เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
|
|
|
ต่อมา ซ่งไท่จูเสด็จยกกองทัพหลวงไปตีเมืองปักหั้นอีก คราวนี้เกลี้ยกล่อม หยางเย่ กับบุตรชายทั้ง 7 คนมาเข้ากับตนไว้ได้ หลังจากนั้นได้ยกทัพไปปราบเมืองไซเหลียวต่อไป เมื่อซ่งไท่จูฮ่องเต้ถูกล้อมอยู่ในระหว่างศึก หยางเย่กับบุตรก็ช่วยกันแก้ไขเอาออกมาได้ แต่ต้องสู้กับข้าศึกจน หยางต้าหลาง, หยางเอ้อหลาง, หยางซันหลาง ซึ่งเป็นบุตรชายคนโต, คนที่ 2 และ 3 ต้องตายกลางสนามรบ
ส่วน หยางอู่หลาง บุตรชายคนที่ 5 ได้หนีไปบวชจึงรอด ส่วน [[หยางซื่อหลาง]] บุตรชายคนที่ 4 ถูกชาวฮวนจับเอาไป เหลือแต่ตัวของหยางเย่ย, หยางซื่อหลาง และหยางลิ่วหลาง เท่านั้นที่รอดกลับมาได้ ฮ่องเต้ซ่งไท่จูจึงโปรดให้สร้างบ้านและมอบเครื่องแสดงเกียรติยศต่าง ๆ ให้ ภายหลังหยางเย่กับหยางซื่อหลางถูก [[พานเหรินเหม่ย]] ซึ่งเป็นขุนนางที่เป็นเสมือนคู่ปรับของตระกูลหยางกำจัด คงเหลือแต่หยางลิ่วหลาง บุตรชายคนที่ 6 เพียงคนเดียว ฮ่องเต้ซ่งไท่จู อยู่ในราชสมบัติได้ 22 ปีก็เสด็จสวรรคต
ต่อมาในรัชกาล [[ซ่งไท่จง]]ฮ่องเต้ ทรงโปรดให้หยางลิ่วหลางเป็นแม่ทัพไปปราบปรามเมืองไซเหลียวและเมืองไซฮวนได้มาเป็นเมืองขึ้น เมื่อหยางลิ่วหลางตาย เมืองไซฮวนกลับกำเริบขึ้นอีก ครั้งนี้เป็น หยางจงเป่า ซึ่งเป็นบุตรชายของหยางลิ่วหลางพร้อมกับพวกหญิงม่าย ผู้ซึ่งเคยเป็นภรรยาของพี่น้องตระกูลหยางที่สิ้นชีพไปแล้วทั้งหมด รวมทั้ง ภรรยาของหยางจงเป่า คือ มู่กุ้ยอิง นำทัพปราบปรามเอง ซึ่งภายหลังเมืองไซฮวนก็ได้สยบมอบต่อราชวงศ์ซ่ง บ้านเมืองถึงยุคสงบสุข ไร้ซึ่งเสี้ยนหนามแผ่นดิน บรรดาขุนนางผู้ใหญ่ในเมืองหลวงก็ล้วนแต่ซื่อสัตย์ มีความจงรักภักดี ฝ่ายพลเรือนมี โขวจุ้น เป็นขุนนางใหญ่ ฝ่ายกลาโหมมี หยางจงเป่า ได้บังคับบัญชาการงานทั้งปวงโดยสิทธิ์ขาดทั้งหมด<ref>พงศาวดารจีน เรื่อง เปาบุ้นจิ้น (เทพเจ้าแห่งความยุติธรรม) ภาค 1 โดย [[สนิท กัลยาณมิตร]] ([[พ.ศ. 2521]]) สำพักพิมพ์ อมรการพิมพ์</ref>
ซึ่งเรื่องราวทั้งหมดของขุนศึกตระกูลหยางได้ถูกถ่ายทอดในลักษณะบอกเล่าเป็น[[นิทาน]]และเป็นการแสดงในการละเล่น[[งิ้ว|อุปรากร]]ของจีนต่อเนื่องมาถึงปัจจุบัน มีการต่อเติมเรื่องราวให้มีสีสันจากเดิม เช่น การเพิ่มบทของ[[ความรัก]]ระหว่าง หยางซื่อหลาง บุตรชายคนที่ 4 ของตระกูลกับเจ้าหญิงเมืองไซเหลียว ซึ่งเป็นข้าศึก หรือการที่มี [[เปาบุ้นจิ้น]] หรือ [[อ๋องแปด]] ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญที่มีตัวตนจริงเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย เป็นต้น เนื่องจากเป็นบุคคลร่วมสมัยกัน<ref>[http://www.minkuan.org.tw/index.php/works/performance/105-drama2 八郎探母 {{zh}}]</ref><ref>[http://baike.baidu.com/view/3130525.htm 杨八郎]</ref>
ใน[[วัฒนธรรมร่วมสมัย]]ได้ถูกดัดแปลงมาจากภาพยนตร์หรือซีรีส์ชุดต่าง ๆ มากมาย อาทิ ''[[The 14 Amazons]]'' ในปี [[ค.ศ. 1972]], ''[[The Yang's Saga]]'' ของ [[TVB]] ในปี [[ค.ศ. 1985]] นำแสดงโดยนักแสดงที่มีชื่อเสียงหลายคน อาทิ [[หลิว เต๋อหัว]], [[หวง เย่อหัว]], [[เหมียว เฉียวเหว่ย]], [[เหลียง เฉาเหว่ย]] ร่วมด้วย [[โจว เหวินฟะ]] และ[[ทัง เจิ้นเย่]],<ref>[http://topicstock.pantip.com/chalermthai/topicstock/2007/05/A5439370/A5439370.html ขุนศึกตระกูลหยาง จาก[[พันทิปดอตคอม]]]</ref> ''[[เปาบุ้นจิ้น ขุนศึกตระกูลหยาง|Heroic Legend of the Yang's Family]]'' ของ [[สถานีโทรทัศน์แห่งเอเชีย|ATV]] ในปี [[ค.ศ. 1994]] นำแสดงโดย [[ฉีเส้าเฉียน|ฉี เส้าเฉียน]], ''[[ยอดขุนศึกวีรบุรุษตระกูลหยาง|Warriors of The Yang Clan]]'' ในปี [[ค.ศ. 2004]] นำแสดงโดย [[ตี้หลุง]] และภาพยนตร์ทุนสร้างสูงในปี [[ค.ศ. 2012]] เรื่อง ''[[Saving General Yang]]'' นำแสดงโดย [[เจิ้ง อี้เจี้ยน]] และ[[เจิ้ง เส้าชิว]] เป็นต้น<ref>[http://www.blike.net/taxonomy/term/5308 Saving General Yang (C)]</ref>
== อ้างอิง ==
|
