เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
|
|
|
[[หมวดหมู่:มรณสักขีในศาสนาคริสต์]]
[[หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์ที่ขึ้นครองราชย์ขณะทรงพระเยาว์]]
[[af:Eduard die Martelaar]]
[[az:Cəfakeş Eduard]]
[[be:Эдуард Пакутнік]]
[[be-x-old:Эдўард Пакутнік]]
[[bs:Edvard Mučenik]]
[[ca:Eduard el Màrtir]]
[[cs:Eduard II. Mučedník]]
[[da:Edward Martyren]]
[[de:Eduard der Märtyrer]]
[[el:Εδουάρδος ο μάρτυρας]]
[[en:Edward the Martyr]]
[[eo:Eduardo la martiro]]
[[es:Eduardo el Mártir]]
[[fa:ادوارد شهید]]
[[fi:Edvard Marttyyri]]
[[fr:Édouard le Martyr]]
[[he:אדוארד המרטיר]]
[[hr:Edvard II. Mučenik]]
[[hu:II. Szent Eduárd angol király]]
[[hy:Էդվարդ Տառապյալ]]
[[it:Edoardo il Martire]]
[[ja:エドワード殉教王]]
[[ka:ედუარდ წამებული]]
[[la:Eduardus Martyr (rex Anglorum)]]
[[lt:Eduardas Kankinys]]
[[nl:Eduard de Martelaar]]
[[no:Edvard Martyren]]
[[pl:Edward Męczennik]]
[[pt:Eduardo, o Mártir]]
[[ru:Эдуард Мученик]]
[[sh:Edward II Mučenik]]
[[simple:Edward the Martyr]]
[[sk:Eduard Mučeník]]
[[sr:Едвард II Мученик]]
[[sv:Edvard Martyren]]
[[uk:Едуард Мученик]]
[[zh:殉教者愛德華]]
|
