ผลต่างระหว่างรุ่นของ "โบสถ์น้อย"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
replaceViaLink: คอมมอนส์-หมวดหมู่-บรรทัด
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1:
{{ความหมายอื่น|เกี่ยวกับ= |สำหรับ= |ดูที่=คริสต์ศาสนสถาน |เปลี่ยนทาง=}}
{{ใช้ปีคศ|width=300px}}
[[ไฟล์:Floreffe Ch1aJPG.jpg|thumb|300px |วัดโบสถ์น้อยใน[[ประเทศเบลเยียม]]]]
 
'''โบสถ์น้อย'''<ref>จอร์จ เฟอร์กูสัน, ''เครื่องหมายและสัญลักษณ์ในคริสตศิลป์'', กุลวดี มกราภิรมย์ แปลและอธิบายเพิ่มเติม, พิมพ์ครั้งที่ 4, (ปรับปรุงเพิ่มเติม), กรุงเทพฯ :อมรินทร์, 2549, หน้า (62)</ref><ref>{{cite web|title=ภาพจิตรกรรมในคริสต์ศิลป์|url=http://haab.catholic.or.th/churchbkk/truecatholic/true13/true13.html|publisher=หอจดหมายเหตุ [[เขตมิสซังกรุงเทพฯ]]|accessdate=15 มกราคม 2556}}</ref> หรือ '''วัดน้อย'''<ref>{{cite web|title=ความเข้าใจเกี่ยวกับวัดคาทอลิก|url=http://www.catholicthailand.com/catholic-vatican/view.php?id=19&category=1&page=1|publisher=CatholicThailand|date=28 กันยายน 2552|accessdate=30 มิถุนายน 2555}}</ref><ref>{{cite web|title=ชาวคาทอลิกแบบเรา ๆ อยากไปวัดแบบไหน?|url=http://www.thailiturgy.org/main/attachments/article/36/บทความ1.pdf|publisher=ThaiLiturgy|author=คาทอลิกสูงวัยคนหนึ่ง|date=ม.ป.ป.|accessdate=30 มิถุนายน 2555}}</ref> ({{lang-en|chapel}}) เป็นสิ่งก่อสร้างอิสระหรือโครงสร้างภายในสิ่งก่อสร้างของ[[คริสต์ศาสนสถาน]] ถ้าเป็นสิ่งก่อสร้างอิสระก็มีขนาดต่างๆ ตั้งแต่ใหญ่ขนาด[[มหาวิหาร]]ย่อยๆย่อย ๆ ไปจนถึงวัดโบสถ์น้อยเล็กๆเล็ก ๆ ข้างทาง เช่นเดียวกับถ้าเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งก่อสร้างขนาดก็ขึ้นอยู่กับฐานะของผู้สร้าง วัดโบสถ์น้อยที่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งก่อสร้างอาจจะเป็นส่วนหนึ่งของ[[มหาวิหาร]], วัดใหญ่ๆโบสถ์ใหญ่ ๆ, [[ปราสาท]], [[วัง]], คฤหาสน์, วิทยาลัย, โรงพยาบาล คุก หรือ[[สุสาน]] บางครั้งวัดโบสถ์น้อยที่สร้างในมหาวิหารจะสร้างเพื่อจุดประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่งเป็นพิเศษ เช่น "วัดโบสถ์น้อยพระแม่มารีแม่พระ" ที่มักจะสร้างเป็นวัดน้อยที่อยู่ทางตะวันออกสุดของตัววัดโบสถ์ หรือ "วัดโบสถ์น้อย[[ศีลศักดิ์สิทธิ์]]" ที่ตั้งติดกับตัววัดโบสถ์และใช้เป็นที่เก็บ[[ไวน์]] และขนมปังที่ใช้ในพิธี[[ศีลมหาสนิท]] ถ้าวัดโบสถ์น้อยมีขนาดค่อนข้างเล็กที่สร้างเป็นคูหาภายในทางด้านข้างหรือทางด้านหลังของมหาวิหารหรือวัดโบสถ์ก็อาจจะเรียกว่า "คูหาสวดมนต์" ความหมายเป็นนัยยะของวัดโบสถ์น้อยคือเป็นสิ่งก่อสร้างที่เป็นส่วนบุคคลหรือกลุ่มบุคคลไม่ใช่สถาบันศาสนา เช่นวัด โบสถ์น้อยของปราสาท หรือวัดโบสถ์น้อยส่วนตัวภายในมหาวิหารเป็นต้น
 
== ประเภทของวัดโบสถ์น้อย ==
* {{cn-span|'''วัดโบสถ์น้อยประจำตระกูล'''}} เป็นศาสนสถานที่ผู้สร้างเป็นผู้มีอันจะกินทีสร้างเป็นที่สำหรับใช้ในการสักการะหรือบรรจุศพสำหรับสมาชิกในตระกูลเช่น "วัดโบสถ์น้อยเมดิชิดีชี" ที่เป็นวัดน้อยประจำตระกูลของ[[ตระกูลเมดิชิดีชี]]ภายใน[[มหาวิหารฟลอเรนซ์]]
* {{cn-span|'''วัดโบสถ์น้อยสำหรับสวดมนต์'''}} (chantry chapel)<ref>History.UK.com Churches. Chantry chapel [http://www.history.uk.com/churches/index.php?archive=6]</ref> เป็นศาสนสถานที่ผู้สร้างเป็นผู้มีอันจะกินหรือเป็นบาทหลวงที่อุทิศเงินให้สร้างวัดโบสถ์น้อยส่วนตัวสำหรับตนเองโดยเฉพาะ วัดโบสถ์น้อยชนิดนี้แม้ว่าจะอยู่ภายในวัดและเป็นสมบัติของผู้สร้าง การสร้างจะสร้างในตัวมหาวิหารหรือวัดใหญ่ๆโบสถ์ใหญ่ ๆ และใช้เป็นสถานที่ที่ผู้สร้างอุทิศเงินให้นักบวชมาสวดมนต์ให้ผู้สร้างหลังจากที่เสียชีวิตไปแล้ว วัดโบสถ์น้อยลักษณะนี้มักจะสร้างในขณะที่ผู้อุทิศเงินยังมีชีวิตอยู่ จะเป็นห้องแคบๆ เล็กๆ ที่ภายในบางครั้งจะเป็นที่ตั้งของอนุสรณ์ของผู้ตาย มีประตูทางเข้าทางหนึ่งออกทางหนึ่งเพื่อให้ผู้สวดมนต์เดินเข้าทางหนึ่งออกอีกทางหนึ่ง การสร้างก็พยายามให้ใกล้แท่นบูชาเอกที่สุดเท่าที่กำลังทรัพย์จะอำนวย "chantry chapel" มาจากภาษาละตินว่า "cantaria" ซึ่งแปลว่า "ใบอนุญาตให้สวดมนต์" ภาษาฝรั่งเศสเรียกว่า "chapellenie"
* {{cn-span|'''วัดโบสถ์น้อยพระแม่มารีแม่พระ'''}} (lady chapel) มักจะเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิหารหรือวัดใหญ่ๆโบสถ์ใหญ่ ๆ ที่ตั้งอยู่ทางตะวันออกสุดของตัววัดและอุทิศให้[[พระแม่พระนางมารีรีย์พรหมจารี]] และมักจะเป็นวัดโบสถ์น้อยที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในบรรดาวัดโบสถ์น้อยต่างๆต่าง ๆ ของวัดโบสถ์หรือมหาวิหาร
* {{cn-span|'''วัดโบสถ์น้อยข้าง'''}} หรือ {{cn-span|'''วัดโบสถ์น้อยรอง'''}} (side chapel) คือบริเวณภายในมหาวิหารหรือวัดใหญ่ๆโบสถ์ใหญ่ ๆ ที่อุทิศให้เป็นบริเวณแยกจากส่วนกลางซึ่งอาจจะใช้เป็นทำพิธีย่อยหรือสวดมนต์วิปัสนาทำ[[การอธิษฐาน]] [[การรำพึงธรรม]] เป็นการส่วนตัว ที่ตั้งอาจจะเป็นมุขยื่นออกไปจากสองข้างทางเดินข้าง หรือเป็นวัดโบสถ์น้อยที่กระจายรอบมุขด้านตะวันออก หรือบางครั้งก็อาจจะยื่นออกไปจากแขนกางเขน ภายในวัดโบสถ์น้อยก็มีลักษณะเหมือนวัดย่อมๆ การตกแต่งมากน้อยก็ขึ้นอยู่กับกำลังทรัพย์ของเจ้าของ ฉะนั้นเมื่อเข้าชมวัดคริสต์ศาสนาโบสถ์บางครั้งจะเห็นว่าวัดโบสถ์น้อยข้างต่างๆ จะตกแต่งต่างกันไปตามรสนิยมของผู้เป็นเจ้าของ หรืออยู่ในสภาพที่ต่างกันตามกำลังทรัพย์ของเจ้าของที่อาจจะมั่งคั่งพอที่จะบำรุงรักษาไว้อย่างดีหรืออาจจะอยู่ในสภาพที่เสื่อมโทรมเพราะถูกละเลยโดยเจ้าของ
* {{cn-span|'''วัดโบสถ์น้อยริมทาง'''}} (wayside chapel) เป็นศาสนสถานที่ใช้เป็นที่สักการะของ[[คริสต์ศาสนิกชน]]ที่มีขนาดเล็กและมักจะตั้งอยู่ในชนบท หรือเป็นสิ่งก่อสร้างเล็กที่มีแท่นบูชาเล็กๆ อยู่ภายในสร้างเป็นระยะๆระยะ ๆ ก่อนที่จะถึงสำนักสงฆ์อาราม เพื่อใช้เป็นที่พักสำหรับผู้เดินทางมาไกลหรือวิปัสสนาก่อนที่จะถึงตัววัดโบสถ์หลัก
* {{cn-span|'''วัดโบสถ์น้อยในประจำสุสาน'''}} (crematory chapel) มักจะเป็นศาสนสถานขนาดย่อมที่ตั้งอยู่ในบริเวณสุสานที่เป็นสิ่งก่อสร้างอิสระจากวัดที่ขึ้นอยู่ อาจจะใช้เป็นสถานที่ทำพิธีศพสำหรับบุคคลกลุ่มย่อยแทนที่จะเข้าไปทำกันในวัดหลัก
 
== อ้างอิง ==
บรรทัด 20:
* [[สถาปัตยกรรมการก่อสร้างมหาวิหารในยุโรปตะวันตก]]
* [[:หมวดหมู่:ส่วนประกอบของคริสต์ศาสนสถาน|ส่วนประกอบของคริสต์ศาสนสถาน]]
* [[แผนผังมหาวิหาร]]
* [[แผนผังวัดคริสต์ศาสนา]] ([http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%84%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B9%8C:Amiens_cathedral_floorplan_03.JPG ผังแสดงส่วนประกอบต่างๆ ของวัด])
 
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
{{คอมมอนส์-หมวดหมู่-บรรทัด|Chapels|วัดโบสถ์น้อย}}
{{คอมมอนส์-หมวดหมู่-บรรทัด|Chantry chapels|วัดโบสถ์น้อยสวดมนต์}}
{{คอมมอนส์-หมวดหมู่-บรรทัด|Cemetery chapels|วัดโบสถ์น้อยในประจำสุสาน}}
{{คอมมอนส์-หมวดหมู่-บรรทัด|Chapels of castles|วัดโบสถ์น้อยของปราสาท}}
*[http://commons.wikimedia.org/wiki/Church_architectural_elements พจนานุกรมศัพท์สถาปัตยกรรมคริสต์ศาสนา]
 
บรรทัด 32:
<center>
<gallery perrow="5">
ไฟล์:St Georges Chapel Windsor 01.jpg|[[วัดโบสถ์น้อยเซนต์จอร์จ]]<br>ซึ่งเป็นวัดน้อยของ<br>[[พระราชวังวินด์เซอร์]]<br>[[สหราชอาณาจักร]]
ไฟล์:CDV110.jpg|วัดโบสถ์น้อยของวัง<br>[[วังแวงแซนน์]]<br>[[ประเทศฝรั่งเศส]]
ไฟล์:Gloucester_cathedral_interior_013.JPG|[[วัดโบสถ์น้อยพระแม่มารีแม่พระ]]<br>ภายในด้านตะวันออกสุดของ<br>[[มหาวิหารกลอสเตอร์]]ใน<br>[[สหราชอาณาจักร]]
ไฟล์:Winchester cathedral 008.JPG|[[วัดโบสถ์น้อยสวดมนต์]]<br>[[มหาวิหารวินเชสเตอร์]]<br>[[สหราชอาณาจักร]]
ไฟล์:CappellaContarelli.jpg|วัดโบสถ์น้อยส่วนตัวของคาร์ดินัลมัตติโอ คอนทราเรลลิ<br>[[วัดโบสถ์น้อยคอนทราเรลลิ]]<br>ในวัดโบสถ์[[วัดซานซันลุยจิเดอิฟรานเชซิจีเดย์ฟรันเชซี]]<br>[[ประเทศอิตาลี]]
ไฟล์:Santa croce, cappella medici 11.jpg|"วัดโบสถ์น้อยเมดิชิ"<br>[[มหาวิหารฟลอเรนซ์]]ใน<br>[[ประเทศอิตาลี]]
ไฟล์:Abbey Irsee 103.JPG|<br>วัดโบสถ์น้อยข้างทางด้านขวาของ[[แอบบีเออร์เซอารามเอียร์เซ]]ใน<br>[[ประเทศเยอรมนี]]
ไฟล์:Wik_8_police_-_stare_miasto%2C_kaplica_gotycka.jpg|วัดโบสถ์น้อยข้างทางใน<br>[[ประเทศโปแลนด์]]
ไฟล์:RiffelalpChapel.jpg|<br>วัดโบสถ์น้อยบนภูเขา<br>ที่[[แซร์มัตต์]]<br>ใน[[เทือกเขาแอลป์]]
ไฟล์:Sarmato_la_Funeraria_02.JPG|วัดโบสถ์น้อยภายในสุสานซาร์มาโต, อิตาลี
</gallery>
</center>
 
{{เรียงลำดับ|วัดน้อย}}
[[หมวดหมู่:ส่วนประกอบของคริสต์ศาสนสถาน]]
[[หมวดหมู่:คริสต์ศาสนสถาน]]
[[หมวดหมู่:วัดโบสถ์น้อย|*]]
 
[[an:Capiella]]