ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ระบบแมกคูน-ไรซ์ชาวเออร์"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Octahedron80 (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
Octahedron80 (คุย | ส่วนร่วม) ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 13:
<nowiki>*</nowiki> e จะถูกเขียนเป็น ë เมื่อตามหลัง ㅏ และ ㅗ
=== พยัญชนะ ===
{| style="text-align:center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|-
! colspan="2" | || colspan="14" align="center" | พยัญชนะต้นของพยางค์ถัดไป
|-
| valign="bottom" colspan="2" |
!
|-
! rowspan="6" | พยัญชนะ<br />สะกด ||
| NG || NGG || NGN || NGD || NGN || NGM || NGB || NGS || NGJ || NGCH' || NGK' || NGT' || NGP' || NGH
|-
!
| G || KK || NGN || KT || NGN || NGM || KP || KS || KCH || KCH' || KK' || KT' || KP' || KH
|-
!
| N || N'G || NN || ND || LL || NM || NB || NS || NJ || NCH' || NK' || NT' || NP' || NH
|-
!
| R || LG || LL ||
|-
!
| M || MG || MN || MD || MN || MM || MB || MS || MJ || MCH' || MK' || MT' || MP' || MH
|-
!
| B || PK || MN || PT || MN || MM || PP || PS || PCH || PCH' || PK' || PT' || PP' || PH
|}
† An initial consonant before a vowel to indicate absence of sound.
Basically, when deciding whether ''g'' or ''k'', ''b'' or ''p'', ''d'' or ''t'' and ''j'' or ''ch'' is used, use ''g'', ''b'', ''d'' or ''j'' if it is voiced, and ''k'', ''p'', ''t'' or ''ch'' if it is not. Pronunciations such as these take precedence over the rules in the table above.
;พยัญชนะต้นซ้อน
* ㄲ kk
* ㄸ tt
* ㅃ pp
* ㅆ ss
* ㅉ tch
* ㄳ ks(h)
* ㄵ nj
* ㄶ n
* ㄺ lg
* ㄻ lm
* ㄼ lb
* ㄽ ls(h)
* ㄾ lt
* ㄿ lp'
* ㅀ l
* ㅄ bs
=== ตัวอย่าง===
| |||