ผลต่างระหว่างรุ่นของ "จง ขุย"

 

 

ตาม[[ตำนาน]]ของ[[จีน]] เล่าว่าจงเขว่ยเป็นชายหนุ่ม มีความรู้ดี แต่หน้าตาอัปลักษณ์ เขาเดินทางไปกับ'''ตู้ผิง''' (杜平) เพื่อนคนหนึ่งซึ่งเป็นคนบ้านเดียวกัน เพื่อเข้าสอบรับราชการ เป็นบัณฑิต ที่เรียกว่า '''จอหงวน''' (状元;จว้างหยวน) ในเมืองหลวง แม้ว่าจงจะสอบได้คะแนนสูงสุด แต่[[ฮ่องเต้]]ก็มิได้ประทานตำแหน่งจอหงวน ให้เพราะจงเขว่ยมีรูปร่างหน้าตาที่น่าเกลียดนั่นเอง เมื่อเป็นเช่นนี้ จงเขว่ยจึงโกรธและน้อยใจอย่างยิ่ง และฆ่าตัวตายที่บันได[[พระราชวัง]]นั่นเอง ส่วนตู้ผิงก็ช่วยทำศพเพื่อน ครั้นเมื่อตายไปแล้ว จงเขว่ยได้เป็นราชาแห่ง[[ปิศาจ]]ใน[[นรก]] และจะกลับบ้านเกิดในช่วง[[ปีใหม่]] (นั่นคือ [[ตรุษจีน]]) นอกจากนี้ยังได้ตอบแทนความมีน้ำใจของตู้ผิง โดยการมอบน้องสาวให้แต่งงาน

เรื่องราวของจงเขว่ยนั้นเป็นที่รู้จักกันดีในนิทานพื้นบ้านของจีน ตั้งแต่สมัยจักรพรรดิ[[เสวียนจง]] (唐玄宗) ใน[[ราชวงศ์ถัง]] ([[ค.ศ. 712]] ถึง [[ค.ศ. 756|756]]) จากเอกสารในสมัย[[ราชวงศ์ซ่ง]] ระบุว่า เมื่อจักรพรรดิเสวียนจงทรงพระประชวรหนัก ทรงพระสุบินเห็นปิศาจสองตน ตนเล็กขโมยถุงเงินไปจากพระสนม นามว่า '''หยางกุ้ยเฟย''' และขลุ่ยขององค์จักรพรรดิ ส่วนปิศาจคนใหญ่นั้น สวมหมวก[[ขุนนาง]] มาจับปิศาจตนเล็ก และดึงลูกตาออกมากินเสีย จากนั้นปิศาจตนใหญ่ก็แนะนำตนว่าชื่อจงเขว่ย และบอกว่าตนได้สาบานที่จะกำจัดอาณาจักรแห่งความชั่วร้าย เมื่อจักรพรรดิตื่นบรรทม ก็ทรงหายจากอาการประชวร จากนั้นได้มีบัญชาให้นายช่างหลวง ชื่อ '''อู่ เต้าจื่อ''' (吴道子) วาดภาพจงเขว่ยให้เหล่าขุนนางดู และภาพดังกล่าวมีอิทธิพลอย่างมากต่อภาพวาดจงเขว่ยในสมัยต่อๆ มา

 

* [http://depts.washington.edu/chinaciv/painting/4fregonk.htm ภาพวาดจงเขว่ย]