโลงหินภายใต้แท่นบูชาที่มหาวิหารนักบุญเปาโล ที่เชื่อว่ามีซากศพของนักบุญเปาโลอยู่ภายใน<ref>[http://www.catholicnewsagency.com/new.php?n=8221 Catholic News Agency: "St Paul burial place confirmed"] (สำนักข่าวคาทอลิก: ยืนยันที่ฝังนักบุญเปาโล)</ref> เมื่อวันที 11 ธันวาคม ค.ศ. 2006 ทางสำนักวาติกันก็มีการแถลงข่าวอย่างเป็นทางการ<ref>[http://212.77.1.245/news_services/bulletin/news/19405.php?index=19405&po_date=11.12.2006&lang=en Communiqué about the press conference (การแถลงข่าวอย่างเป็นทางการ)]</ref> ถึงรายละเอียดของการขุดค้น ที่เริ่มมาตั้งแต่ปีค.ศ. 2002 จนถึงวันที่ 22 กันยายน ค.ศ. 2006 ซึ่งเป็นผลมาจากการที่นักแสวงบุญแสดงความไม่พึงพอใจที่ไม่สามารถเยี่ยมชมและจับต้องที่ฝังศพของอัครสาวกท่านอัครทูตในมหาวิหารเซนต์พอลนักบุญเปาโลได้เมื่อปีค.ศ. 2000
<ref>[http://www.msnbc.msn.com/id/16083789/ Associated Press: ''Have St. Paul’s remains been unearthed?'' (ขุดพบซากของนักบุญเปาโลหรือยัง?)]</ref> การตรวจดูว่าจะมีซากของนักบุญพอลเปาโลอยู่ภายในโลงจริงหรือไม่ยังไม่เป็นที่ตกลงกัน ความจริงแล้วโลงหินที่พบก็ยังมิได้เคลื่อนย้ายไปจากที่ที่พบ ฉะนั้นจึงเห็นเพียงด้านแคบด้านเดียว<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/6219656.stm Christian Fraser, St Paul's tomb unearthed in Rome, BBC News, 7 December 2006 (พบโลงนักบุญพอลที่โรมเปาโลที่โรม โดยคริสเตียน เฟรเซอร์ BBC News)]</ref>
 
ส่วนโค้งทำด้วยอิฐที่แสดงว่าเป็นมุขตะวันออกของมหาวิหารที่จักรพรรดิคอนสแตนตินสร้างอยู่ทางตะวันตกของโลงหินพบไม่นานหลังจากนั้น แสดงให้เห็นว่าทางเข้ามหาวิหารแต่เดิมอยู่ทางตะวันออกเหมือนกับมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์นักบุญเปโตร มหาวิหารใหญ่กว่าที่สร้างเมื่อค.ศ. 386 บนมหาวิหารเดิมมี Via Ostiense อยู่ทางตะวันออกและขยายออกไปทางตะวันตกทางแม่น้ำไทเบอร์ทำให้การวางตัวมหาวิหารผิดไปจากการวางไว้เดิมมาก
 
== อ้างอิง ==
บรรทัด 20:
{{คอมมอนส์|Basilica di San Paolo Fuori le Mura|มหาวิหารนักบุญเปาโลนอกกำแพง}}
* [[แผนผังมหาวิหาร]]
* [[บาซิลิกา]]
* [[มหาวิหาร]]
* [[นครรัฐวาติกัน]]
* [[สถาปัตยกรรมฟื้นฟูศิลปวิทยา]]
* [[สถาปัตยกรรมการก่อสร้างมหาวิหารในยุโรปตะวันตก]]
 
== สมุดภาพ ==
บรรทัด 35:
 
{{เรียงลำดับ|นักบุญเปาโลนอกกำแพง}}
[[หมวดหมู่:สิ่งก่อสร้างตั้งแต่ พ.ศ. 2366]]
 
[[หมวดหมู่:มรดกโลกในประเทศอิตาลี]]
[[หมวดหมู่:โบสถ์คริสต์ในประเทศอิตาลีมหาวิหารเอก]]
[[หมวดหมู่:สถาปัตยกรรมฟื้นฟูศิลปวิทยา]]
[[หมวดหมู่:อาสนวิหารในประเทศอิตาลี]]