ผลต่างระหว่างรุ่นของ "รายชื่อตอนในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (มังงะ)"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Gkantorn (คุย | ส่วนร่วม)
Edogawa Conan (คุย | ส่วนร่วม)
เก็บกวาดทันใจด้วยสจห.
บรรทัด 56:
| VolumeNumber = 03
| OriginalRelDate = [[18 ตุลาคม]] [[พ.ศ. 2537]]<ref>{{cite web|url=http://skygarden.shogakukan.co.jp/skygarden/owa/solc_dtl?isbn=4091233732|title=Detective Conan Vol 03|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=[[8 มกราคม]] [[พ.ศ. 2552|2552]]|language=ภาษาญี่ปุ่น}}</ref>
| VolumeExtras = '''บุคคลในปก'''<br />[[โมริ โคโกโร่]] (รูกุญแจ) <br />[[แอร์กูล ปัวโร]] (ปทานุกรมนักสืบ) <br />'''เปรียบเทียบกับ[[รายชื่อตอนของยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (อะนิเมะ)|อะนิเมะ]]'''<br />'''ตอนที่ 20-25''' = ปี 1 ตอนที่ 22-23 (คดีฆาตกรรมลูกโซ่) <br />'''ตอนที่ 26-29''' = ปี 1 ตอนที่ 7 (คดีของขวัญอันตราย)
| OriginalISBN = 4-09-123373-2
| OneLanguage = yes
บรรทัด 75:
| VolumeNumber = 04
| OriginalRelDate = [[18 กุมภาพันธ์]] [[พ.ศ. 2538]]<ref>{{cite web|url=http://skygarden.shogakukan.co.jp/skygarden/owa/solc_dtl?isbn=4091233740|title=Detective Conan Vol 04|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=[[8 มกราคม]] [[พ.ศ. 2552|2552]]|language=ภาษาญี่ปุ่น}}</ref>
| VolumeExtras = '''บุคคลในปก'''<br />[[ตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน#ตำรวจ|สารวัตรเมงูเระ]] (รูกุญแจ) <br />[[อาร์แซน ลูแปง]] (ปทานุกรมนักสืบ) <br />'''เปรียบเทียบกับ[[รายชื่อตอนของยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (อะนิเมะ)|อะนิเมะ]]'''<br />'''ตอนที่ 30-32''' = ปี 1 ตอนที่ 8 (คดีฆาตกรรมเจ้าของหอศิลป์) <br />'''ตอนที่ 33-35''' = ปี 1 ตอนที่ 5 (คดีรถไฟชินดังเซ็นมรณะ) (ถูกเปลี่ยนเนื้อหาในบางส่วนของต้นฉบับ) <br />'''ตอนที่ 36-39''' = ปี 1 ตอนที่ 4 (คดีลายแทงรหัสลับ)
| OriginalISBN = 4-09-123374-0
| OneLanguage = yes
บรรทัด 96:
| OriginalISBN = 4-09-123375-9
| OneLanguage = yes
| VolumeExtras = '''บุคคลในปก'''<br />[[อากาสะ ฮิโรชิ|ดอกเตอร์อากาสะ]] (รูกุญแจ) <br />จูล แมกเร (ปทานุกรมนักสืบ) <br />'''เปรียบเทียบกับ[[รายชื่อตอนของยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (อะนิเมะ)|อะนิเมะ]]'''<br />'''ตอนที่ 40-44''' = ปี 1 ตอนที่ 34-35 (คดีฆาตกรรมซ่อนเงื่อน) <br />'''ตอนที่ 45-48''' = ปี 1 ตอนที่ 42 (คดีฆาตกรรมในคาราโอเกะ) <br />'''ตอนที่ 49-50''' = ปี 1 ตอนที่ 43 (คดีลักพาตัวเอโดะงาวะ โคนัน)
| ChapterList =
* 040. บุรุษผู้มีผ้าพันแผลคลุมหน้าลึกลับ {{nihongo|怪人…包帯の男|Kaijin...hōtai no otoko|The Mysterious And Bandeged Man}}
บรรทัด 116:
| OriginalISBN = 4-09-123376-7
| OneLanguage = yes
| VolumeExtras = '''บุคคลในปก'''<br />[[โยชิดะ อายูมิ]] (รูกุญแจ) <br />[[คินดะอิจิ โคสุเกะ]] (ปทานุกรมนักสืบ) <br />'''เปรียบเทียบกับ[[รายชื่อตอนของยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (อะนิเมะ)|อะนิเมะ]]'''<br />'''ตอนที่ 51''' = ปี 1 ตอนที่ 43 (ต่อจากเล่ม 5) (คดีลักพาตัวเอโดะงาวะ โคนัน) <br />'''ตอนที่ 52-55''' = ปี 1 ตอนที่ 16 (คดีฆาตกรรมนักสะสมของเก่า) <br />'''ตอนที่ 56-58''' = ปี 1 ตอนที่ 15 (คดีฆาตกรรมศพล่องหน) <br />'''ตอนที่ 59-60''' = ปี 1 ตอนที่ 9 (คดีฆาตกรรมอำพราง)
| ChapterList =
| ChapterList =
บรรทัด 136:
| OriginalISBN = 4-09-123377-5
| OneLanguage = yes
| VolumeExtras = '''บุคคลในปก'''<br />[[ตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน#ตำรวจ|โยโคมิโซะ ซังโง]] (รูกุญแจ) <br />โคลัมโบ (ปทานุกรมนักสืบ) <br />'''เปรียบเทียบกับ[[รายชื่อตอนของยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (อะนิเมะ)|อะนิเมะ]]'''<br />'''ตอนที่ 61''' = ปี 1 ตอนที่ 9 (ต่อจากเล่ม 6) (คดีฆาตกรรมอำพราง) <br />'''ตอนที่ 62-67''' = ปี 1 ตอนที่ 11 (คดีฆาตกรรมเปียโนโซนาต้า "แสงจันทร์") <br />'''ตอนที่ 68-70''' = ปี 1 ตอนที่ 10 (คดีข่มขู่นักฟุตบอลอาชีพ)
| ChapterList =
* 061. หลักฐานคือรูปถ่าย {{nihongo|写真のワナ|Shashin no wana|The Photo Trap}}
บรรทัด 151:
}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 08
| OriginalRelDate = [[9 ธันวาคม]] [[พ.ศ. 2538]]<ref>{{cite web|url=http://skygarden.shogakukan.co.jp/skygarden/owa/solc_dtl?isbn=4091233783|title=Detective Conan Vol 08|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=[[8 มกราคม]] [[พ.ศ. 2552|2552]]|language=ภาษาญี่ปุ่น}}</ref>
| OriginalISBN = 4-09-123378-3
| OneLanguage = yes
| VolumeExtras = '''บุคคลในปก'''<br />[[ตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน#ครอบครัวซึซึกิ|ซึซึกิ โซโนโกะ]] (รูกุญแจ) <br />เซนิงาตะ เฮย์จิ (ปทานุกรมนักสืบ) <br />'''เปรียบเทียบกับ[[รายชื่อตอนของยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (อะนิเมะ)|อะนิเมะ]]'''<br />'''ตอนที่ 71''' = ปี 1 ตอนที่ 10 (ต่อจากเล่ม 7) (คดีข่มขู่นักฟุตบอลอาชีพ) <br />'''ตอนที่ 72-77''' = ปี 2 ตอนที่ 68-70 (คดีฆาตกรรมไนท์บารอน) <br />'''ตอนที่ 78-80''' = ปี 1 ตอนที่ 18 (คดีฆาตกรรมเจ้าสาวเดือนมิถุนา)
| ChapterList =
* 071. เจอจนได้!! {{nihongo|ついに見つけた!!|Tsui ni mitsuketa!!|Found at Last!!}}
* 072. ไนท์บารอน {{nihongo|闇の男爵 (ナイトバロン)|Naito Baron|The Baron of the Night}}
* 073. ไวรัสมหันตภัย {{nihongo|恐怖のウイルス|Kyōfu no uirusu|The Virus Of Fear}}
* 074. ใต้หน้ากาก {{nihongo|仮面の下|Kamen no shita|Underneath the Mask}}
บรรทัด 167:
* 079. เลมอนทีมรณะ!? {{nihongo|禁断のレモンティー!?|Kindan no remon|The Forbidden Lemon Tea!?}}
* 080. เหตุผลต้องฆ่า {{nihongo|殺しの理由|Koroshi no riyū|A Reason to Kill}}
| Summary = รันมาถึงบ้านของคนร้ายลักพาตัวพร้อมกับโคนันและเรียวโกะ แต่ปรากฏว่าชินอิจิไม่อยู่ที่นั่น หลังจากคดีลักพาตัวคลี่คลายรันจึงโทรไปหาชินอิจิ แต่ปรากฏว่าเสียง[[โทรศัพท์มือถือ]]ของชินอิจิกลับอยู่ในบ้านคนร้ายที่รันอยู่ด้วย โคนันจึงต้องหนีรันอย่างหัวซุกหัวซุน คดีต่อมาพวกโคนันได้ไปทัวร์อิสุ โดยในทัวร์นั้นจะมีไนท์บารอนซึ่งเป็นตัวละครในนิยายของคุโด้ ยูซากุ พ่อของโคนัน ออกมาเป็นสปอนเซอร์ แต่กลับกลายเป็นว่าโคนันถูกผลักตกจากห้องพักลงมาที่สระน้ำ และหนึ่งในคณะทัวร์ก็ตกลงมาทิ่มรั้วของอาคารจนเสียชีวิต ในคดีต่อมารันไปร่วมงานแต่งงานของอดีตครูวิชาดนตรีในชั้นมัธยมต้นซึ่งเป็นเจ้าสาวของงาน แต่ปรากฏว่าก่อนจะได้ทำพิธีก็เกิดเรื่องเศร้า นั่นคือเจ้าสาวถูกลอบวางยาพิษในเลมอนทีที่เธอชอบดึ่มนั่นเอง
}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 09
| OriginalRelDate = [[18 มกราคม]] [[พ.ศ. 2539]]<ref>{{cite web|url=http://skygarden.shogakukan.co.jp/skygarden/owa/solc_dtl?isbn=4091233791|title=Detective Conan Vol 09|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=[[8 มกราคม]] [[พ.ศ. 2552|2552]]|language=ภาษาญี่ปุ่น}}</ref>
| OriginalISBN = 4-09-123379-1
| OneLanguage = yes
| VolumeExtras = '''บุคคลในปก'''<br />[[ตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน#กลุ่มนักสืบเยาวชน|โคจิมะ เก็นตะ]] (รูกุญแจ) <br />ฟิลลิป มาโลว์ (ปทานุกรมนักสืบ) <br />'''เปรียบเทียบกับ[[รายชื่อตอนของยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (อะนิเมะ)|อะนิเมะ]]'''<br />'''ตอนที่ 81-83''' = ปี 1 ตอนที่ 12 (คดีลักพาตัวอายูมิจัง) <br />'''ตอนที่ 84-86''' = ปี 1 ตอนที่ 27-28 (คดีฆาตกรรมสมาคมศิษย์เก่าของโคโกโร่) <br />'''ตอนที่ 87-90''' = ปี 1 ตอนที่ 39-40 (คดีฆาตกรรมลูกสาวเศรษฐี)
| ChapterList =
* 081. ซ่อนหาอันตราย {{nihongo|危ないかくれんぼ|Abunai kakurenbo|A Dangerous Game Of Hide-And-Seek}}
* 082. ตามเสียงไป!! {{nihongo|声を追え!!|Koe wo oe!!|Follow The Voice!!}}
บรรทัด 186:
* 089. อีกศพ {{nihongo|死体がもうひとつ...|Shitai ga mō hitotsu...|Another Body}}
* 090. ฆาตกรโรคจิต {{nihongo|無差別殺人!?|Musabetsusatsujin!?|Random Murder}}
| Summary = ระหว่างที่กลุ่มนักสืบจิ๋วกำลังเล่นซ่อนแอบ อายูมิบังเอิญไปเห็นหัวคนที่ถูกตัดที่ท้ายรถเข้า พวกโคนันจึงต้องตามไปช่วยเธอก่อนที่จะเธอจะถูกฆ่า ต่อมาในงานรวมรุ่นศิษย์เก่าของโคโกโร่ เพื่อนของโคโกโร่คนหนึ่งถูกยิงเสียชีวิตโดยที่มีปืนถือค้างไว้กับมือ นี่เป็นการฆ่าตัวตายหรือฆาตกรรมกันแน่ ในคดีสุดท้ายโคนัน รันและโคโกโร่ได้รับเชิญไปร่วมงานเลี้ยงวันเกิดของลูกสาวประธานบริษัทเงินทุน แต่ตัวเจ้าของงานกลับหายตัวไปและหนึ่งในผู้ที่ทำธุรกิจกับบริษัทของเธอก็ถูกสังหาร
}}
{{Graphic novel list
| VolumeNumber = 10
| OriginalRelDate = [[18 เมษายน]] [[พ.ศ. 2539]]<ref>{{cite web|url=http://skygarden.shogakukan.co.jp/skygarden/owa/solc_dtl?isbn=4091233805|title=Detective Conan Vol 10|publisher=[[Shogakukan]]|accessdate=[[6 กรกฎาคม]] [[พ.ศ. 2552]]|language=ภาษาญี่ปุ่น}}</ref>
| OriginalISBN = 4-09-123380-5
| OneLanguage = yes
| VolumeExtras = '''บุคคลในปก'''<br>[[ตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน#ครอบครัวฮัตโตริ|ฮัตโตริ เฮย์จิ]] (รูกุญแจ) <br>ออกุส ดูแปง (ปทานุกรมนักสืบ) <br>'''เปรียบเทียบกับ[[รายชื่อตอนของยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (อะนิเมะ)|อะนิเมะ]]'''<br>'''ตอนที่ 91''' = ปี 1 ตอนที่ 39-40 (คดีฆาตกรรมลูกสาวเศรษฐี) <br>'''ตอนที่ 92-96''' = ปี 2 ตอนที่ 48-49 (คดีฆาตกรรมนักการทูต) <br>'''ตอนที่ 97-98''' = ปี 2 ตอนที่ 50 (คดีฆาตกรรมในห้องสมุด) <br>'''ตอนที่ 99-100''' = ปี 2 ตอนที่ 46 (คดีฆาตกรรมบ้านพักภูเขาหิมะ)
| ChapterList =
* 091. อุบายเรืองเวลาของน้ำ {{nihongo|水の時間差トリック|mizu no jikansa torikku|The Water Time-Difference Trick}}
* 092. ยอดนักสืบแห่งตะวันตก {{nihongo|西の名探偵|nishi no meitantei|The Great Detective Of The West}}
บรรทัด 205:
* 099. โศกนาฏกรรมพายุหิมะ {{nihongo|吹雪が呼んだ惨劇|fubuki gayonda sangeki|Snowstorm Tragedy}}
* 100. คำพูดสุดท้าย {{nihongo|最後の言葉|saigo no kotoba|The Last Words}}
| Summary = หลังจากที่หนึ่งในผู้ที่ทำธุรกิจกับบริษัทของเธอถูกสังหารโคนันได้ใช้โคโกโร่เป็นตัวช่วยในการปิดคดีโดยการยิงปืนยาสลบ หลังจากนั้นฮัตโตริ เฮย์จิ ไปที่สำนักงานนักสืบโมริเพื่อตามหาคุโด้ ชินอิจิ และนำเหล้าไป่กาว ซึ่งเป็นเหล้าจีนให้โคนันดื่ม ระหว่างที่ฮัตโตริคลี่คลายคดีอยู่โคนันก็ไข้ขึ้นและกลายร่างเป็นชินอิจิ แต่หลังจากคลี่คลายคดี เหล้าหมดฤทธิ์ จึงกลับเป็นโคนันตามเดิม คดีต่อมาโคนันกับเพื่อน ๆ เข้าไปที่หอสมุดเบกะและสงสัยว่าหัวหน้าบรรณารักษ์เป็นคนฆ่าเจ้าหน้าที่หอสมุด ในคดีสุดท้ายโคนัน โคโกโร่ และรัน ได้ไปเที่ยวที่ภูเขาหิมะ แต่โคโกโกโร่ทำกุญแจที่พักหาย จึงต้องไปอาศัยบ้านของนักศึกษากลุ่มหนึ่ง ซึ่งก็เกิดเหตุฆาตกรรมขึ้นและมีไดอิ้งเม็สเซ็จเป็นตัวบ่งชี้คนร้าย
}}
{{Graphic novel list/footer}}
บรรทัด 219:
| OriginalISBN = 4-09-125041-6
| OneLanguage = yes
| VolumeExtras = '''บุคคลในปก'''<br>[[ตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน#ครอบครัวโมริ|คิซากิ เอริ]] (รูกุญแจ) <br>เอลเลอรีย์ ควีน (ปทานุกรมนักสืบ) <br>'''เปรียบเทียบกับ[[รายชื่อตอนของยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (อะนิเมะ)|อะนิเมะ]]'''<br>'''ตอนที่ 101''' = ปี 2 ตอนที่ 46 (คดีฆาตกรรมบ้านพักภูเขาหิมะ) <br>'''ตอนที่ 102-104''' = ปี 1 ตอนที่ 31 (คดีฆาตกรรมในสถานีโทรทัศน์) <br>'''ตอนที่ 105-107''' = ปี 1 ตอนที่ 32 (คดีฆาตกรรมในร้านกาแฟ) <br>'''ตอนที่ 108-110''' = ปี 2 ตอนที่ 52-53 (คดีฆาตกรรมตำนานคิริเทนงู)
| ChapterList =
* 101. ผ้าปูโต๊ะบอกได้ {{nihongo|話すテーブルクロス|Hanasutei burukurosu|A Table Cloth that Talked}}