เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
|
|
|
[[หมวดหมู่:พันธสัญญาเดิม]]
{{โครงศาสนาคริสต์}}
[[ar:الخطيئة الأصلية]]
[[bg:Първороден грях]]
[[ca:Pecat original]]
[[cs:Prvotní hřích]]
[[da:Arvesynd]]
[[de:Erbsünde]]
[[el:Προπατορικό αμάρτημα]]
[[en:Original sin]]
[[eo:Prapeko]]
[[es:Pecado original]]
[[et:Pärispatt]]
[[fa:گناه نخستین]]
[[fi:Perisynti]]
[[fr:Péché originel]]
[[gl:Pecado orixinal]]
[[he:החטא הקדמון]]
[[hr:Istočni grijeh]]
[[hu:Eredendő bűn]]
[[id:Dosa asal]]
[[it:Peccato originale]]
[[ja:原罪]]
[[ko:원죄]]
[[la:Peccatum originale]]
[[lv:Iedzimtais grēks]]
[[ml:ആദിപാപം]]
[[nl:Erfzonde]]
[[no:Arvesynd]]
[[pl:Grzech pierworodny]]
[[pt:Pecado original]]
[[ro:Păcat originar]]
[[ru:Первородный грех]]
[[sh:Praroditeljski grijeh]]
[[simple:Original sin]]
[[sk:Prvotný hriech]]
[[sl:Izvirni greh]]
[[sr:Првородни грех]]
[[sv:Arvsynd]]
[[sw:Dhambi ya asili]]
[[tl:Kasalanang orihinal]]
[[uk:Перворідний гріх]]
[[zh:原罪]]
|
